001. Az eredeti 1992-es CD-füzet stúdiókreditjei és Krull felvételi visszaemlékezése
Regényhely: A nevek a füzet szélén — Három helységnév áll egymás közelében a Todessehnsucht első kiadásának kísérőfüzetében
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti 1992-es Roadrunner-CD 2. füzetoldala három külön munkafázist nevez meg: Mainstreet Studio, Fautspach (felvétel), Daylight Studios, Stuttgart (keverés), Bauer Studios, Ludwigsburg (maszterelés). A kredit az elvégzett munkákat és a helyszíneket elsődlegesen bizonyítja, de nem közli a felvétel és a keverés napra pontos hosszát. Alex Krull korabeli nyilatkozata szerint a promókazetta stúdiójában mintegy négy hetet töltöttek a nagylemez felvételeivel, és az anyagot további két héten át, egy másik, stuttgarti helyen keverték.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Underground Empire, 1991
- Aberration, 1993
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
002. Stuttgart és Ludwigsburg zenetörténeti helyei — korabeli albumstúdiók
Regényhely: A nevek a füzet szélén — A nyomtatott sorok szerint a felvétel az erdővidéki Fautspachban kezdődött
Dokumentált bizonyító részletek: A stuttgarti Stiftskirche orgonájának 1381-es írásos nyoma és a württembergi udvari zene szerveződése a települések külön történeti rétegét jelzi. A helyszínek zenetörténeti párhuzama elbeszélői szerkesztés; ebből nem következik, hogy a zenekar a stúdiókat e történet miatt választotta volna. A 18. századi fejlődéshez hozzátartozik a stuttgarti és ludwigsburgi udvari székhelyek váltakozása. Az udvari zenészek és a kanonokok együttműködése a 15. században kimutatható, a württembergi udvari kápolna 1495-re már énekeseket, kapellknabékat, trombitásokat és más hangszereseket foglalkoztatott.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
- Prof. Dr. Joachim Kremer · La Didone abbandonata (Stuttgart 1763) – Niccolò Jommelli · Landesarchiv Baden-Württemberg / Prof. Dr. Joachim Kremer · Történeti szakismertető; tárgyidő 1753–1769
- Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete · Stadt Ludwigsburg – városháza · 1704–1992 (áttekintő helytörténet; online kiadás dátuma nincs megadva)
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
- Underground Empire, 1991
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
003. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: Udvar, város, erdő — A legrégebbi réteg a Neckarhoz visz
Dokumentált bizonyító részletek: A Stuttgart városa által közölt történeti áttekintés Bad Cannstattnál, a Neckar kanyarulatában Kr. u. 90 körüli római erődöt azonosít; a Liudolfhoz kapcsolt 950 körüli ménesalapítást hagyományként, nem biztosan adatolt alapító eseményként kezeli. A 12. századi névemlítés és a 13. századi városi jogi fejlődés külön időréteg. A 14. század eleji grófi rezidencia- és sírhelyáthelyezés a Stiftskirche körüli építészetet és városfejlődést is érintette. Ez helytörténeti háttér, nem az Atrocity személyes zenetörténete.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
004. Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete
Regényhely: Udvar, város, erdő — Eberhard Ludwig 1704
Dokumentált bizonyító részletek: A felhívás a kastély közelében új letelepedők számára telket és építőanyagot, valamint időben korlátozott közteherviselési kedvezményeket ajánl. Eberhard Ludwig württembergi herceg eleinte csupán vadász- és nyári tartózkodásra alkalmas kastélyt kívánt építeni az Erlachhof területén; a rezidenciakastély építését 1704-ben kezdték. Az ismertetés három lényegesen eltérő évszámot kapcsol a várossá váláshoz: 1704 a rezidenciakastély alapkövének ideje; 1709-ben Eberhard Ludwig első telepeseket csábító felhívása; 1718. szeptember 3-án hercegi rescriptum a városi státuszról, a rezidencia és harmadik württembergi főváros rangjáról. Eberhard Ludwig további ösztönzőként hivatali épületek építtetésére hívta fel közigazgatási egységeit, amelyeket kegyenceinek ajándékozott; a város növekedéséhez az állami-hivatali apparátus és az udvari patronázs is hozzájárult.
Forrásadatok:
- Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete · Stadt Ludwigsburg – városháza · 1704–1992 (áttekintő helytörténet; online kiadás dátuma nincs megadva)
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
- Stadt geworden! – forrásválogatás a várossá válásról · Stadtarchiv Ludwigsburg / városi kiadványok · 2018 (várostörténeti digitális bemutatás)
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
005. Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete
Regényhely: Udvar, város, erdő — A szabályos utcák, a piac és a jellegzetes polgárházak lassan városi alakot adtak Ludwigsburgnak, a megélhetést mégis sokáig az udvar jelenléte vagy távozása határozta meg
Dokumentált bizonyító részletek: Az udvar 1764–1775 közötti újbóli jelenlétéhez kapcsolódóan az 1774-es lakosságszám 11 607-re ugrott; az udvar távozását ismét nagy visszaesés követte (PDF 52–53.). A tanulmány szerint a lélekszám 1718-ban 600, 1733-ban 5668, de az 1733-as udvar-visszaköltözés után mintegy 2443 főre zuhant (PDF 51., nyomtatott 53. o.). Eberhard Ludwig halála után a lakosság fele elhagyta a várost, mert utóda, Carl Alexander Stuttgartból kormányzott; ez a múzeum visszatekintő, nagyságrendi közlése, nem közvetlenül igazolt korabeli háztartás-összeírás. Carl Eugen 1764-ben ismét Ludwigsburgot választotta rezidenciájának, és az eredeti városrészt Carlsstadttal bővítette.
Forrásadatok:
- Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete · Stadt Ludwigsburg – városháza · 1704–1992 (áttekintő helytörténet; online kiadás dátuma nincs megadva)
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
006. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: Udvar, város, erdő — Württemberg 1495-ben lett hercegség
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1618–1648 közötti harmincéves háborúban a város a forrás becslése szerint a körülbelül tízezres korábbi népességről mintegy 4500 főre esett vissza; ez a háborús terhek és járványok együttes következménye volt. Württemberg 1495-ös hercegséggé emelését a reformáció és reneszánsz 16. századi folyamata követte. A harmincéves háború és járványok a község helyi történeti emlékezetében súlyos pusztítást okoztak; a forrás Schöllhütte egy időre teljes elnéptelenedését említi, pontos év nélkül.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
007. Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart
Regényhely: Udvar, város, erdő — A beutelsbachi kanonokok 1321 táján kerültek Stuttgartba
Dokumentált bizonyító részletek: A korai udvari zenei élet meghatározó tagjai között a forrás Sebastian Virdungot és a 16. század elején Heinrich Fincket nevezi meg. A beutelsbachi kanonoki közösséget 1321 körül költöztették Stuttgartba, a stiftskirchei orgona első biztos nyoma 1381-ből való.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
008. Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart
Regényhely: Udvar, város, erdő — A rendtartásban 1618-ban öt zenész állt egy zenemester mellett
Dokumentált bizonyító részletek: A forrás szerint 1618-ban alakították meg a Stiftsmusik intézményét, kezdetben egy mester és öt zenész részvételével, az egyházi ének kíséretére is; a harmincéves háború, különösen az 1634-es nördlingeni csata nyomán pénzügyi visszaesés következett. Az 1650-es évektől Philipp Friedrich Boeddecker munkája és az új orgona berendezése a többkórusos és hangszeres templomzene helyi újjáéledését mutatja.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
009. A ludwigsburgi udvar zenei élete — Jommelli és Noverre
Regényhely: Udvar, város, erdő — 1728-ban a zenekart Ludwigsburgba helyezték át
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1761-ben Ludwigsburgban létesített Académie des Arts és a württembergi udvari opera kiemelt kulturális intézmények voltak. A forrás szerint Niccolò Jommelli operakarmesteri megbízatása 1754-től kapcsolódik a hercegi udvarhoz, és az 1750-es, 1760-as években nagyszabású színpadi és egyházzenei műveket komponált és szólaltatott meg. Carl Eugen időszaka a színház, az opera, a balett és a zenészképzés kibővülését hozta, többek között Niccolò Jommelli és J. G. Noverre balettmester működésével. A két uralkodó, Eberhard Ludwig és Carl Eugen alatt a kastély összesen 28 éven keresztül szolgált württembergi rezidenciaként; ez összesített időtartam, nem a két uralkodó folyamatos és azonos évekre eső tartózkodása. Carl Eugen 1764-ben ismét Ludwigsburgot választotta rezidenciájának, és az eredeti városrészt Carlsstadttal bővítette.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
- Prof. Dr. Joachim Kremer · La Didone abbandonata (Stuttgart 1763) – Niccolò Jommelli · Landesarchiv Baden-Württemberg / Prof. Dr. Joachim Kremer · Történeti szakismertető; tárgyidő 1753–1769
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
010. Prof. Dr. Joachim Kremer — A stuttgarti harmadik változatot 1763
Regényhely: Udvar, város, erdő — 1763
Dokumentált bizonyító részletek: A stuttgarti harmadik változatot 1763. február 11-én, Carl Eugen herceg 35. születésnapján játszották a Hoftheaterben. A befejezés Jean Georges Noverre koreográfiájával és Florian Deller zenéjével előadott „La Gloria e il trionfo di Nettuno” balettbe fordult át, amely az esti díszvacsorához kapcsolódott.
Forrásadatok:
- Prof. Dr. Joachim Kremer · La Didone abbandonata (Stuttgart 1763) – Niccolò Jommelli · Landesarchiv Baden-Württemberg / Prof. Dr. Joachim Kremer · Történeti szakismertető; tárgyidő 1753–1769
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
011. Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet
Regényhely: Udvar, város, erdő — A Sechselberg múltját őrző községtörténet első biztosabb írásos támpontja az 1027-es, II
Dokumentált bizonyító részletek: A települések történeti első említése eltérő mélységű: Lutzenberg 1407, Kallenberg 1408, Schöllhütte 1459. Althütte mint önálló község csak 1819-ben jött létre (ekkor Lutzenberg, Kallenberg, Nonnenmühle és Voggenhof résztelepülésekkel), addig az Unterweissachhoz kapcsolódó közigazgatási és bíráskodási rendszerhez tartozott.
Forrásadatok:
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
012. Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet
Regényhely: Udvar, város, erdő — Andreas Kieser 1686-os ábrázolásán Fautsbach néven szerepel a falu
Dokumentált bizonyító részletek: Sok család otthon faragott gereblyéket, amelyeket vándorárusítással értékesítettek; egy 1855-ös egyházi okiratra hivatkozó közlés mintegy 40 ezer elkészített gereblyét említ. A harmincéves háború és járványok a község helyi történeti emlékezetében súlyos pusztítást okoztak; a forrás Schöllhütte egy időre teljes elnéptelenedését említi, pontos év nélkül. Külön üvegtörténeti egység foglalkozik az egykori olvasztókemencékkel és a helynév „Hütte” utótagjával: az üvegkészítés valódi, korábbi megélhetési ágazat volt, és a környék több településneve is ehhez hasonló történeti munkamegosztásra vezethető vissza. A gereblyekészítő műhely bemutatója, a később hozzáadott bognárműhely és az eredeti tanterem helyén kialakított történeti bemutató a kézzel végzett munka, szerszámhasználat és a mezőgazdasági élet együttes gazdaságtörténeti értelmezését segítik.
Forrásadatok:
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
- Fautsbach: Sechselberg, Althütte – 1686-os levéltári ábrázolás · Landesarchiv Baden-Württemberg, Hauptstaatsarchiv Stuttgart · 1686 (eredeti térképi/ábrázolási forrás)
- Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás · Heimatkulturverein Althütte · 1988-as múzeumalapítás és korábbi helyi történeti adatok
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
013. Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás — A Heimat-Museum 1988
Regényhely: Udvar, város, erdő — Az 1873-ban épült althüttei iskolában 1888
Dokumentált bizonyító részletek: A Heimat-Museum 1988. április 30-án nyílt meg az 1873-ban emelt egykori iskolaépületben. A honlap fontos alkotmánytörténeti összefüggést említ: az általa Württemberg-Badenben kezdeményezett, fegyveres katonai szolgálat kényszere ellen irányuló jogi szabályozás gondolata 1949-ben, módosított megfogalmazással bekerült a Német Szövetségi Köztársaság Alaptörvénye 4. cikkének (3) bekezdésébe, a lelkiismereti alapon történő fegyveres szolgálatmegtagadás védelmeként.
Forrásadatok:
- Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás · Heimatkulturverein Althütte · 1988-as múzeumalapítás és korábbi helyi történeti adatok
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
014. Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás
Regényhely: Udvar, város, erdő — Az erdőből jött a vezetékes víz is
Dokumentált bizonyító részletek: Fautspachban a Lambach-féle történeti vízpumpa két Ochsenhau-forrás 0,77 liter/másodperces vízhozamát használta; a múzeumi ismertetés szerint a készülék 1929-től vezetéken szolgáltatott vizet. A második, a Strümpfelbachtal természetvédelmi térségben, Nonnenmühle közelében található berendezés 1937-től Althütte vízellátásában játszott szerepet, 63 liter/perc kapacitással.
Forrásadatok:
- Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás · Heimatkulturverein Althütte · 1988-as múzeumalapítás és korábbi helyi történeti adatok
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
- BKZ – a cikk szerzője nem azonosított · Holpriger Start in eine gemeinsame Zukunft – Fautspach/Sechselberg közigazgatási reform · Backnanger Kreiszeitung (BKZ) · 2021 (visszatekintő cikk az 1971–1972-es eseményekről)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
015. Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet
Regényhely: Udvar, város, erdő — A Sechselbergben 1971
Dokumentált bizonyító részletek: Az akkori sechselbergi testület Althüttével, Murrhardttal és a Weissacher Tal településeivel is tárgyalt; ezzel a végső döntés nem egyszerű, előzetes konszenzusból következett. 1971. május 23-án Sechselbergben és részeiben lakossági véleménynyilvánítást tartottak, és a leadott szavazatok több mint 58%-a Althüttét részesítette előnyben. 1971. május 27-én Walter Sipple althüttei és Peter Beck sechselbergi polgármester a waldenweileri Rößle vendéglőben írta alá az egyesülési szerződést. Gotthold Muff egykori sechselbergi tanácstag szerint a helyiek nem egyetlen központ felé fordultak: Sechselberg egy része a Weissacher Tal, másik része Althütte, Fautspach inkább Murrhardt felé tájékozódott, Waldenweiler pedig megosztott volt. A jelenlegi Althütte 1971. július 1-jén jött létre, amikor az addig különálló Althütte és Sechselberg község önként egyesült.
Forrásadatok:
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
- BKZ – a cikk szerzője nem azonosított · Holpriger Start in eine gemeinsame Zukunft – Fautspach/Sechselberg közigazgatási reform · Backnanger Kreiszeitung (BKZ) · 2021 (visszatekintő cikk az 1971–1972-es eseményekről)
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, amerikai CD és kísérőfüzet.
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
016. Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Amikor 1816-ra az udvar végleg távozott, a városban már többféle megélhetést kellett egymás mellett fenntartani
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1816 után udvari rezidencia nélkül maradt Ludwigsburg gazdasági alkalmazkodásának korábbról hozott alapját a várostörténeti és múzeumi feldolgozások a selyem-, bőr-, fém- és posztóipar próbálkozásaival írják le. Az 1736–1737-es dologházhoz és árvaházhoz kapcsolt posztóüzem tartósabban működött; az 1758-ban alapított porcelánmanufaktúra 1824-ig maradt fenn. A helyőrség fejlődése és a kaszárnyák a bolti keresletet is alakították. A várostörténeti összefoglalók eltérő kezdőévet jelölhetnek a kaszárnyaépítésre (1736) és a garnizonváros intézményes korszakára (1737); ezek nem cserélhetők fel.
Forrásadatok:
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
- Von Herzögen, Schlössern und Kasernen – Ludwigsburg várostörténete · Stadt Ludwigsburg – városháza · 1704–1992 (áttekintő helytörténet; online kiadás dátuma nincs megadva)
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
- Stadt geworden! – forrásválogatás a várossá válásról · Stadtarchiv Ludwigsburg / városi kiadványok · 2018 (várostörténeti digitális bemutatás)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
017. Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016 — Az 1846
Regényhely: A műhelyek és az állomások — A stuttgarti és ludwigsburgi iparos számára a nyersanyag és a vízierő hiánya mellett a szállítás is megszabta, mekkorára nőhet a műhelye
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1846. október 1-i Ludwigsburger Tagblatt híradása szerint a Stuttgartból érkező próbaszerelvény szeptember 30-án jutott el Ludwigsburgba; az ünnepi megnyitót október 15-én tartották. A Cannstatt–Untertürkheim–Esslingen vasútépítés 1845-ben, a Cannstatt–Stuttgart–Ludwigsburg szakasz 1846 októberében zárult. Bergan bemutatja az 1836-os kormányzati előkészítést és a Neckar menti lehetséges nyomvonalak vitáját: Carl Seeger és később Alois Negrelli a korábbi Cannstatt-központú koncepcióhoz kötődő útvonalakat vizsgálta, Karl Etzel 1844-es tervével viszont a Stuttgart–Prag–Zuffenhausen–Ludwigsburg tengely került előtérbe. Stammheim és Zuffenhausen például Ludwigsburg Oberamtjához, más részek Cannstatthoz, Stuttgart Amtjához.
Forrásadatok:
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016
- Das S-Bahn Netz im Stuttgarter Raum / frühere industrielle Verkehrsachsen · Landeshauptstadt Stuttgart – historische Statistik · 2009-es statisztikai történeti munka
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
018. Das S-Bahn Netz im Stuttgarter Raum / frühere industrielle Verkehrsachsen
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Az iparosodással a vasút felé nyíló városrészek sem egyforma ütemben gyarapodtak
Dokumentált bizonyító részletek: Az iparosodás a 19. század közepétől településenként erősen eltérő növekedést hozott. 1851–1900 között Stuttgart rezidenciavárosi magjában kb. +248%, Gaisburgban +428%, Bad Cannstattban +298% a közölt növekedés; ez eltérő kiinduló lakosságú települések arányszáma, nem abszolút főszám. Az 1820-as Walcker-orgonaépítő műhely, az 1824-es Nast-nyomda, a fémmegmunkáló, szövő- és későbbi élelmiszeripari üzemek a fokozatos kézműves–ipari átalakulás konkrét állomásai (PDF 54.). A katonai jelenlét tartós súlyát mutatja az 1910-es 5113 fős helyőrség 22 774 fős polgári népesség mellett (PDF 55.).
Forrásadatok:
- Das S-Bahn Netz im Stuttgarter Raum / frühere industrielle Verkehrsachsen · Landeshauptstadt Stuttgart – historische Statistik · 2009-es statisztikai történeti munka
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
019. Ludwigsburger Geschichtsblätter, 1968
Regényhely: A műhelyek és az állomások — A világháború után a helyőrség leépülésével munkahelyek tűntek el
Dokumentált bizonyító részletek: A gazdasági világválságot nem lehet elmosni az általános „iparosodás” mögött: 1927-ben 114, 1930-ban 111, 1933-ban 109, 1937-ben 98 ipari üzemet vesz számba a tanulmány (Schifferer, 1968, nyomtatott 70., 73. és 79. o.). A tanulmány az 59–60. oldalon sorolja az 1921–1928 közötti ipari telekvásárlások példáit, a 60–61. oldalon pedig külön ismerteti a Wüstenrot építőtakarék-pénztár 1928-as ludwigsburgi áttelepülésének körülményeit.
Forrásadatok:
- Otto Schifferer · Die wirtschaftliche Entwicklung Ludwigsburgs von der Gründung der Stadt bis zum Beginn des 2. Weltkrieges · Ludwigsburger Geschichtsblätter, Heft 20 (1968), S. 53–80.
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
020. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Stuttgart léptéke közben gyorsan változott
Dokumentált bizonyító részletek: A Stuttgart városának 2020-as történeti áttekintése által megőrzött népességi adatok a 19. század végi és 20. század eleji nagyvárosiasodást mutatják: az 1871 körüli 91 ezer lakosból 1910-re mintegy 286 ezer lett. A Cannstattal történt egyesülés, az állami színházak 1912-es megnyitása, majd a Weissenhofsiedlung, a Tagblatt-Turm és a Kaufhaus Schocken eltérő évtizedek városépítészeti és kulturális nyomai. A forrás intézményi visszatekintés; nem önálló, korabeli lakossági összeírás és nem metalzenei forrás.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
021. Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart
Regényhely: A műhelyek és az állomások — A nyilvános városi zene több helyen tudott közönséget szerezni
Dokumentált bizonyító részletek: A Stiftsmusik intézménytörténete a Liederkranz 1824-es megalakulását, a Liederhalle 1864-es megnyitását és a városi hangversenyélet bővülését mutatja be. A Stuttgarter Musikschule története szerint 1857 februárjában huszonkét muzsikus és zenekedvelő támogatta a zeneiskola alapítását, majd április 15-én Sigmund Lebert vezetésével megindult az oktatás. Ezek az intézménytörténeti adatok egy szélesedő polgári zenekultúra tanúi; nem igazolnak közvetlen zenei hatást a száz évvel későbbi Atrocityra.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
022. Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936)
Regényhely: A műhelyek és az állomások — 1896-tól Királyi Konzervatórium néven működött a stuttgarti iskola
Dokumentált bizonyító részletek: Az intézmény 1896-tól Königliches Konservatorium für Musik in Stuttgart néven működött; a szakmai és amatőrképzési utak 1921-ben elváltak egymástól. A hivatásos képzés Württembergische Hochschule für Musik néven folytatódott, míg az amatőr szárny tanárai és diákjai új konzervatóriumi szervezetben maradtak.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
023. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: A műhelyek és az állomások — 1933 után a gyárakat és a közigazgatást a diktatúra saját céljaihoz igazította
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1944-es légi támadások nagy rombolást és körülbelül 4500 halálos áldozatot követeltek, köztük a forrás szerint mintegy 700 kényszermunkást. A nemzetiszocialista évek forrásrészét nem lehet sem kihagyni, sem kulturális díszletként kezelni: a városoldal a politikai-társadalmi kirekesztést, több mint 500 úgynevezett „eutanázia”-áldozatot, az 1941 végétől elhurcolt körülbelül 2500 württembergi és stuttgarti zsidó lakost, valamint az 1943 márciusában elhurcolt számos szinti és roma embert is megnevezi.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
024. 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg — A múzeum szerint Ludwigsburg viszonylag épen maradt a háborúban
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Ludwigsburgban több épület élte túl a háborút
Dokumentált bizonyító részletek: A múzeum szerint Ludwigsburg viszonylag épen maradt a háborúban. 1945-ben először francia, majd amerikai szövetséges egységek vették át az ellenőrzést; a katonai épületek ideiglenes befogadó- és internálási célokra is szolgáltak. Az udvar elvesztése után hosszú időre a helyőrségi funkció, majd a 20. századi ipar alakította tovább. A lényegi történeti megállapítás, hogy az Atrocity helyi működési régiójának városi tereiben a barokk örökség, a két világháború és a katonai infrastruktúra, az iparosodás és a hidegháborús amerikai jelenlét egymásra rétegződött.
Forrásadatok:
- 300 Jahre – 300 Dinge: Planstadt Ludwigsburg · Ludwigsburg Museum · 1704-től a modern korig (online múzeumi kiállítás)
- Stadtentwicklung Ludwigsburg – garnizonból civil város, Pattonville és 1970–1990 · Stadt Ludwigsburg / városfejlesztési tanulmány · 2011 körüli (történeti visszatekintés)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
025. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Otthonra ugyanakkor egyre több embernek volt szüksége
Dokumentált bizonyító részletek: Baden-Württemberg állam 1952-ben a korábbi Baden, Württemberg-Baden és Württemberg-Hohenzollern egyesítéséből született. A huszadik század első felének urbanizációját háborús veszteségek, lakóhelyváltások és menekülthullámok törték meg; a szerző a második világháborúra kb. 320 000 háborús halottat, köztük 40 000-nél több civil áldozatot közöl a mai tartomány területére. Ezek az események a konkrét történeti szereplőkkel szerepeljenek a későbbi helyi korrajzban, kitalált családi kapcsolat vagy Atrocity-személyes hatás nélkül. 1945 után Stuttgart gazdasága, új önkormányzata és közintézményei újjáépültek; 1952-től Baden-Württemberg tartomány fővárosa. 1956-ban megnyílt az új városháza, a Liederhalle és a televíziótorony; a modernizáció során ugyanakkor több korábbi történelmi épületet elbontottak.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
026. Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Ludwigsburg délkeleti peremén 1954-ben az amerikaiaknak épült Pattonville, lakásokkal és iskolával
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1950-es–1960-as években az ipari fejlődés és a munkaerőhiány a külföldi munkavállalók bevándorlásával járt: először Olaszországból, majd Jugoszláviából, Spanyolországból, Portugáliából és Törökországból. A kaszárnyaállomány miatt a II. világháború után jelentős amerikai katonai jelenlét szerveződött itt; 1954-ben a város délkeleti peremén a Pattonville-együttest építették ki, katonai iskolával és lakónegyeddel.
Forrásadatok:
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
- Stadtentwicklung Ludwigsburg – garnizonból civil város, Pattonville és 1970–1990 · Stadt Ludwigsburg / városfejlesztési tanulmány · 2011 körüli (történeti visszatekintés)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
027. Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Karl Adler operaénekest és tanárt 1933-ban zsidó származása miatt eltávolították a Neues Konservatorium vezetéséből
Dokumentált bizonyító részletek: Karl Adler operaénekes és pedagógus vezette a Neues Konservatorium für Musik intézményt, majd 1933-ban zsidó származása miatt eltávolították vezetői pozíciójából. Az intézmény feloszlott és nemzetiszocialista vezetés mellett alakult újra; 1936-ban a gleichschaltungi rendszer keretében ismét feloszlatták, vagyonát a náci Kraft durch Freude keretében működő új iskola kapta.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
028. Zeitreise: Festspiele im Schloss – Ludwigsburger Schlossfestspiele
Regényhely: A műhelyek és az állomások — A ludwigsburgi kastélyban 1932-től indultak rendszeres koncertek
Dokumentált bizonyító részletek: Az állami kastélykezelő történeti idővonala az 1932-től a ludwigsburgi kastélyban rendezett hangversenyekhez köti a Schlossfestspiele előzményeit. A második világháború után 1947-ben a Schlosskonzerte/Mozart-Tage keretében összesen 34 koncertet tartottak, nem egyetlen estén. A stuttgarti zeneiskola intézménytörténete külön szál: 1951-ben ifjúsági, 1953-ban felnőtt képzés indult, ezek 1968-ban szervezeti közösséget alkottak, 1976-tól városi fenntartásban működtek. A két intézmény fejlődése párhuzamos történeti háttér, nem közös intézmény.
Forrásadatok:
- Zeitreise: Festspiele im Schloss – Ludwigsburger Schlossfestspiele · Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg · 1932 és 1947-es történeti adatok
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
029. Total Normahl – a Winnenden/Stuttgart régió punkja — Egy azóta is őrzött jegy 1977
Regényhely: A műhelyek és az állomások — Hans-Peter Haag 1971 októberére tette egyik első koncertjét az Erna Schmidt együttessel
Dokumentált bizonyító részletek: Egy azóta is őrzött jegy 1977. szeptember 28-i AC/DC-koncertet azonosít a Gustav-Siegle-Hausban. A dokumentum Hans-Peter Haag koncertszervezői életútját olyan első kézből közölt emlékekre építve mutatja be, mint az 1971 októberében egy stuttgarti katolikus közösségi teremben megtartott „Erna Schmidt”-koncert: az 1970-es évek legeleji helyi szervezés gyakorlati és pénzügyi kereteit is részletezi. A felidézett személyes történetben Dan Peter 1976-os angliai punkélményét követően Stuttgartban, a Fanny-Leicht-Gymnasium körül már 1977-ben The Beauties néven szerveződött együttes.
Forrásadatok:
- Total Normahl – a Winnenden/Stuttgart régió punkja · Region Stuttgart · 2015-05-07
- Meister seines Fachs – Hans-Peter Haag, Music Circus · Region Stuttgart · Későbbi portré, 2015 körüli
- Wie der Punk nach Stuttgart kam – sajtógyűjtemény · Stuttgartpunk.de / Simon Steiner kutatási projekt · 2017-es gyűjtőoldal és másodközlések
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
030. Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Az olajárválságok után a munkanélküliség olyan számokban jelent meg, amelyekből a növekedés korábbi ütemét már nehéz volt visszaolvasni
Dokumentált bizonyító részletek: Az NSZK munkanélküliségi rátája Schildt közlése szerint 1974-ben 2,6 százalékra, 1975-ben 4,7 százalékra, majd az átmeneti enyhülés nyomán 1979–1980-ban 3,8 százalékra alakult; a második olajválság után 1982-ben már 7,5 százalékot ért el. A Zöldek az 1980-as szövetségi választáson még 1,5 százalékot értek el, 1983-ban viszont már 5,6 százalékkal jutottak a Bundestagba.
Forrásadatok:
- Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989 · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2002 körüli áttekintés; 1970–1989-es korszak
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
031. Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Az 1977-es német ősz Stuttgart-Stammheimet is az országos hírekbe vitte
Dokumentált bizonyító részletek: A hetvenes évek végére a szovjet SS–20 rakéták telepítésére válaszul a NATO 1979 decemberében a nyugat-európai közepes hatótávolságú fegyverek telepítését és az erről szóló tárgyalások lehetőségét egyszerre rögzítette. A belbiztonság történetéhez a hetvenes évek fegyveres szélsőbaloldali terrorcsoportjai, köztük a RAF, továbbá az 1977-es, „német őszként” ismert események tartoznak.
Forrásadatok:
- Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989 · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2002 körüli áttekintés; 1970–1989-es korszak
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
032. Wie der Punk nach Stuttgart kam – sajtógyűjtemény
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — A stuttgarti punk első, 1977 és 1983 közé eső évei nem fértek el egyetlen klub falai között
Dokumentált bizonyító részletek: A kialakuló hálózat Stuttgart, Tübingen, Ludwigsburg, Böblingen és Pforzheim irányába is szerveződött. A cikk szerint Steiner három éven át közel 120 egykori résztvevőt kérdezett meg, és 1977–1983 közötti stuttgarti punkközegből fanzinokat, koncertszórólapokat, lemezeket, kazettákat és fényképeket dolgozott fel.
Forrásadatok:
- Wie der Punk nach Stuttgart kam – sajtógyűjtemény · Stuttgartpunk.de / Simon Steiner kutatási projekt · 2017-es gyűjtőoldal és másodközlések
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
033. Ox-Fanzine szerkesztősége — CHAOS Z – interjú a stuttgarti punk/újhullámos színtérről
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — A Karls-Gymnasiumban 1978-ra teszik a Normahl első fellépését
Dokumentált bizonyító részletek: A környék punkfellépéseinek helyszíneit részben ifjúsági és alternatív központokként írja le; egy 1983. január 19-i, stuttgarti Mausefalle-beli fellépést a Chaos Z búcsúkoncertjeként idéz fel, ahol már későbbi Fliehende Stürme-dalok is elhangzottak. Az 1980-as első koncertjüket a sindelfingeni ifjúsági házhoz és a Normahl/Fehlprodukt fellépéséhez köti. A cikk az 1978-as stuttgarti Karls-Gymnasiumban megtartott fellépést a Winnenden környéki Normahl zenekar születésének nevezi meg. Ez a rövid forrás együtt olvasható, de nem olvasztható össze ellenőrizetlenül az Ox Fanzine Chaos Z-interjújával: az utóbbi Andreas Löhr személyes visszaemlékezése a Normahllal közös 1980-as fellépésről; a Region Stuttgart cikke a Normahl korábbi, 1978-as kezdő fellépését jelöli meg.
Forrásadatok:
- Ox-Fanzine szerkesztősége · CHAOS Z – interjú a stuttgarti punk/újhullámos színtérről · Ox-Fanzine #153 · 2020 körüli online interjú (a közzététel pontos napja nem ismert)
- Total Normahl – a Winnenden/Stuttgart régió punkja · Region Stuttgart · 2015-05-07
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
034. SKEEZICKS – Als Hardcore neu war — Ox-Fanzine #159
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Nagold és Tübingen környékén a klubok és ifjúsági házak emléke Armin Hofmann számára a Skeezicks és az X-Mist történetével fonódott össze
Dokumentált bizonyító részletek: Hofmann elmondása szerint testvére már korán magnós és saját készítésű hangszeres házi felvételi kísérleteket folytatott; később a Tübingen/Nagold környezetben fanzin, az ExtremMist, majd X-Mist néven ismert kazettás kiadói és levelezési kapcsolatháló épült ki. Hofmann szerint Nagold elhelyezkedése az észak-olaszországi és amszterdami koncerthálózat közötti útvonalon fontos volt a turnézó hardcore-zenekarok közlekedése szempontjából.
Forrásadatok:
- SKEEZICKS – Als Hardcore neu war · Ox-Fanzine #159 · 2021 körüli online interjú
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
035. Geschichte der Rockfabrik Ludwigsburg — A klubot Thomas Müller (későbbi Filimonova néven) és Udo Heller 1984
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — 1983
Dokumentált bizonyító részletek: A klubot Thomas Müller (későbbi Filimonova néven) és Udo Heller 1984. március 2-án nyitotta meg, eredetileg Country & Western szalonnak; az intézményi magyarázat szerint a Stuttgart környékén állomásozó amerikai katonák számára volt fontos találkozóhely. A Rockfabrik intézményi története szerint: 1983. november 30-i megnyitás egy korábbi hűtőgépgyár csarnokában; rockközpont, nem hagyományos diszkó; az intézmény saját közlése a magazinokkal, ügynökségekkel, kiadókkal fenntartott kapcsolatokról. Az oldal saját sikertörténetében a zenei magazinokkal (Metal Hammer, Rock Hard, Heavy), lemezkiadókkal, koncertügynökségekkel, zenekarokkal és menedzserekkel kialakított együttműködést hangsúlyozza.
Forrásadatok:
- Geschichte der Rockfabrik Ludwigsburg · Rockfabrik Ludwigsburg · A helyszín hivatalos története
- Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart · LKA Longhorn · Hivatalos klubtörténet
- Bericht über 20 Jahre Longhorn · LKA Longhorn – archívum · Későbbi helyszíntörténeti közlés (2004)
- Rockfabrik Ludwigsburg – Geschichte: intézményi történet · Rockfabrik Ludwigsburg – hivatalos helytörténeti oldal · A webes közzététel napja ismeretlen; az intézmény 1983-as alapítását tárgyalja
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
036. Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936)
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Ludwigsburgban 1985-ben egy új, hangos zenekar már többféle közönség közelében próbálhatott
Dokumentált bizonyító részletek: A turnészervezés különösen fontos emberi/részvevői története: Krull elmondása szerint első underground fesztiválját 1989 októberében a ludwigsburgi Rockfabrikban rendezte; 1990 júniusára egy másodikat tervezett, Carcasst akart főzenekarnak. Nem bizonyítja, hogy az Atrocity melyik napon lépett fel a Longhornban, milyen hangzást hallott vagy kivel találkozott. A szokatlan zene befogadása és a Sodommal közös turné jó hangulata saját tapasztalata szerinti érv; a közönség néha értetlennek tűnt, de ezt a zene eredetiségével is összefüggésbe hozza. Ez kifejezetten dokumentált kulturális és intézményi folyamat, amelyet nem szabad pusztán „folyamatos fejlődésnek” simítani. 1945 után az oktatás ismét átalakult: 1951-ben ifjúsági zeneiskola, 1953-ban idősebbeknek és felnőtteknek szóló képzés kezdődött; ezek 1968-ban Stuttgarter Musikschule e.V. szervezetté egyesültek.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
- Geschichte der Rockfabrik Ludwigsburg · Rockfabrik Ludwigsburg · A helyszín hivatalos története
- Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart · LKA Longhorn · Hivatalos klubtörténet
- Peardrop, 1990
- Underground Empire, 1991
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
037. Holocaust, 1991 vagy 1992
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Az első felállás még thrashből indult, és az Instigator nevet használta
Dokumentált bizonyító részletek: Krull közlése szerint a zenekar első neve Instigator volt; az Atrocity névre váltáskor egy azonos nevű brit punkcsapatról nem tudtak. Az 53. oldalon Alex Krull a korai Instigators-időszakot eredetileg kevésbé technikás, thrashesebb stílusú zenekarként idézi fel, majd a személyi és irányváltás után 1988 tájékára helyezi a nagyobb fordulatot. A technikai death metalban a Watchtower és a Coroner nevével jelzett összetettséget a Napalm Death/Morbid Angel-féle súlyossággal összeegyeztető szándékot nevezi meg; a zenekar tagjainak teljes személyes inspirációs listájaként nem olvasható. Saját közlése szerint a zenekar 1985-ben Instigator néven alakult; a kérdésre felsorolja a korabeli tagokat (Alex Krull, Matze Röderer, Richard Scharf, Oli Klasen, Migge Schwarz), majd a 7 hüvelykes kislemezt és a Hallucinationst.
Forrásadatok:
- Holocaust, 1991 vagy 1992
- Slayer, 1991
- Blasphemous, 1991
- Nagual, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
038. Peardrop, 1990
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — Mathias Röderer, vagy ahogy a beszélgetésekben hívták, Matze, azzal kezdte a változás magyarázatát, hogy Alexszel gyorsabb és brutálisabb zenét szerettek volna, ehhez pedig…
Dokumentált bizonyító részletek: Matze hangsúlyozza, hogy nem teljesen új hangzásról, hanem korábbi törekvéseik logikus fejlődéséről van szó: Alexszel együtt gyorsabb és brutálisabb zenét akartak, de azonos ambíciójú társakat nehéz volt találni. Saját közlése szerint a zenekar 1985-ben Instigator néven alakult; a kérdésre felsorolja a korabeli tagokat (Alex Krull, Matze Röderer, Richard Scharf, Oli Klasen, Migge Schwarz), majd a 7 hüvelykes kislemezt és a Hallucinationst. Megemlíti a korábbi Migge dobost, aki önálló, nem átlagos hangzásra törekedett, és az új basszusgitárost, OLI-t, aki a kijelentés szerint 1989 februárja óta velük játszott. A fennmaradt kreditsor szövege: „Mathias Röderer, Richard Scharf and Oliver Klasen play Gibson and Steinberger guitars and bass guitars exclusively.”
Forrásadatok:
- Peardrop, 1990
- Blasphemous, 1991
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
039. Melanie Arndt — Schildt szerint a csernobili reaktorkatasztrófa 1986
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — 1986
Dokumentált bizonyító részletek: Schildt szerint a csernobili reaktorkatasztrófa 1986. április 26-án fordulópontot jelentett, növelte a radioaktív veszélytől való félelmet és a nukleáris energiával szembeni közvélemény-ellenállást, miközben az NSZK önálló környezetvédelmi szövetségi minisztériumot hozott létre. Április 28-án a svédországi Forsmark atomerőmű műszereinek mérései nyomán Nyugat-Európában előtérbe került a baleset híre.
Forrásadatok:
- Melanie Arndt · Auswirkungen der Katastrophe von Tschernobyl auf Deutschland · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2016-04-18 (visszatekintés); 1986 esemény
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
040. Maastricht Treaty – a későbbi EU alapító szerződése — Az utóbbi 1987
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — 1987
Dokumentált bizonyító részletek: Az utóbbi 1987. július 1-én lépett hatályba, és az egységes piac, a többségi döntési lehetőség és a parlament befolyásának erősítése felé mozdította a közösségeket. A 20. századi közlekedésben külön fordulat az 1978. augusztus 17-i új állomási biztosítóberendezés, az 1978. október 1-jén meginduló Stuttgart-Schwabstraße–Ludwigsburg S-Bahn, az 1980. szeptember 27-i marbachi S4-bővítés, az 1981. május 30-i bietigheimi S5, valamint az 1987. október 8-án átadott központi buszállomás és akadálymentes Franck-gyalogoshíd (nyomtatott 160. o.). A régi pályaudvari épületet 1987 októberében bontották le; a város 1990 novemberében adott engedélyt az új építéshez, az 1991 májusában ténylegesen kezdődő munkát az eredeti fejlesztő helyett végül a DIBAG vitte tovább. A Heimat-Museum 1988. április 30-án nyílt meg az 1873-ban emelt egykori iskolaépületben.
Forrásadatok:
- Maastricht Treaty – a későbbi EU alapító szerződése · European Union – official founding agreements · 1992-02-07 (aláírás), 1993-11-01 (hatálybalépés)
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016
- Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás · Heimatkulturverein Althütte · 1988-as múzeumalapítás és korábbi helyi történeti adatok
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
041. Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — A nyugati országrész gazdasági és szociális vitái közben a béke- és ökológiai mozgalmak szereplői már intézményekben is jelen voltak
Dokumentált bizonyító részletek: A szovjet afganisztáni beavatkozás 1979-ben, a lengyelországi hadiállapot 1981-ben és az Egyesült Államok Reagan-korszaka közben a nyugatnémet kormányok tovább igyekeztek fenntartani az NDK-val való intézményi kapcsolatokat. A helyi, békés részvétel, az ökológiai kockázatok elleni szerveződés és az új zöld politikai mozgalom között fokozatos kapcsolat alakult ki. Az 1989. október 30-ra datált, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának szánt NDK-gazdasági helyzetelemzés az állami válság gazdasági dimenziójának közvetlen iratnyoma; a gazdasági számokat és az elemzés pontos következtetéseit a jelen galériafelirat NEM ismerteti.
Forrásadatok:
- Innere Entwicklung der Bundesrepublik bis 1989 · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2002 körüli áttekintés; 1970–1989-es korszak
- Wege zur deutschen Einheit – fotók és dokumentumok 1989/90 · Bundesarchiv · 1989–1990 események; későbbi hivatalos archívumi bemutató
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
042. Die harten Anfänge: METAL HAMMER in den Achtzigern
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — 1986-ban Metallica- és Slayer-lemezek kerültek ugyanannak a sajtónak a lapjaira, amely a hallgatókat gyorsaságról, énekről és dobhangról tanította vitatkozni
Dokumentált bizonyító részletek: Az esseni Kreator Pleasure to Kill című művét a korszak hangzásvilágának egyik legszélsőségesebb, a későbbi death metal felé vezető határjelenségeként értelmezi. A szerző felidézi Mille Petrozza korábbi producerrel, Horst Müllerrel kapcsolatos elégedetlenségét, majd Harris Johns Pleasure to Kill-felvételeken végzett munkáját. Az 1987-es Into the Pandemonium műfaji újdonságát Fischer a női és operai énekhang, a kürt, hegedű és csellók, illetve a metálzenén túli hangszeres színvilág megjelenésével magyarázza. A korszak extrémmetáljában ezt szokatlannak tartotta; 2010-es visszatekintésében azt is megjegyzi, hogy az évtizedekkel későbbi gothic/black metal világban már megszokottabbá vált az ilyen eszköztár.
Forrásadatok:
- Die harten Anfänge: METAL HAMMER in den Achtzigern · Metal Hammer · 2014-09-23
- Tom G. Warrior – visszaemlékezés a Celtic Frost Into the Pandemonium kísérleteire · Blabbermouth.net / Blistering.com interjúmásodközlés · 2010 körüli zenészinterjú
- Nuria Hochkirchen · Kreator: 40 Jahre Pleasure to Kill – thrash/death határ · Metal Hammer · 2026-04-01
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
043. Rock Hard – Über uns — Rock Hard
Regényhely: Mielőtt megtelt volna a klub — A dortmundi Rock Hardot Holger Stratmann és Uwe Lerch 1983-ban még fanzinként indította
Dokumentált bizonyító részletek: A szerkesztőség saját történeti közlése szerint az újság 1983-ban Uwe Lerch és Holger Stratmann fiatal rajongók kezdeményezéseként, fanzinként indult. A lap saját állítása szerint 1987-ben az első országos terjesztésű német fanzinné vált. Saját kronológiája szerint az első nagy koncert Nina Hagen 1987. december 14-i fellépése volt. A Nina Hagen-koncert dátumát ez is 1987. december 14-re helyezi, így ugyanaz az esemény két, egymással összefüggő intézményi elbeszélésben szerepel, nem két független elsődleges 1987-es bizonyítékként. Az 1985-ös flexibilis hangmelléklet és „Soundcheck”, az 1986-ban jelentős Metallica/Slayer-albumok visszhangja, valamint az 1989-es, Dortmundban megrendezett jubileumi koncert a nyomtatott heavy metal sajtó új nyilvánossági infrastruktúrájának egyes bizonyítható elemei.
Forrásadatok:
- Rock Hard – Über uns · Rock Hard · Hivatalos szerkesztőségi visszatekintés
- Die harten Anfänge: METAL HAMMER in den Achtzigern · Metal Hammer · 2014-09-23
- Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart · LKA Longhorn · Hivatalos klubtörténet
- Bericht über 20 Jahre Longhorn · LKA Longhorn – archívum · Későbbi helyszíntörténeti közlés (2004)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
044. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — 1989-ben a Blue Blood hétcolos volt az a tárgy, amelyet magukkal vihettek, ha valakinek meg akarták mutatni, hová jutottak a próbákon
Dokumentált bizonyító részletek: A Blue Blood kislemezben Krull a brutális és technikai zene tudatos összekötésének első kísérletét látja; ekkor még színpadon is játszották a dalokat, ugyanakkor azóta továbbfejlődött a zenekar. [A Blue Blood és a következő album zenei különbsége] A régi „Blue Blood” kislemez anyagát Krull egy korai, a brutalitást és technikai igényességet összehozni próbáló lépcsőnek tekinti: úgy érzi, ugyanazokat a dalokat akkori tudásukkal már másképp írnák és jobban játszanák. A fanzinek és underground önszerveződések társadalmi fontosságáról beszél; a saját, „Rockfabrik Live” nevű dél-német regionális laphoz írt munkáját és a saját koncertszervezést is említi. [00:09:38–00:15:02] A Ludwigsburg környéki Rockfabrik több visszaemlékezésben a korai Atrocity körüli találkozóhely és helyi koncertközeg.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Depth of Pain, 1992
- A dokumentumfilm teljes szerzői kreditsora nincs megállapítva · Die Gottlosen Jahre – háromórás Atrocity-pályatörténeti dokumentumfilm · Atrocity hivatalos diszkográfia, DVD (2012) · 2012 (DVD)
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
045. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Az első saját underground fesztiválját Krull 1989 októberében rendezte ugyanitt
Dokumentált bizonyító részletek: A turnészervezés különösen fontos emberi/részvevői története: Krull elmondása szerint első underground fesztiválját 1989 októberében a ludwigsburgi Rockfabrikban rendezte; 1990 júniusára egy másodikat tervezett, Carcasst akart főzenekarnak. Egy koncerttervből öt rendezvény lett három országban, végül összesen kilenc országra terjedő út.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
046. Depth of Pain, 1992
Regényhely: Október a Rockfabrikban — A Blue Blood postán is rendelhető maradt
Dokumentált bizonyító részletek: A Depth of Pain 1992-es korabeli Krull-interjújában a Blue Blood még postán rendelhető kislemezként jelenik meg; a négyezret meghaladó eladást maga a zenész állítja, nem független számadás igazolja. Krull a régi dalokat az addig megszerzett hangszeres tapasztalat fényében újraírhatónak és újrajátszhatónak tartja. A Die Gottlosen Jahre későbbi dokumentumfilmjének korai visszaemlékezéseiben a pincében, majd hideg gazdasági épületben/garázsban zajló próbák és a levelezéses kazettacsere külön gyakorlati keretet adnak. A két időréteg nem azonos: a film visszatekintés, a Depth of Pain a korszak közeli közlés.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- A dokumentumfilm teljes szerzői kreditsora nincs megállapítva · Die Gottlosen Jahre – háromórás Atrocity-pályatörténeti dokumentumfilm · Atrocity hivatalos diszkográfia, DVD (2012) · 2012 (DVD)
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
047. Morrisound és Sunlight — két különböző death metal hangkép
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Tampában, a Morrisound falai között Scott Burns a gyors és sűrű death metal hangzásának részleteivel dolgozott
Dokumentált bizonyító részletek: A korábbi kisebb stúdió nyolcsávos Otari gépén kezdődött az Obituary *Slowly We Rot* felvétele; a későbbi 56th Street-i Morrisoundban fejezték be. A Skogsberg által leírt meghatározó fordulat a Nihilist 1988-as második demója volt, amelynél a később Sunlight-hangzásként azonosított gitár- és dobarány kialakulni kezdett. Skogsberg elbeszélése szerint már a hetvenes években kísérletezett házi felvételekkel, a nyolcvanas években nyolcsávos magnóval kezdett együtteseket. A múzeumi kronológia a Morbid Angel Altars of Madness felvételét 1988 decemberére, a tampai Morrisound stúdióba helyezi, az 1989. május 12-i megjelenést és az Earache kiadót közli. A feszes gitárhangzás és a dobütések határozott elkülönülése a cikk szerkesztői hangképértelmezése; a technikai módszerek részletei a Burns által mondottakra külön visszavezethetők.
Forrásadatok:
- Tampa Bay Museum of Metal – Morbid Angel Altars of Madness · Tampa Bay Museum of Metal · Múzeumi online kronológia; tárgyév 1989
- Sam Retzer · Scott Burns: The Definition of Death Metal · Tape Op Magazine · 2026-os későbbi Scott Burns interjú
- Death metal och kommunism – Tomas Skogsberg / Sunlight Studios · Proletären · 2015 körüli interjú
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
048. Nuclear Blast Records – About Us — Nuclear Blast Records
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Dortmundban Robert Kampf 1988-ban a Century Media megalapításával nyitott új utat a zenekaroknak
Dokumentált bizonyító részletek: A kiadó saját szövege szerint Markus Staiger 1987-ben alapította a Nuclear Blast Recordsot Németországban, eredetileg a punk és hardcore színtér iránti érdeklődésből. A Century Media saját leírása szerint 1988-ban Dortmundban ténylegesen „bedroom label”-ként, kisléptékű otthoni vállalkozásként indult. Grewe elmondása szerint a kiadóknak és magazinoknak szétküldött anyagokra sokáig nem kaptak választ, míg Robert Kampf a frissen formálódó Century Media részéről érdeklődött. Egy következő lemezhez akkor még azt is felvetette, hogy Scott Burns Németországban dolgozzon velük; ez 1991-es terv, nem az 1992-es lemez tényleges stúdiókreditje. 35–38. sor. Az 1987-es punk/hardcore kezdet a dél-német extrém metal intézményes kiadói közegét segít értelmezni.
Forrásadatok:
- Nuclear Blast Records – About Us · Nuclear Blast Records · Hivatalos kiadótörténet
- Century Media Records – The Label · Century Media Records · Hivatalos kiadótörténet
- Morgoth (2000 körüli interjú) – Cursed és dark/gothic kölcsönhatások · Voices from the Darkside · Későbbi résztvevői interjú, weboldal dátuma bizonytalan
- Peardrop, 1990
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
049. Bericht über 20 Jahre Longhorn — LKA Longhorn – archívum
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Stuttgartban ugyanakkor már egészen más gitár- és ritmusvilágokat is lehetett hallani
Dokumentált bizonyító részletek: Az Einstürzende Neubauten szereplése a Longhornban a stuttgarti koncertvilág műfaji tágulását segít dokumentálni: az intézmény 1980-as évekbeli történeti forrásaiban a rock, punk és más alternatív műfajok mellett avantgárd, ipari jellegű produkciók is helyet kaptak. A stuttgarti fellépés helyszíne az LKA Longhorn, a fellépő társzenekar a The Young Gods. Az 1988-as fellépők közül a soul Bobby Womackot, az industrial/new wave The Neon Judgementet, az Einstürzende Neubautent, az Uriah Heepet, Bo Diddley-t, valamint a country Truck Stopot és a brit punk The Exploitedet is megnevezi. Müller felidézi, hogy a 80-as évek elején a Stuttgart környéki amerikai katonai létesítményekben élő vendégkör a más klubokban tapasztalt bejutási tilalmak miatt saját találkozóhelyet keresett.
Forrásadatok:
- Bericht über 20 Jahre Longhorn · LKA Longhorn – archívum · Későbbi helyszíntörténeti közlés (2004)
- Einstürzende Neubauten – 1988-as LKA Longhorn fellépés kronológiája · From The Archives – koncertkronológia · Kronológia, eredeti esemény 1988-07-04
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
050. Wege zur deutschen Einheit – fotók és dokumentumok 1989/90
Regényhely: Október a Rockfabrikban — 1989
Dokumentált bizonyító részletek: November 9-én a fal megnyitását, 17-én Hans Modrow kormányfő első kormánynyilatkozatát, december 3-án az SED Központi Bizottságának határozatát követik a gyűjtemény tételei. A galéria 1989 júniusából a nyugatnémet állandó képviseletnek az NDK belső állapotáról küldött jelentését, majd 1989. szeptember 20-i, ellenzéki csoportokról szóló jelentését is felsorolja.
Forrásadatok:
- Wege zur deutschen Einheit – fotók és dokumentumok 1989/90 · Bundesarchiv · 1989–1990 események; későbbi hivatalos archívumi bemutató
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
051. Wege zur deutschen Einheit – fotók és dokumentumok 1989/90
Regényhely: Október a Rockfabrikban — 1990 februárjában már a választást készítették elő
Dokumentált bizonyító részletek: Április 6-án Sabine Bergmann-Pohl népkamarai elnökké választásához, április 12-én Lothar de Maizière kormányalakításához kapcsolódó forrásnyomok következnek. A galéria a külpolitikai dimenziót a február 21-i, a kettő plusz négy tárgyalások előkészítéséről szóló Germelmann-feljegyzéssel jelöli; a belpolitikai intézményi döntést az 1990. augusztus 23-i népkamarai csatlakozási határozat, az augusztus 25-i parlamenti elnöki levél és az augusztus 31-i Schäuble–Krause egyesülési szerződésaláírás. A cikk elbeszélésének közvetlen jogi csúcspontja: a berlini fal 1989. november 9-i megnyitása, az 1990. augusztus 31-i egyesülési szerződés, majd 1990. október 3-ának a szerződéssel törvényes egységnappá válása.
Forrásadatok:
- Wege zur deutschen Einheit – fotók és dokumentumok 1989/90 · Bundesarchiv · 1989–1990 események; későbbi hivatalos archívumi bemutató
- Der Tag der deutschen Einheit – 1990. október 3. dokumentumai · Bundesarchiv · 1990-10-03 (esemény), 2015 (bemutató)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
052. Der Tag der deutschen Einheit – 1990. október 3. dokumentumai — Az 1953
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Az új ünnep egy régi nap helyére került
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1953. augusztus 4-i törvény (BGBl. I 1953, S. 778) június 17-ét a Német Egység Napjává és törvényes ünneppé tette. Az 1953. június 17-i keletnémet tiltakozás a munkanormák emeléséhez és az ellátási nehézségekhez kapcsolódott. Baden-Württemberg 1952-ben Baden, Württemberg-Baden és Württemberg-Hohenzollern egyesítéséből született. A népességtörténeti tanulmány a mai tartomány területét vizsgálja történeti metszetekben.
Forrásadatok:
- Der Tag der deutschen Einheit – 1990. október 3. dokumentumai · Bundesarchiv · 1990-10-03 (esemény), 2015 (bemutató)
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
053. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — A Carcass koncertje köré tervezett út még nem létezett, amikor Krull a meghívásról beszélt velük
Dokumentált bizonyító részletek: Egy koncerttervből öt rendezvény lett három országban, végül összesen kilenc országra terjedő út. A szervezői/zenészi terheket súlyosnak, de sikeresnek írja le, átlagosan kb. ötszáz látogatót, egy csehszlovákiai koncertre kétezer embert említ. A Nuclear Blasttal kötött szerződést korabeli üzleti szervezési kérdésnek nevezi; a Carcasszal közös koncertút nagyobb fellépéseit saját emlékei szerint idézi fel, a csehszlovákiai Ostravában körülbelül kétezer fős közönségről beszél. A megjelölt időszakot nem lehet konkrét háborús eseményhez vagy naphoz külön bizonyítás nélkül hozzárendelni. [8. o., korai turnészervezés és műfaji helyzet] Krull az Atrocity–Carcass-turnét személyesen kedvező élményként idézi fel, a párizsi koncertet emeli ki.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Spikehead, 1991
- Blasphemous, 1991
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
054. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — A Hallucinations stúdióját is a turnénaptár mellé kellett írni
Dokumentált bizonyító részletek: Az amerikai Morrisound döntésének hátterében több elvetett lehetőséget nevez meg: Harris Johns az időbeosztás miatt nem fért össze a már tervezett Carcass-turnéval, Fleming Rasmussen túl drága lett volna, a zenekar korábban Scott Burns keverésén gondolkodott, majd úgy döntött, az egész első LP-t Floridában veszik fel. A felvételi út valódi személyes kapcsolatait említi: az Obituary dobkészletet adott használatra, a helyszínen Incubus-, Obituary-, Deicide- és Morbid Angel-tagokkal találkoztak (különböző közelséggel). A Hallucinations a tampai Morrisound stúdióban, Scott Burns részvételével készült; a felvételt feszítettnek, de sikeresnek értékelte, és hangsúlyozta a továbblépés igényét. Krull felidézi az Instigators-demó önálló elkészítését, a Carcass-turnét és a Hallucinations turnék közé illesztett, megközelítőleg 5–7 napos floridai felvételét.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Holocaust, 1991 vagy 1992
- Nihilistic Holocaust; kérdező személyneve nem igazolt · ATROCITY Interview – Hallucinations From The Past · Nihilistic Holocaust Webzine · 2015-05-09
- Tampa Bay Museum of Metal – Morbid Angel Altars of Madness · Tampa Bay Museum of Metal · Múzeumi online kronológia; tárgyév 1989
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
055. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Az első lemezen végig lehet követni egy lány tragikus történetét
Dokumentált bizonyító részletek: Krull elmondja a Hallucinations Giger-borítójának kiválasztását: absztrakt képet kerestek, Dalí és Giger neve merült fel, végül egy konkrét Giger-alkotást választottak, Krull személyesen telefonált a művésznek, és előzetes kazettát küldött neki. A Hallucinations anti-drog-koncepcióját részletesen ő maga magyarázza: saját absztinens és drogellenes álláspontjából indult ki, a témát egyetlen dalnál nagyobbnak érezte, ezért zenekartársainak egész albumra épülő, fiktív történetet javasolt. A Hallucinations drogfüggőségi történetét egy fiatal lány társadalmi és családi körülményeihez kapcsolja, megnevezve a szövegek konkrét elbeszélő tétjét. A történet egy hátrányos környezetben felnövő lányról szól, aki gyermekkori traumák után függőségbe kerül és meghal; a szövegek társadalomkritikai hangsúlyát nyomatékosítja, nem kizárólag az áldozatot hibáztatja.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Blasphemous, 1991
- Peardrop, 1990
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
056. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — A megjelenés után Krull az első hat hét forgalmát mintegy tizenhatezer példányra becsülte
Dokumentált bizonyító részletek: A szokatlan zene befogadása és a Sodommal közös turné jó hangulata saját tapasztalata szerinti érv; a közönség néha értetlennek tűnt, de ezt a zene eredetiségével is összefüggésbe hozza. Krull saját meghatározása szerint a zenekar nem szokványos death metalt játszik, hanem eredetiséget, összetett megoldásokat és brutalitást akar egyszerre. A zenekar a hangszeres szólamokat már a demókban aprólékosan megkomponálta és elrendezte, mert az összetettség mellett is meg akarták tartani a brutalitást.
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
057. Underground Empire, 1991
Regényhely: Október a Rockfabrikban — Amikor az Underground Empire kérdezője a Watchtowert és a Morbid Angelt tette egy mondatba az Atrocityval, Krull használhatónak találta a hasonlatot
Dokumentált bizonyító részletek: Példaként Watchtower és Sieges Even szerepel a kérdezőnek adott válaszban, de Matze hozzáteszi, hogy ez a technikás zene önmagában nem elsődleges cél. A kérdező „Watchtower meets Morbid Angel” összehasonlítását elfogadható újságírói megfogalmazásnak mondja, de mindkét zenekar puszta utánzását elutasítja. Az interjú személyes visszaemlékezést közöl; a stúdióhelyszínek és a feladatkörök elsődleges tanúja az 1992-es albumkísérőfüzet. (Underground Empire, 18. o.) A Hallucinations és a Todessehnsucht között Krull szerint a zenekar a két év alatt művészileg sokat fejlődött. A klasszikus hallgatói érdeklődést az alkotói keverék egyik lehetséges hatásaként említi, de hozzáteszi: a létrejövő Atrocity-zene a zenekartagok saját döntéseinek terméke. Underground Empire, 5. szám (forrásazonosító: ATR-TOD-01-006).
Forrásadatok:
- Underground Empire, 1991
- Peardrop, 1990
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
058. Morgoth (2000 körüli interjú) – Cursed és dark/gothic kölcsönhatások
Regényhely: Október a Rockfabrikban — A német zenekarok útjai a stúdió és a terjesztés között többfelé ágaztak
Dokumentált bizonyító részletek: Grewe az 1990 tavaszi Autopsy/Pestilence turnét a Century Media akkori terjesztési hálózatának földrajzi korlátaihoz köti: elmondása szerint ezért főként német, osztrák és svájci koncertekre jutottak el, a belga/holland fellépéseken más zenekar váltotta őket. A cikk Scott Burnst és Randy Burnst két külön szakemberként említi, eltérő munkáik kapcsán (The Eternal Fall EP keverése / Cursed lemez keverése). A szerkesztett történeti narratíva szerint Cees Wessels 1980-ban Hollandiában alapította a Roadrunnert, kezdetben sokféle zene licencelésével; a 80-as évek közepén erősödött a metalprofil, létrejött a New York-i iroda, és az 1987-es King Diamond–*Abigail* áttörés után a 80-as évek végi death metal különösen fontos lett.
Forrásadatok:
- Morgoth (2000 körüli interjú) – Cursed és dark/gothic kölcsönhatások · Voices from the Darkside · Későbbi résztvevői interjú, weboldal dátuma bizonytalan
- Metal Hammer, 2017
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
059. Operation „Ace Guard” – Golfkrieg und deutsche Proteste 1991
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Irak 1990
Dokumentált bizonyító részletek: Az ENSZ Biztonsági Tanácsának 660-as határozata azonnali iraki kivonulást követelt; az amerikai csapatfelvonulás „Desert Shield” művelete a térségben jelen lévő szövetségesek védelmét célozta. A Bundesarchiv szerint a német egységek 1991 márciusában tértek vissza; a törökországi szövetségi területen folyó szolgálat nem vált közvetlen csatává, a várt fegyveres összeütközések nem következtek be. Ez ugyanazon személyes/állami keret új, egymástól független fanzinbeli tanúsítása, amelyet a Depth of Pain interjú részletesebben fejt ki. [8. o., Németország és a háború] A berlini fal leomlásáról szóló kérdésre Alex az egykori keletnémet területek átmenetét keserű, rövid megjegyzéssel értékeli: a kivívott szabadság után az anyagi szempontok kerültek előtérbe.
Forrásadatok:
- Operation „Ace Guard” – Golfkrieg und deutsche Proteste 1991 · Bundesarchiv · 1991 (esemény; későbbi levéltári bemutató)
- Spikehead, 1991
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
060. Dejan Djokić — Az 1990-es jugoszláv választások után az 1991
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A délszláv állam történetének korábbi rétegei az 1912 és 1921 közötti átrendeződéshez, az 1941-es felosztáshoz és a háború utáni újjászervezéshez vezettek vissza
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1990-es jugoszláv választások után az 1991. júniusi szlovén és horvát függetlenségi nyilatkozatok, majd a horvátországi háború eltérő nagyságú erőszakhullámokkal jártak. A tanulmány a szlovén határátkelők 1991. júniusi elfoglalását, a jugoszláv néphadsereggel történt összecsapásokat, majd a horvátországi 1991–1992-es háborút és az 1992-ben Bosznia-Hercegovinában kiteljesedő harcot egy összefüggő folyamatként sorolja fel. Az 1960–1970-es évekbeli jugoszláv munkavállalói migráció korábbi németországi családi és ismeretségi hálózatai ekkor kifejezetten segítették a menekülő emberek útkeresését és első kapcsolatait. Jugoszlávia 1912–1921 között, konfliktusok, diplomáciai egyeztetések és belpolitikai változások nyomán szerveződött állammá; 1941-ben német, olasz és szövetséges megszállás alatt felosztották, majd a második világháború után újra egyesült.
Forrásadatok:
- Dejan Djokić · Über Grenzen und Gedenken – Jugoszlávia felbomlása · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2021-11-29; tárgyalt időszak 1991–1992
- Jochen Oltmer · „Geduldet” und „rückgeführt”: Schutzsuchende aus den postjugoslawischen Kriegen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2023-01-20; tárgyalt korszak 1991–1992
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
061. A Sodom–Atrocity-turné — az 1991-es fellépésjegyzék
Regényhely: Egy év két nagylemez között — 1991
Dokumentált bizonyító részletek: Január 19. és február 6. között 16 Sodommal jelölt fellépést sorol az oldal: Osnabrück, Bréma, Hamburg, Berlin, Nürnberg, Frankfurt, Ludwigshafen, Winterthur, Bécs, München, Stuttgart–Longhorn, Kaufbeuren, Jena, Kassel, Lichtenfels és Oberhausen. Tavasszal Aue és lengyelországi Metal Mania/Bytom térség, júniusban Ludwigshafen–Pforzheim, júliusban Bamberg (Morbid Angel, Dismember), augusztusban keletnémet helyszínek, szeptemberben holland és belga Sinister-közös állomások, végül Dortmund és Meer szerepelnek. Visszaemlékezése szerint a Sinister tagjai egy közös turnén meghallgatták az előfelvételt és lelkesedtek érte; ebből nőtt ki az a lehetőség, hogy Matze Rödererrel együtt elkészítse/producerként jegyezze a Sinister első albumát, a Cross the Styxet.
Forrásadatok:
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
- Depth of Pain, 1992
- Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart · LKA Longhorn · Hivatalos klubtörténet
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
062. Spikehead, 1991
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Krull a Spikeheadnek még örömmel beszélt Tampáról és Scott Burnsről
Dokumentált bizonyító részletek: Ez ugyanazon személyes/állami keret új, egymástól független fanzinbeli tanúsítása, amelyet a Depth of Pain interjú részletesebben fejt ki. [8. o., Németország és a háború] A berlini fal leomlásáról szóló kérdésre Alex az egykori keletnémet területek átmenetét keserű, rövid megjegyzéssel értékeli: a kivívott szabadság után az anyagi szempontok kerültek előtérbe. A turnénehézségek konkrét okaként itt is megnevezi, hogy ő és egyes zenekartársai polgári szolgálati kötelezettséget teljesítenek.
Forrásadatok:
- Spikehead, 1991
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
063. Depth of Pain, 1992
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Röderer tanult, Krull civil szolgálatot végzett
Dokumentált bizonyító részletek: A korábbi Hallucinations sikeres amerikai Morrisound/Scott Burns-felvételeivel nem voltak elégedetlenek; azért választottak más irányt, mert a korabeli death metal albumok hangzását gyakran egymáshoz hasonlónak érezték, saját hangot akartak kialakítani. Ebben a próbákon végzett kemény munkának és a különböző személyes elképzelések közötti vitáknak nagy szerepet tulajdonít: öt ember öt eltérő véleményével kellett közös döntésre jutni. Matze és Richard zenei kezdeményező szerepe, öt különböző zenekari vélemény egyeztetése; munka/tanulás és civil szolgálat mellett heti három próbára épülő gyakorlat; a Hallucinations-érából örökölt sérelmes kiadói elszámolás Krull állítása szerint. [Előprodukció, stúdió, vállalt irányváltás] Krull beszámolója szerint a zenekar már kipróbált egy németországi stúdiót, amelyben a következő albumot akarták rögzíteni.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- Aberration, 1993
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
064. Depth of Pain, 1992
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A lengyel koncertekről két különböző közönségszámot idézett fel: a Depth of Painben mintegy hatezret mondott egy Metal Mania-fellépésről, az Aberrationben nyolcezernél többet…
Dokumentált bizonyító részletek: Kórházi, fogyatékossággal élő vagy idős emberekkel végzett munkát említ mint a szolgálat lehetséges formáit; saját helyzetükben több hónap további szolgálat és cserébe szabadság reményéről beszél. Felidézi a Carcasszal közös korábbi európai turnét és a Sodommal 1991 januárjában lebonyolított utat; emellett egy holland turnét, egy lengyelországi Metal Mania-fesztiválon elmondása szerint mintegy hatezer fős közönség előtti fellépést, valamint Masterrel, Pungent Stenchcsel, Morbid Angellel és Napalm Deathszel közös koncerteket említ. Egy másik, korábbi Depth of Pain-interjúban ugyanerről vagy hasonló lengyel eseményről közel hatezer főt mondott.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
065. Atheist interview – 1991 (Disposable Underground #3)
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Az Atheist Unquestionable Presence albumáról Steve Flynn még 1991-ben beszélt
Dokumentált bizonyító részletek: Flynn 1991-ben arról beszél, hogy a Unquestionable Presence felvételéhez nem akartak eltérni a Morrisoundtól: a stúdió és Scott Burns az előző lemez óta ismert, kiszámítható hangminőséget kínált. Az 1991-es műfaji időmetszetben az Atheist Unquestionable Presence konkrét, 1991-es Steve Flynn-interjújával együtt, de önálló bizonyító típusként lehet bemutatni a bonyolultabb dalstruktúrák és progresszív harmóniák térnyerését. Különösen fontos az alkotói részletezés: Flynn elmondása szerint egy szerzemény alapteste és a gitárrészek viszonylag hamar, két-három hét alatt kialakulhatnak, de a dobmunka változtatásai sokszor körülbelül egy hónapos, vagy hosszabb folyamatot jelentenek. A kiadó a Death negyedik stúdióalbumaként azonosítja az 1991-es Human című művet, és annak összetett, progresszív hangszerelését, valamint önvizsgálóbb dalszövegvilágát hangsúlyozza.
Forrásadatok:
- Atheist interview – 1991 (interjú Steve Flynn-nal) · Disposable Underground, 3. szám (1991) · Az eredeti 1991-es közlés online archiválása: 2022. szeptember 19.
- Human (1991) – Death, progressive death metal · Relapse Records · Későbbi kiadói ismertető, tárgyév 1991
Forráskritikai határ: Az 1991-es Steve Flynn-interjú a zenész saját visszaemlékezése a zenekar munkafolyamatairól, nem független stúdiónapló. A Death Human című albumáról szóló későbbi Relapse-ismertető külön kiadói értékelés, nem bizonyít közvetlen alkotói kapcsolatot a két zenekar között.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
066. Paradise Lost – Gothic (1991), kiadói zenetörténeti leírás
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Az 1988-ban alakult Paradise Lost az 1990-es Lost Paradise után az Academy Studiosban, 1990 végén és 1991 elején rögzítette a Gothicot
Dokumentált bizonyító részletek: A Peaceville által közölt korai anyag szerint a My Dying Bride 1990-es Towards the Sinister demója, a God Is Alone 1991-es kislemezanyaga és az 1992-es első nagylemez, As the Flower Withers egy fokozatosan kialakuló, súlyos, lassabb és szertartásosabb brit death/doom nyelv fontos állomásai. Az interjú szerkesztőjének zárójeles azonosítása szerint a Paradise Lost 1991. április 14-én a ludwigsburgi Rockfabrikban játszott. A Peaceville a Paradise Lost 1988-as indulását, az 1990-es Lost Paradise album sötét, death metalból kinövő, tempóban lelassított és melodikus-gitáros atmoszféráját a brit underground átrendeződésének első fontos szakaszaként írja le. A Gothic munkálatait 1990 végére és 1991 elejére, a yorkshire-i Academy Studiosba helyezi; az album 1991-es kiadását a gothic doom metal kialakulásának meghatározó pontjaként mutatja be.
Forrásadatok:
- Paradise Lost – Gothic (1991), kiadói zenetörténeti leírás · Peaceville Records · Későbbi hivatalos zenekar-/albumismertető
- My Dying Bride – korai Peaceville-korszak és As the Flower Withers · Peaceville Records · Kiadói zenekartörténet
- Greg Mackintosh: Paradise Lost – Live in Ludwigsburg, 1991 · rockmetal.pl · 2021-es későbbi zenészinterjú
- Geschichte der Rockfabrik Ludwigsburg · Rockfabrik Ludwigsburg · A helyszín hivatalos története
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
067. Morgoth (2000 körüli interjú) – Cursed és dark/gothic kölcsönhatások
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A Morgoth Cursed albumánál Sebastian Swart a Fields of the Nephilim sötét gothic rockját említette zenei referenciaként
Dokumentált bizonyító részletek: A cikk Scott Burnst és Randy Burnst két külön szakemberként említi, eltérő munkáik kapcsán (The Eternal Fall EP keverése / Cursed lemez keverése). Ennél is fontosabb a zenei eredetről tett személyes nyilatkozata: a zenekar az akkor hallgatott sötét gothic rockot, különösen a Fields of the Nephilim hangulatát és megjelenítésének eszközeit tanulmányozta, és ez szerepet kapott a Cursed sötétebb légkörében. A négy felvétel 1991-es keverését Falk Gruber és Alex Krull közös munkájához köti; a 2021-es újramaszterelést Alex Krullnak tulajdonítja. A korábbi Hallucinations sikeres amerikai Morrisound/Scott Burns-felvételeivel nem voltak elégedetlenek; azért választottak más irányt, mert a korabeli death metal albumok hangzását gyakran egymáshoz hasonlónak érezték, saját hangot akartak kialakítani.
Forrásadatok:
- Morgoth (2000 körüli interjú) – Cursed és dark/gothic kölcsönhatások · Voices from the Darkside · Későbbi résztvevői interjú, weboldal dátuma bizonytalan
- Aberration, 1993
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
068. Szerző nem azonosított
Regényhely: Egy év két nagylemez között — 1991 szeptemberében négy darab került arra a korai szalagra, amellyel az Atrocity a Roadrunnerhez fordult
Dokumentált bizonyító részletek: A Rock Hard szerint az eredeti 1991-es demóanyag a következő négy szerzemény korai felvételét tartalmazza: „Sky Turned Red”, „Unspoken Names”, „Defiance”, „A Prison Called Earth”. Krull szerint például a Sky Turned Red albumverziója némileg másként hangzik, mint a demó; ő ezt a nyersebb kezdeti variánsok értékének tekinti. Az Atrocity-interjú vonatkozó része a Rock Hard 18–19. oldalán olvasható. (Rock Hard, 18. o.) A legfontosabb közlés szerint Alex Krull visszaemlékezése alapján 1991 szeptemberében Roadrunner Records részére promóciós szalagot vettek fel. A négy felvétel 1991-es keverését Falk Gruber és Alex Krull közös munkájához köti; a 2021-es újramaszterelést Alex Krullnak tulajdonítja.
Forrásadatok:
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Alexandra Michels · ATROCITY – „Unspoken Names (Demo 1991)”: eredeti 1991-es előfelvételek ismertetése · Rock Hard – Alexandra Michels · 2021-11-25
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
069. Depth of Pain, 1992
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Krull a Depth of Painnek januárra tervezett felvételkezdésről és áprilisra várt albumról beszélt
Dokumentált bizonyító részletek: Név szerint Psychotic Waltz, Primus, Mozart és Wagner, illetve klasszikus zenei megoldások kerülnek elő. Hallgatói kedvencei között több hagyományos heavy metal zenekart említ, például Raven, Judas Priest, Iron Maiden, továbbá a Laibach, Death és Entombed mellett elektronikus/tánczenei lemezek hallgatásáról is beszél. Krull a műfaji önazonosság kérdését és a zenei referenciákat is érintette. A death metal megnevezést Krull önmagában elégtelennek érzi: a saját zenében klasszikus zenei megoldásokat, progresszív és technikás irányokat, Nasty Savage és Watchtower jellegű referenciákat emleget. Több zenei változatosságot, szélsőséges tempóváltásokat, blastbeateket és lassú részeket ígér.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
070. Depth of Pain, 1992
Regényhely: Egy év két nagylemez között — Ugyanebben az időben Krull a Nocturnus The Key című lemezét, Mike Browning korai Morbid Angeljét és a Type O Negative zenéjét is említette
Dokumentált bizonyító részletek: A kedvencek között Nocturnus/The Key, a korai Morbid Angel és Mike Browning, Psychotic Waltz, továbbá Type O Negative kerül szóba; utóbbi zenekarnál a dalszövegekkel fenntartása van. A korábban undergroundnak számító művészek nagylemezig jutását (például Morbid Angel, Carcass, Massacre, Master, Immolation) egyszerre tartja természetes előrelépésnek és a régi önszerveződő világ átalakulásának. Corpus Christi nevű mellékprojektjében dobosként és énekesként írja le szerepét.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- Holocaust, 1991 vagy 1992
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
071. Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A Longhorn jegyzéke 1991
Dokumentált bizonyító részletek: Hallgatói kedvencei között több hagyományos heavy metal zenekart említ, például Raven, Judas Priest, Iron Maiden, továbbá a Laibach, Death és Entombed mellett elektronikus/tánczenei lemezek hallgatásáról is beszél. Név szerint Psychotic Waltz, Primus, Mozart és Wagner, illetve klasszikus zenei megoldások kerülnek elő. Az 1991. augusztus 29-i Sonic Youth–Nirvana-koncertet is megnevezi; a „nem lelkesített fel mindenkit” típusú benyomás az oldal visszatekintő leírása, nem objektív közönségmérés. Az 1990. október 9-i Napalm Death, október 30-i Exodus és december 10-i Kreator, illetve az 1991-es Dark Angel (április 2.), Sepultura (június 6.), Bad Brains (június 26.) és Bad Religion (június 27.) fellépései jól mutatják, milyen sokféle kemény zenei közeg járt a régió koncertinfrastruktúrájában (PDF 116.).
Forrásadatok:
- Auszeichnungen – Das LKA Longhorn in Stuttgart · LKA Longhorn · Hivatalos klubtörténet
- POP.FORUM club.award – 20 Jahre Musikkultur in Stuttgart: Konzerte 1987–2004 · LKA Longhorn, saját pályázati dokumentáció · 2006-os archívumi összeállítás, eredeti koncertlista 1987–2004
- Aberration, 1993
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Metal Hammer, 2017
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
072. Nuclear Blast és Roadrunner — Krull nyilatkozata és a hivatalos időrend
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A Blue Blood és a Hallucinations még a Nuclear Blastnál jelent meg
Dokumentált bizonyító részletek: A korabeli Aberration és Nagual interjúkban Krull a Nuclear Blasttal való szerződéses elégedetlenségét és az elszámolás körüli vitát saját álláspontjaként ismerteti. A Hallucinations 30–40 ezer eladott példánya zenészbecslés, nem igazolt könyvelési adat. A Roadrunner mellett a szélesebb terjesztés és az esetleges tengerentúli turnélehetőség érveit sorolja fel; az említett többalbumos megállapodás részletes jogi feltételeit az interjú önmagában nem dokumentálja. A zenekar hivatalos életrajza a váltás időrendjét támasztja alá, de nem függetlenül dönti el az anyagi vitát.
Forrásadatok:
- Aberration, 1993
- Nagual, 1993
- ATROCITY – Bio (hivatalos zenekari pályatörténet) · Atrocity – hivatalos weboldal · Eredeti online közlés dátuma nincs megadva
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
073. Metal Hammer, 2017
Regényhely: Egy év két nagylemez között — A Roadrunner olyan nemzetközi katalógust épített, amelyben a súlyos metal többféle iránya eljutott országokon át a hallgatókhoz
Dokumentált bizonyító részletek: Alex Krull visszaemlékezése szerint a Todessehnsucht felvételeit Németországban készítették, a lemezt maga a zenekar producerelte, a Roadrunner Records pedig biztosította a stúdiómunkához szükséges anyagi hátteret. A szerzői és technikai adatok az eredeti kiadás borítóján és kísérőfüzetében szerepelnek. Az eredeti Roadrunner-kiadás borítóján az „ATROCITY” név olvasható. A kiadó művészlistájának és növekedésének ez az időrétege fontos az 1992-es Atrocity–Roadrunner-szerződés tágabb zenei és iparági megértéséhez, de a cikk NEM állít külön Atrocity-specifikus szerződésmotívumot vagy személyes Conner–Krull kapcsolatot. A korábbi Hallucinations sikeres amerikai Morrisound/Scott Burns-felvételeivel nem voltak elégedetlenek; azért választottak más irányt, mert a korabeli death metal albumok hangzását gyakran egymáshoz hasonlónak érezték, saját hangot akartak kialakítani.
Forrásadatok:
- Metal Hammer, 2017
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Forráskritikai határ: Alex Krull visszaemlékezése közvetlen alkotói tanúság a felvételek helyszínéről és produceri hátteréről; önmagában nem igazolja a kiadó belső döntéshozatalát, a szerződés pontos feltételeit vagy egy külön személyes Conner–Krull kapcsolatot.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
074. Werner Brachat-Schwarz — Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete
Regényhely: A felvétel három helye — Baden-Württemberg 1992-ben lépte át a tízmilliós küszöböt
Dokumentált bizonyító részletek: A szöveg szerint 1992-ben a nettó bevándorlás mintegy 70 százaléka külföldi állampolgárhoz kötődött, az 1992 végi külföldi állampolgárok aránya pedig 12,4% lett, az 1991 végi 11,5%-hoz képest (PDF 3.). A tanulmány két, egymástól elkülönítendő vándorlási adatot közöl: a tanulmány szerint 1989–1992 között a külföldről a tartományba érkező vándorlási többlet közel 470 000 fő, 1990–1992-ben az új keleti szövetségi tartományokból érkező nettó többlet mintegy 90 000 fő volt (PDF 6., nyomtatott 8. o.). A szerzők hangsúlyozzák, hogy az 1989–1991 közötti különösen erős bevándorlás után az 1992-es pozitív vándorlási egyenleg hozzávetőleg 125 ezer főre mérséklődött; a népesség növekedésének döntő tényezője továbbra is a bevándorlási többlet volt.
Forrásadatok:
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
- Wirtschafts- und Sozialentwicklung in Baden-Württemberg 1993 – 1992 adatok · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg · 1994 körüli statisztikai kiadvány (1992-es adatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
075. Bundesbank Monthly Report, December 1992 – The economic scene in Germany
Regényhely: A felvétel három helye — A Bundesbank év végi beszámolója a nyugatnémet gazdaság lassulását rögzítette
Dokumentált bizonyító részletek: A nyugatnémet munkaerőpiaci kép szerint 1992 augusztus végétől november végéig a szezonálisan kiigazított regisztrált munkanélküliek száma kb. 100 000-rel, megközelítőleg 1,95 millióra emelkedett (7. oldal). A nyugatnémet reál-GDP 1992. harmadik negyedévében az előző negyedévhez képest, szezonális és munkanap-hatásokra igazítva 0,5%-kal esett (5., 31. oldal; a 34. oldali GDP-táblázat megerősíti). A gazdasági visszaesés 1991 végén emelkedő rövidített munkaidőben jelentkezett, 1992-ben a rövidített munkaidős foglalkoztatás éves átlaga a megelőző évhez képest több mint kétszeres emelkedést mutatott; az 1993-as erős recessziós számok külön, későbbi időpontok.
Forrásadatok:
- Bundesbank Monthly Report, December 1992 – The economic scene in Germany · Deutsche Bundesbank · 1992-12 (eredeti megjelenés)
- Wirtschafts- und Sozialentwicklung in Baden-Württemberg 1993 – 1992 adatok · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg · 1994 körüli statisztikai kiadvány (1992-es adatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
076. Bundesbank Monthly Report, December 1992 – The economic scene in Germany
Regényhely: A felvétel három helye — Az egyesítés után a keleti tartományok még súlyosabb munkaerőpiaci veszteségekkel éltek
Dokumentált bizonyító részletek: A 38. oldali munkaerőpiaci táblázat szerint a keleti tartományokban 1992 novemberében kb. 1,0865 millió regisztrált munkanélküli szerepelt, emellett 235 600 rövidített munkaidőben foglalkoztatott volt; e két csoportot a jelentés nem azonos kategóriaként kezeli. A 32. oldali nyugatnémet munkaerőpiaci táblázat szezonálisan igazított 1992. novemberi regisztrált munkanélküliséget 1,947 millió fő körüli értéken, a rövidített munkaidős állományt mintegy 478 ezer főként mutatja; a szöveg ezt kerekítve 1,95 millió, illetve 480 ezer főként tárgyalja.
Forrásadatok:
- Bundesbank Monthly Report, December 1992 – The economic scene in Germany · Deutsche Bundesbank · 1992-12 (eredeti megjelenés)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
077. Maastricht Treaty – a későbbi EU alapító szerződése — A Maastrichti Szerződést 1992
Regényhely: A felvétel három helye — Maastrichtban 1992
Dokumentált bizonyító részletek: A Maastrichti Szerződést 1992. február 7-én írták alá, de az oldal szerint csak 1993. november 1-jén lépett hatályba. A hivatalos közlés az európai gazdasági és monetáris unió előkészítését, a polgárság/intézményes uniós állampolgárság, a közös külpolitikai és belügyi együttműködés elemeit és a Parlament társdöntési lehetőségeit emeli ki. Az olasz líra és a brit font EMS-árfolyammechanizmusból történt kikerülését, a spanyol peseta és a portugál escudo leértékelését külön említi; ezeket nem szabad általános, egységes európai pénzügyi „összeomlásnak” nevezni. Az 1992-es Európai Monetáris Rendszer válságánál (8–10. oldal) a jelentés az őszi árfolyam-kiigazításokat és intervenciókat követi.
Forrásadatok:
- Maastricht Treaty – a későbbi EU alapító szerződése · European Union – official founding agreements · 1992-02-07 (aláírás), 1993-11-01 (hatálybalépés)
- Bundesbank Monthly Report, December 1992 – The economic scene in Germany · Deutsche Bundesbank · 1992-12 (eredeti megjelenés)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
078. Dejan Djokić — Über Grenzen und Gedenken – Jugoszlávia felbomlása
Regényhely: A felvétel három helye — Délkelet-Európában közben az 1991-es szlovén és horvát konfliktus után Bosznia-Hercegovinában is háború kezdődött
Dokumentált bizonyító részletek: A 2023-as tanulmány szerint 1992 nyarára mintegy 2,2 millió embert, az akkori bosznia-hercegovinai lakosság körülbelül felét kényszerítették lakóhelye elhagyására. A tanulmány a szlovén határátkelők 1991. júniusi elfoglalását, a jugoszláv néphadsereggel történt összecsapásokat, majd a horvátországi 1991–1992-es háborút és az 1992-ben Bosznia-Hercegovinában kiteljesedő harcot egy összefüggő folyamatként sorolja fel. A „Duldung” nem teljes jogú tartózkodási engedély, hanem a kitoloncolás időleges felfüggesztése volt. A délkeleti európai háború elől menekülők, a német újraegyesítés utáni belső vándorlás, az egykori szovjet térségből érkező áttelepülők és a lakóhelyi elosztási szabályok együtt alakították a régiót.
Forrásadatok:
- Dejan Djokić · Über Grenzen und Gedenken – Jugoszlávia felbomlása · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2021-11-29; tárgyalt időszak 1991–1992
- Jochen Oltmer · „Geduldet” und „rückgeführt”: Schutzsuchende aus den postjugoslawischen Kriegen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2023-01-20; tárgyalt korszak 1991–1992
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
079. Jochen Oltmer — „Geduldet” und „rückgeführt”: Schutzsuchende aus den postjugoslawischen Kriegen
Regényhely: A felvétel három helye — A háború évei alatt Baden-Württemberg a befogadás fontos helye lett
Dokumentált bizonyító részletek: A cikk szerint a németországi menedékkérelmek száma 1990-ben hozzávetőleg 190 ezer, 1991-ben csaknem 260 ezer, 1992-ben körülbelül 440 ezer volt. A későbbi, 1995-ös tartományi adatsor Baden-Württembergben 47 943, 1996-ban 60 000 boszniai háborús menekülőt sorol fel, akik nem nyújtottak be menedékkérelmet. Hasonlóan a teljes 350 ezres német befogadási szám a boszniai háború egészére vonatkozó visszatekintő összesítés, nem az 1992-ben egyszerre jelen lévő menekültek száma.
Forrásadatok:
- Jochen Oltmer · „Geduldet” und „rückgeführt”: Schutzsuchende aus den postjugoslawischen Kriegen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2023-01-20; tárgyalt korszak 1991–1992
- Thomas Prenzel · Vor 30 Jahren: Die rassistisch motivierten Ausschreitungen von Rostock-Lichtenhagen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2022-08-17; 1992-08 esemény
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
080. Thomas Prenzel — Vor 30 Jahren: Die rassistisch motivierten Ausschreitungen von Rostock-Lichtenhagen
Regényhely: A felvétel három helye — Augusztus 22-én Rostock-Lichtenhagenben rasszista támadás kezdődött a menedékkérők fogadóhelye és a szomszédos épület lakói ellen
Dokumentált bizonyító részletek: Augusztus 24-én a menedékkérők fogadóhelyét kiürítették, de a vietnami lakóház vált az új fő célponttá. A Rostockban 1992. augusztus 22-én összegyűlő több ezres tömegből a befogadóállomást és a közeli vietnami szerződéses munkások lakóépületét kövekkel, gyújtóeszközökkel támadták.
Forrásadatok:
- Thomas Prenzel · Vor 30 Jahren: Die rassistisch motivierten Ausschreitungen von Rostock-Lichtenhagen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2022-08-17; 1992-08 esemény
- Jochen Oltmer · „Geduldet” und „rückgeführt”: Schutzsuchende aus den postjugoslawischen Kriegen · Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) · 2023-01-20; tárgyalt korszak 1991–1992
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
081. Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016 — Az új, 46 millió német márka értékűként leírt, kb
Regényhely: A felvétel három helye — A württembergi városok között 1846 óta közlekedett vonat
Dokumentált bizonyító részletek: Az új, 46 millió német márka értékűként leírt, kb. 10 000 m² bérelhető területű „Bahn-Passage Ludwigsburg” üzleti és szolgáltatóközpontot 1992. november 19-én avatták fel (nyomtatott 160–161. oldal, PDF 144–145.). A nyomtatott 133. oldal szerint már 1846 novemberében színházi különvonat segítette a ludwigsburgi nézők stuttgarti előadáslátogatását: ez konkrét, közlekedés és kulturális élet közti kapcsolat. A tanulmány a mai Baden-Württemberg területét vizsgálja történeti metszetekben. Baden-Württemberg állam 1952-ben a korábbi Baden, Württemberg-Baden és Württemberg-Hohenzollern egyesítéséből született. A helyek és dátumok együttesen azt mutatják, hogy a korai Atrocity 1990-re ténylegesen többországos underground turnéhálózatban működött; az adott közös fellépések pontos lefolyását nem ismerteti a jegyzék.
Forrásadatok:
- Ludwigsburger Geschichtsblätter, 2016
- Werner Brachat-Schwarz · Von 3 auf 11 Millionen – Baden-Württemberg népességtörténete · Statistisches Landesamt Baden-Württemberg / Statistisches Monatsheft · 2018, 5. szám (történeti sorozatok)
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
- EB/METRONOM, 1992
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
082. Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés
Regényhely: A felvétel három helye — Amíg a pályaudvar köré üzletek szerveződtek, Stuttgartban a tartomány igazgatása, az ipar és a kulturális intézmények maradtak egymás közelében
Dokumentált bizonyító részletek: A dátum az 1980-as évek végi helyi kulturális intézményrendszerhez tartozik, és nem azonos az épület építésének évével. A második, a Strümpfelbachtal természetvédelmi térségben, Nonnenmühle közelében található berendezés 1937-től Althütte vízellátásában játszott szerepet, 63 liter/perc kapacitással. A közigazgatási egyesítés tényleges napja 1971. július 1. volt, amely egybevág a 06-010 önkormányzati történettel. Ezek az események a konkrét történeti szereplőkkel szerepeljenek a későbbi helyi korrajzban, kitalált családi kapcsolat vagy Atrocity-személyes hatás nélkül. 1945 után Stuttgart gazdasága, új önkormányzata és közintézményei újjáépültek; 1952-től Baden-Württemberg tartomány fővárosa. 1956-ban megnyílt az új városháza, a Liederhalle és a televíziótorony; a modernizáció során ugyanakkor több korábbi történelmi épületet elbontottak.
Forrásadatok:
- Stuttgart schreibt Geschichte – hivatalos stuttgarti történeti áttekintés · Landeshauptstadt Stuttgart · 2020-07-21
- Stuttgart-Mitte – a városmag története · Landeshauptstadt Stuttgart · városrészi történeti áttekintés
- Die Gemeinde Althütte – az Althütte és Sechselberg községi történet · Gemeinde Althütte, Rems-Murr-Kreis · község történeti összefoglalója
- Heimat-Museum Althütte – munka, üveghuták, helyi vízellátás · Heimatkulturverein Althütte · 1988-as múzeumalapítás és korábbi helyi történeti adatok
- BKZ – a cikk szerzője nem azonosított · Holpriger Start in eine gemeinsame Zukunft – Fautspach/Sechselberg közigazgatási reform · Backnanger Kreiszeitung (BKZ) · 2021 (visszatekintő cikk az 1971–1972-es eseményekről)
- Das S-Bahn Netz im Stuttgarter Raum / frühere industrielle Verkehrsachsen · Landeshauptstadt Stuttgart – historische Statistik · 2009-es statisztikai történeti munka
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, amerikai CD és kísérőfüzet.
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
083. POP.FORUM club.award – 20 Jahre Musikkultur in Stuttgart: Konzerte 1987–2004
Regényhely: A felvétel három helye — Az 1992-es stuttgarti koncertévad a később közreadott helyszíni naptárban egymástól eltérő zenei estékkel bontakozik ki
Dokumentált bizonyító részletek: Az album eredeti megjelenési éve körül az 1992-es koncertlista pontos dátumai között szerepel a február 9-i Overkill, március 16-i Prong, március 29-i Carcass és „Gods of Grind” megjelölés, április 16-i Paradise Lost, június 11-i Obituary, szeptember 21-i Testament, október 25-i Sodom és december 13-i Helmet.
Forrásadatok:
- POP.FORUM club.award – 20 Jahre Musikkultur in Stuttgart: Konzerte 1987–2004 · LKA Longhorn, saját pályázati dokumentáció · 2006-os archívumi összeállítás, eredeti koncertlista 1987–2004
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
- EB/METRONOM, 1992
- Atrocity – Concert Archives: 1990–1992 közötti koncertadatok · Concert Archives – közösségi eseményarchívum · 1990–1992 (történeti koncertévek)
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
084. Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart
Regényhely: A felvétel három helye — A város zenei élete más épületekben is változott
Dokumentált bizonyító részletek: A forrás szerint Martha Schuster 1978–1991 között orgonistaként, Manfred Schreier 1978–1994 között kantorként működött; így a stuttgarti liturgikus és koncertzenei hagyomány a vizsgált 1985–1992-es korszakban is intézményesen tovább élt. A város 1976-ban átvette az intézményt. A történet 1992-es csomópontja a Rotebühlzentrum központi irodai, oktatási és koncerttermeinek megszerzése, miközben a városrészekben az oktatás tovább decentralizálódott. Már az alapításkor két különböző társadalmi és zenei igényt szolgált: a művészképző ágon hivatásos zenészeket készítettek fel, a „Dilettantenschule”-ban pedig különböző korú amatőrök hangszeren és énekelni tanulhattak. A beutelsbachi kanonoki közösséget 1321 körül költöztették Stuttgartba, a stiftskirchei orgona első biztos nyoma 1381-ből való.
Forrásadatok:
- Geschichte der Stiftsmusik Stuttgart · Stiftsmusik Stuttgart · Intézményi online történeti áttekintés
- Geschichte der Stuttgarter Musikschule I (1857–1936) · Stuttgarter Musikschule · Történeti online intézményi oldal
- Musik der Jahrhunderte – történet (1978–1992) · Musik der Jahrhunderte Stuttgart · Hivatalos intézménytörténet
- Stuttgart bei Nacht – historische Clubszene 1970er–1990er · Landeshauptstadt Stuttgart · 2024-es hivatalos városi tanulmány, adatbázis 2023 és korábbi
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
085. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Regényhely: A felvétel három helye — Falk Gruber a Mainstreet Studióban az Atrocityval együtt dolgozott a felvételen
Dokumentált bizonyító részletek: A közeli stúdió választásának hétköznapi előnye volt, hogy a tagok időnként hazamehettek aludni, ahelyett, hogy hosszú, elszigetelt külföldi felvételen kellett volna maradniuk. Az 1992-es CD-kísérőfüzetben közölt kreditsorok: `Produced by Atrocity`; `Recorded at Mainstreet Studio, Fautspach`; `Engineered by Falk Gruber and Atrocity`; `Mixed at Daylight Studios, Stuttgart`; `Mixed by Alex Krull`; `Engineered by Florian Brugger`; `Mastered at Bauer Studios, Ludwigsburg`; `Mastered by Gerd Puchelt & Alex Krull`; `Keyboards and Sequencer by Alex Krull`. A 19. oldalon külön megnevezi a két gitárost, Matzét és Richardot mint a zenei ötletek elsődleges kezdeményezőit, miközben hangsúlyozza, hogy az egész zenekar hozzáteszi a maga javaslatait, és Krull maga is próbált zenei részeket hozni.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Aberration, 1993
- Nihilistic Holocaust; kérdező személyneve nem igazolt · ATROCITY Interview – Hallucinations From The Past · Nihilistic Holocaust Webzine · 2015-05-09
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
086. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Regényhely: A felvétel három helye — A szalagok következő állomása a Daylight volt Stuttgartban
Dokumentált bizonyító részletek: A maszterelés a Bauer Studios stúdióban Gerd Puchelt és Alexander Krull nevéhez van rendelve. Az 1992-es CD-kísérőfüzetben közölt kreditsorok: `Produced by Atrocity`; `Recorded at Mainstreet Studio, Fautspach`; `Engineered by Falk Gruber and Atrocity`; `Mixed at Daylight Studios, Stuttgart`; `Mixed by Alex Krull`; `Engineered by Florian Brugger`; `Mastered at Bauer Studios, Ludwigsburg`; `Mastered by Gerd Puchelt & Alex Krull`; `Keyboards and Sequencer by Alex Krull`. A keverést Alexander Krull végezte a Daylight Studio helyszínen; a hangtechnikai munkában Florian Brugger szerepel. Saját elmondása szerint a promókazetta stúdiójában mintegy négy hetet töltöttek a nagylemez felvételeivel, és az anyagot további két héten át, egy másik, stuttgarti helyen keverték.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Aberration, 1993
- Nihilistic Holocaust; kérdező személyneve nem igazolt · ATROCITY Interview – Hallucinations From The Past · Nihilistic Holocaust Webzine · 2015-05-09
- ATROCITY – Todessehnsucht: eredeti stúdiómunka és kreditek a kiadó közlésében · Massacre Records – 07/2020 kiadói híroldal · 2020-07 (honlap hónapja)
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
087. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Regényhely: A felvétel három helye — A két gitárt Röderer és Scharf játszotta
Dokumentált bizonyító részletek: Az albumcímadó zenéje Mathias Rödererhez, szövege Krullhoz kapcsolódik; `Unspoken Names` zenéje Röderer és Oliver Klasen, szövege Krull; `Defiance` zenéje Röderer és Scharf, szövege Krull. `Godless Years` zeneszerzői sorában Scharf, Klasen, Schwarz és Röderer olvasható; külön hangsúlyozni kell a kollektív zeneszerzői szerepet. A 19. oldalon külön megnevezi a két gitárost, Matzét és Richardot mint a zenei ötletek elsődleges kezdeményezőit, miközben hangsúlyozza, hogy az egész zenekar hozzáteszi a maga javaslatait, és Krull maga is próbált zenei részeket hozni. Az eredeti CD-kísérőfüzet két különböző rendeltetésű kreditsort közöl: a 02. oldali összesítő daljog/szerzői kijelentés nem mossa el a 07. oldali saját hangszerelési és szövegkredit sorát; ebből önmagában nem vonható le végleges szerzői jogi következtetés.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
088. Négy vendégénekes az 1992-es CD eredeti kreditjeiben
Regényhely: A felvétel három helye — A füzet négy regisztert sorol a vokál mellé: Robert Russ kontratenor, Stefan tenor, Johannes bariton és Florian Lothe basszus hangját
Dokumentált bizonyító részletek: A Roadrunner 1992-es CD-füzetének második képtételén a CROONERS-vendégek négy énekregiszterrel szerepelnek: Robert Russ kontratenor, Stefan tenor, Johannes bariton és Florian Lothe basszus. Stefan és Johannes vezetékneve a megőrzött kis felbontású sorból nem bizonyítható teljes biztonsággal. A négy hang négy vokális közreműködő, nem teljes szimfonikus zenekar. A 2007-es visszatekintésben említett nagyobb hangszerelési elképzelést és annak pénzügyi akadályát résztvevői emlékezésként kell kezelni, nem a bookletben közölt produkciós tényként.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Metal Mind Productions, 2007. MASS CD 1072 DG, kísérőfüzet, visszatekintés.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
089. Eredeti zenekari, felvételi és képkreditek az 1992-es CD-ben
Regényhely: A felvétel három helye — Ha az öt zenészportréról valaki átfordította az oldalt, a munkamegosztás másik rendjéhez ért
Dokumentált bizonyító részletek: A CD-füzet 2. oldala az öt tagot és a három helyszínen közreműködő technikai munkatársakat külön sorokban dokumentálja: Falk Gruber a fautspachi felvételnél, Florian Brugger a stuttgarti keverésnél, Gerd Puchelt a ludwigsburgi maszterelésnél jelenik meg. Az eredeti felirat szerint a producer az Atrocity; Krull billentyűket és szekvenszert is jegyez. A 4–7. oldalakon a dalok egyedi Music/Lyrics/Arranged sorai szerzőt és hangszerelést különítenek el. Gianna Possehl a borító és rózsafotók, Christian Bruch a zenekari fotók kreditjében szerepel. A közös produceri sor nem törli az egyéni munkamegosztást.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 4. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
090. Depth of Pain, 1992
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A Hallucinations hallgatója egyetlen történet fonalát követhette
Dokumentált bizonyító részletek: A Depth of Pain 1992-es nyilatkozatában Krull a Hallucinations összefüggő, droghasználatról szóló fiktív történetét elkülöníti a második lemez különálló, költőibb dalszövegeitől. Az 1992-es eredeti CD 5–7. füzetoldala dalonként közli a szövegeket és a Music/Lyrics/Arranged krediteket. A címadó és a reprise visszatérése a nyomtatott dallistán is követhető. A tematikus értelmezés a tényleges szöveghelyekhez kötött, és nem teszi a Todessehnsuchtot a Hallucinationshoz hasonlóan egyetlen elbeszélésű konceptlemezzé.
Forrásadatok:
- Depth of Pain, 1992
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
091. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A nyitányban Krull az ágtól elváló levél képét tette Röderer zenéjéhez
Dokumentált bizonyító részletek: Az albumcímadó zenéje Mathias Rödererhez, szövege Krullhoz kapcsolódik; `Unspoken Names` zenéje Röderer és Oliver Klasen, szövege Krull; `Defiance` zenéje Röderer és Scharf, szövege Krull. `Godless Years` zeneszerzői sorában Scharf, Klasen, Schwarz és Röderer olvasható; külön hangsúlyozni kell a kollektív zeneszerzői szerepet.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
093. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Amikor a Godless Years elindul, az elmúlás képeit az ember saját hatalmának képei váltják fel
Dokumentált bizonyító részletek: Az albumcímadó zenéje Mathias Rödererhez, szövege Krullhoz kapcsolódik; `Unspoken Names` zenéje Röderer és Oliver Klasen, szövege Krull; `Defiance` zenéje Röderer és Scharf, szövege Krull. `Godless Years` zeneszerzői sorában Scharf, Klasen, Schwarz és Röderer olvasható; külön hangsúlyozni kell a kollektív zeneszerzői szerepet. Nem helyettesíti az album és a dalok szerzőségi mezőit. Az eredeti CD-kísérőfüzet a „Todessehnsucht”, „Godless Years”, „Unspoken Names” és „Defiance” dalok szövegét, továbbá darabonkénti „Music”, „Lyrics” és „Arranged” kreditsorait tartalmazza.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
095. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Az Unspoken Namesnek a demón még címet kellett adnia az egész négyesnek, a kész albumon harmadikként jut ideje a kimondhatatlan körül maradni
Dokumentált bizonyító részletek: Az albumcímadó zenéje Mathias Rödererhez, szövege Krullhoz kapcsolódik; `Unspoken Names` zenéje Röderer és Oliver Klasen, szövege Krull; `Defiance` zenéje Röderer és Scharf, szövege Krull. `Godless Years` zeneszerzői sorában Scharf, Klasen, Schwarz és Röderer olvasható; külön hangsúlyozni kell a kollektív zeneszerzői szerepet. A szerzői és technikai adatok az eredeti kiadás borítóján és kísérőfüzetében szerepelnek. Az eredeti Roadrunner-kiadás borítóján az „ATROCITY” név olvasható.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
097. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A Defiance szövegében az erőszak próbára teszi és megtörni igyekszik az akaratot; a könyvfüzet Röderernek és Scharfnak tulajdonítja a zenét
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti CD 5. oldala a Defiance zenéjét Mathias Rödererhez és Richard Scharfhoz, a szövegét Alex Krullhoz rendeli. A 6. oldalon a Triumph at Dawn zenéjénél szintén Röderer és Scharf, a szövegnél Krull olvasható. A hangszeres vezető szólamokra külön Lead-kreditek is utalnak; ezek nem önálló teljes dalszerzői névsorok. A két dalban eltérő képekkel megjelenő erőszak- és ellenállástéma a nyomtatott dalszövegek értelmezése, nem korabeli politikai események konkrét ábrázolásának dokumentált szerzői vallomása.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
099. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Az Introduction másfél percében a lemez hangja új irányba fordul, mielőtt megszólal a Sky Turned Red
Dokumentált bizonyító részletek: A `Triumph at Dawn` és `Sky Turned Red` zenéjénél Röderer és Scharf; a szövegeknél Krull szerepel. A közös turnéról, az albumról és a két producer szerepéről szóló közlés a megszólaló 2022-es visszaemlékezése, nem egykorú független tanú. A képen több dalszöveg mellett `Lead: Röderer` és `Lead: Scharf` rész-kreditek láthatók: ezek az eredeti konkrét hangszeres/szóló megjelölések, de nem változtatják meg a teljes ötös felállást. Az eredeti CD-kísérőfüzetben a „Triumph at Dawn”, „Introduction”, „Sky Turned Red” és „Necropolis” külön szöveg- és közreműködői blokkokban szerepel. A Sky Turned Red Wagner-kapcsolatát, valamint a német nyelvű cím és szöveg eltérő fogadtatását külön megnevezi. A megszólaló Alex Krull; a kérdező feltételezését nem lehet automatikusan átvenni saját emlékként.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
- Nihilistic Holocaust; kérdező személyneve nem igazolt · ATROCITY Interview – Hallucinations From The Past · Nihilistic Holocaust Webzine · 2015-05-09
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
101. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A Necropolis az emberi pusztítás képétől a temető felé halad
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1992-es CD-füzet 6. oldalán a Necropolis zeneszerzői sorában Richard Scharf és Mathias Röderer, a szövegnél Alex Krull szerepel. A 7. oldal az A Prison Called Earth zenéjét Röderernek, szövegét Krullnak, hangszerelését az Atrocitynak tulajdonítja. A két szám szövegbeli pusztulás- és bezártságképei a megőrzött dalszöveganyagból értelmezhetők. A hangszeres tempóváltások, a demó- és albummix különbségei, illetve a vendégének arányai önálló hallgatói kritikai megítélések; a nyomtatott kredit nem bizonyítja azokat.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 6. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Dalszövegek; Alex Krull.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
103. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 4. képtétel.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A tizedik darabban visszatér Röderer nyitótémája
Dokumentált bizonyító részletek: Az Archangel Death-feldolgozását Chuck Schuldinerrel megbeszélt ötletként, részben újraírt szöveggel említi; a közölt eredeti lemezkredit a szerzői szerepeket külön rögzíti. Az `Archangel` oldalcím saját szöveges kreditje `Music: Schuldiner`, `Lyrics: Krull`, `Arranged by Atrocity`, miközben a 02. oldal összesítő sorában `Archangel by Chuck Schuldiner` olvasható. Az 1992-es Death-feldolgozásnál az Archangelt eredetileg Chuck Schuldiner régebbi, 1985 körüli dalának nevezi, amelyet Chuck állítása szerint addig nem kívánt megjelentetni.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 4. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
- Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
- Orpheus Spiliotopoulos (az interjúban Eleni is kérdez) · Alex Krull – interjú az Atlantis idején · Metal Temple · 2004-06-13
- Nihilistic Holocaust; kérdező személyneve nem igazolt · ATROCITY Interview – Hallucinations From The Past · Nihilistic Holocaust Webzine · 2015-05-09
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
105. Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Gianna Possehl képe sötét, száraz rózsákat vitt a borítóra
Dokumentált bizonyító részletek: Az 1992-es Roadrunner-CD külső cím- és füzetképei a sötét rózsamotívumot, a zenekari portrékat és a fizikai hanghordozó feliratait őrzik. A 8. képtételen Arthur Schopenhauer nevével közölt német aforizma a halottak életbe való visszatérésének elutasításáról szól; ez az albumhoz kapcsolt, ténylegesen nyomtatott filozófiai paratextus. A füzeten szereplő idézet nem bizonyítja, hogy Krull olvasta az eredeti művet, és nem nevezhető valamennyi dal közvetlen filozófiai forrásának.
Forrásadatok:
- Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
- Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 1. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 8. képtétel.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
106. Nagual, 1993
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Koppenhágában egy fanzin kérdezője a Deathwish szóval próbálta visszaadni a címet
Dokumentált bizonyító részletek: A német nyelvű Todessehnsucht-címről Krull kifejezetten azt állítja, hogy az amerikai piacon a zenekar szándéka ellenére angol címre változott; szerette volna megtartani az eredetit. Alex a német nyelvű szövegek korai használatát kifejezetten az 1992-es albumhoz kapcsolja; saját szerzői megközelítését a súlyos történelmi témák, a világháborúk és az expresszionista irodalom inspirációjával magyarázza. Alex válaszában pontosít: a német szót nem lehet egyszerűen pontosan visszaadni angolul, és Amerikában az albumot „Longing for Death” címen nevezik. A később a Blue Blood és Hallucinations határáról tett más nyilatkozatokkal összefüggésben vizsgálandó. [7. o., a Todessehnsucht / Longing for Death cím] A kérdező „Deathwish”-ként próbálja angolra fordítani a német Todessehnsucht címet.
Forrásadatok:
- Nagual, 1993
- Orpheus Spiliotopoulos (az interjúban Eleni is kérdez) · Alex Krull – interjú az Atlantis idején · Metal Temple · 2004-06-13
- Nem igazolt · Interview: Atrocity (2013) – Alex Krull · The Moshville Times · 2013-04; nap nem ellenőrzött
- Markus Endres · Atrocity – Interview mit Alex Krull und Thorsten „Tosso” Bauer zu „Okkult II” · metal.de · 2018-07-18
- Michael (a cikk szignója; teljes név nem igazolt) · Atrocity with Alexander Krull (vocals) – interview · MetalBite · 2023-02-02
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
107. Bericht der Bundesregierung über die Lage der Medien 1994, Drucksache 12/8587
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — 1992-ben a német boltokban már 131,8 millió CD fogyott, az előző év 104,2 milliója után
Dokumentált bizonyító részletek: Az ágazati szövetség mért és az állami jelentésben összesített darabszámai: 1991-ben 104,2 millió, 1992-ben 131,8 millió CD; 1991-ben 78,4 millió és 1992-ben 58,2 millió műsoros magnókazetta; 1991-ben 23,8 millió és 1992-ben mindössze 5,1 millió nagylemez. A szövetségi jelentés szerint a CD a hanghordozók értékforgalmának 1991-ben 62, 1992-ben 74, 1993-ban 79 százalékát adta (PDF 203., B 123–124. táblázat és elemzés).
Forrásadatok:
- Bericht der Bundesregierung über die Lage der Medien 1994, Drucksache 12/8587 · Deutscher Bundestag · 1994-10-20
- Dutch Pearce · Analog Archives – Dima Andreyuk és a Tape Dealer (1984–1994) · Decibel Magazine · 2020-08-31
- SKEEZICKS – Als Hardcore neu war · Ox-Fanzine #159 · 2021 körüli online interjú
- History of Phonograms 1951–2000 – 1992 DCC / MiniDisc · IFPI Greece · Későbbi iparági kronológia
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
108. Nuclear Blast Records – About Us — Nuclear Blast Records
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — Dima Andreyuk és Mark Riddick visszaemlékezéseiben a kazettát boríték, címzés és levél kíséri
Dokumentált bizonyító részletek: A lap saját állítása szerint 1987-ben az első országos terjesztésű német fanzinné vált. A bevezetőben külön megszólaló Mark Riddick saját fiatalkori emlékezésében hangsúlyozza, hogy a kilencvenes évek elején a hozzá hasonló rajongók, zenekarok és kisebb disztribútorok közti kazettacsere olyan extrém zenékhez adott hozzáférést, amelyek a főáramú bolti csatornákon kevésbé voltak jelen. A kijelentés Riddick 2020-ban felidézett személyes tapasztalata, nem minden egyes európai város vagy zenekar bizonyított terjesztési története. A határ az Atrocity 1992-es lapszámainak külön, eredeti források szerinti vizsgálatát is megőrzi; 1984-es szerkesztői visszaemlékezést nem tüntetünk fel 1992-es konkrét interjúk bizonyítékaként. A Massacre Records későbbi, az albummal összefüggő kiadói közlései külön dokumentumok, ezért bizonyító erejük elkülönítendő a korabeli interjúkétól.
Forrásadatok:
- Nuclear Blast Records – About Us · Nuclear Blast Records · Hivatalos kiadótörténet
- Century Media Records – The Label · Century Media Records · Hivatalos kiadótörténet
- Metal Hammer, 2017
- Rock Hard – Über uns · Rock Hard · Hivatalos szerkesztőségi visszatekintés
- Die harten Anfänge: METAL HAMMER in den Achtzigern · Metal Hammer · 2014-09-23
- Massacre Records – kiadóazonosítás · MusicBrainz · Adatbázisrekord, frissítve 2019
- Dutch Pearce · Analog Archives – Dima Andreyuk és a Tape Dealer (1984–1994) · Decibel Magazine · 2020-08-31
- Peardrop, 1990
- Underground Empire, 1991
- Depth of Pain, 1992
Forráskritikai határ: A helytörténeti, levéltári vagy intézményi közlés a térség dokumentált múltját írja le; nem bizonyít személyes, közvetlen alkotói hatást az Atrocity későbbi zenéjére. A hagyományként közölt részleteket nem szabad bizonyos dátummá emelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
109. Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A kiadás kézbe vehető példányai között apró, de fontos különbségek maradtak
Dokumentált bizonyító részletek: A két katalógusszám-írásmód az eredeti Roadrunner-CD hátlapján olvasható. A közölt 47:22-es összjátékidő és a nyilvántartott dalhosszakból adódó 47:15 külön adat; eltérésük nem bizonyít eltérő keverést. A szerzői krediteknél az eredeti CD-füzetet kell elsődlegesnek tekinteni. A kazettakép tíz címet sorol, a Roadrunner CD 11. bónuszdalaként látható `Archangel` itt nem szerepel. A 05 és 06 képek a tényleges, két oldalszámú fizikai audiokazetta képei: RR 9128 4 / oldalszám 1 és 2; a felsorolt számsorrendet az eredeti kísérőfüzet sorrendje is rögzíti.
Forrásadatok:
- Atrocity: Todessehnsucht. Roadrunner, 1992. RR 9128 2, európai CD és kísérőfüzet.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 1. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 4. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Discogs · Atrocity – Todessehnsucht. A hivatalos kiadások leírásai, 14 rekord.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
110. Atrocity: Todessehnsucht. Metal Mind Productions, 2007. MASS CD 1072 DG, kísérőfüzet, visszatekintés.
Regényhely: A tíz szám és az, ami utána jön — A lemez 1992-ben több területen és hordozón indult útnak
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti 1992-es CD tizenegy tételt tartalmaz, a kazetta és a Roadracer-LP oldalcímkéi tízet: az Archangel az eredeti CD bónuszdala. A különböző formátumok dátumai és területi besorolásai a megőrzött kiadásrekordokra, nem a dallista puszta látványára támaszkodnak. A kazettakép tíz címet sorol, a Roadrunner CD 11. bónuszdalaként látható `Archangel` itt nem szerepel. A Roadracer RR 9128-as kiadásához tartozó eredeti kazetta- és LP-oldalcímkék a tízszámos kiadást dokumentálják (forrásazonosító: S-BK-1992-ROADRACER-02–04).
Forrásadatok:
- Atrocity: Todessehnsucht. Metal Mind Productions, 2007. MASS CD 1072 DG, kísérőfüzet, visszatekintés.
- ATROCITY – Todessehnsucht: eredeti stúdiómunka és kreditek a kiadó közlésében · Massacre Records – 07/2020 kiadói híroldal · 2020-07 (honlap hónapja)
- Discogs · Atrocity – Todessehnsucht. A hivatalos kiadások leírásai, 14 rekord.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
111. A kiadás éve és az őszi turnénaptár — a napra pontos dátum korlátja
Regényhely: Két naptár — Az 1992-es év a zenekar történetében a Roadrunner-lemez éve
Dokumentált bizonyító részletek: A zenekar hivatalos életrajza a Todessehnsucht Roadrunner-kiadását 1992-re teszi. Az őszi turnénaptár október 19-én Párizs, október 25-én Stockholm, október 26-án Koppenhága, október 27–30-án pedig Berlin, Hamburg, Ludwigsburg és München állomásait sorolja. A pontos napra megadott megjelenés ezeknél gyengébben igazolt. Az őszi rész október 19-én Párizs/Espace Ornano, 20-án Katwijk/Scrum Club, 21-én Leuven/Lido, 22-én Tilburg/Noorderligt, 25-én Stockholm/Fryshuset (Therion is), 26-án Koppenhága/Pumpehuset, 27-én Berlin/Huxley's, 28-án Hamburg/Markthalle, 29-én Ludwigsburg/Rockfabrik és 30-án München/Nachtwerk állomást tartalmaz.
Forrásadatok:
- ATROCITY – Bio (hivatalos zenekari pályatörténet) · Atrocity – hivatalos weboldal · Eredeti online közlés dátuma nincs megadva
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
- Underground Empire, 1991
Forráskritikai határ: A lemez 1992-es megjelenése alátámasztott, a szeptember 22-i napra viszont nem ismert korabeli, napra keltezett Roadrunner-bizonyíték. A visszatekintő kiadási adat nem válhat elsődleges tanúvá.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
113. Az 1992-es nyomtatott turnéhirdetés és a későbbi koncertarchívum eltérései
Regényhely: Két naptár — Az EB/METRONOM korabeli hirdetése november 27-től 30-ig írja ki Berlin, Hamburg, Ludwigsburg és München dátumát
Dokumentált bizonyító részletek: Az EB/METRONOM 1992-es, 41. oldali korabeli hirdetése a Deicide–Unleashed–Atrocity–Malevolent Creation turné Berlin, Hamburg, Ludwigsburg és München állomásait 1992. november 27–30-ra hirdeti meg. Ezzel szemben a zenekar későbbi hivatalos koncertarchívuma az ugyanezen városokat érintő eseményeket október végére teszi. A nyomtatott előzetes program a meghirdetést, az utólagos adatbázis a rekonstruált fellépésdátumot tanúsítja; nem lehet hallgatólagosan összekeverni őket. Varsó dátumeltérése is nyitott történeti kérdésként marad.
Forrásadatok:
- EB/METRONOM, 1992
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
Forráskritikai határ: Az adott állítást csak a konkrétan feldolgozott forrásrész tartalmáig lehet igazoltnak tekinteni. Egy bibliográfiai rekord vagy hivatkozás önmagában nem bizonyít minden hozzákapcsolt történeti részletet.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
114. Nagual, 1993
Regényhely: Két naptár — Koppenhágában a Nagual munkatársa a Deicide és a Gorefest társaságában adott fellépés alkalmával beszélt Krull-lal
Dokumentált bizonyító részletek: A Nagual 1993-as nyomtatott interjújához fűzött szerkesztői beszámoló szerint az Atrocity a Deicide és a Gorefest társaságában adott koppenhágai koncert alkalmával nyilatkozott. A szabadban rögzített, zajjal terhelt beszélgetés Krull személyes nyilatkozata; a közönség színpadi ugrásaira vonatkozó kérdés nem azonos hivatalos rendezvényszabállyal. A zenekar későbbi fellépésjegyzéke 1993 tavaszára Karlsruhét Morgoth mellett, áprilisra német/svájci helyszíneket a Dark Millenniummal, júniusra Kölledát Pyogenesis társaságában sorolja; ezek külön, utólagos naptári rekordok.
Forrásadatok:
- Nagual, 1993
- ATROCITY – Tour (hivatalos történeti fellépés- és turnéarchívum) · Atrocity – hivatalos weboldal · 1988–1993 közötti történeti fellépések, mai archív megjelenítés
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
115. Aberration, 1993
Regényhely: Két naptár — A turnét már a kész második lemez után járta az Atrocity
Dokumentált bizonyító részletek: A közvetlen 1992 utáni, koncerten megtapasztalt reakciókról vegyesen szól: a lemezt hallgatók közül sokan értékelték a különbségeket, de az adott párizsi este hangulatát saját fáradtságuk miatt kevésbé sikeresnek érzékelte. A nyitó szerkesztői szöveg azt állítja, hogy a kérdező egy Európában turnézó, a Todessehnsuchtot népszerűsítő Atrocityvel találkozott, és egy párizsi fellépés után beszélgetett Alex Krull énekessel.
Forrásadatok:
- Aberration, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
121. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 1. képtétel.
Regényhely: Két naptár — A korong mellett a kiadvány képe is több helyre eljutott
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti Roadrunner-CD borítója a barna-vörös rózsás, organikus képi motívumot közli, a 8. füzetkép pedig Arthur Schopenhauer nevével jelölt, a halottak visszatérési vágyát tagadó gondolatot tartalmaz. A címadó és a tizedik sáv repríze a nyomtatott dallistából követhető. A kép, az aforizma és a szerkezeti visszatérés kapcsolata irodalmi értelmezés: a képek nem bizonyítják, hogy a kész album minden hallgatója ugyanazt a jelentést olvasta ki belőlük.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 1. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 5. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 8. képtétel.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
123. Eckart Maronde — Atrocity – Interview mit Alexander Krull zu „Die Gottlosen Jahre”
Regényhely: A lemez részévé lett emlékek — Krull 2012-ben idézte fel azt az augsburgi esetet, amikor elmondása szerint az ifjúságvédelemnél felhívásnak értették a Todessehnsucht szót, és kezdeményezték a lemezbemutató…
Dokumentált bizonyító részletek: Eckart Maronde 2012-es metal.de-interjújában Krull a Todessehnsucht cím augsburgi fogadtatásáról külön, utólagos személyes emléket mesél: állítása szerint egy ifjúságvédelmi értelmezés a lemezbemutató plakátját öngyilkosságra felhívásként félreolvasta, ezért a rendezvény leállítása is felmerült. A Nagual korabeli beszélgetésében a német cím jelentése más nyelvi közegben külön magyarázatra szorult. A történet a megszólaló változata; önálló augsburgi hivatali iratot a fennmaradt anyag nem igazol.
Forrásadatok:
- Eckart Maronde · Atrocity – Interview mit Alexander Krull zu „Die Gottlosen Jahre” · metal.de · 2012-05-02
- Nagual, 1993
Forráskritikai határ: A korabeli interjú résztvevői vagy újságírói közlés: a személyes emlékek, jövőre vonatkozó tervek és becsült adatok nem azonosak a független kiadói vagy stúdiónaplós igazolással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
124. ATROCITY – Bio (hivatalos zenekari pályatörténet)
Regényhely: A lemez részévé lett emlékek — A korai death metal után az Atrocity lemezei egyre eltérőbb hangzások felé fordultak
Dokumentált bizonyító részletek: Saját hallgatói emlékezése szerint az első album túl gyors death metalja kevésbé, a második lemez sötétebb atmoszférája már kifejezetten tetszett neki; a Blut és Calling the Rain maradtak a személyes kedvencei. Az 1996-os stúdiós „sok órás sampler”, a későbbi turnétechnika és a fesztiválperformansz a későbbi időszakhoz tartozik: nem bizonyítja, hogy a Todessehnsucht 1992-es felvételén ugyanazokat a berendezéseket, stúdiómódszereket vagy színpadi eszközöket alkalmazták. A későbbi korszak értékelései a feldolgozott dalok eltérő megszólalását, az utólag megítélt piaci sikert, a vendégének szerepét és a kísérő látványvilágot is tárgyalják. Ezek nem az 1992-es lemezfelvételre vonatkozó közvetlen tanúvallomások.
Forrásadatok:
- ATROCITY – Bio (hivatalos zenekari pályatörténet) · Atrocity – hivatalos weboldal · Eredeti online közlés dátuma nincs megadva
- Atrocity – Nuclear Blast: korai kiadói zenekari háttér · Nuclear Blast – hivatalos kiadói előadói profil · Eredeti profiloldal napja ismeretlen
- A dokumentumfilm teljes szerzői kreditsora nincs megállapítva · Die Gottlosen Jahre – háromórás Atrocity-pályatörténeti dokumentumfilm · Atrocity hivatalos diszkográfia, DVD (2012) · 2012 (DVD)
- Az eredeti oldalon nem igazolt · Atrocity – workoholics on tour (Alex Krull) · Schwermetall.ch · 2007–2008 fordulója; eredeti nap ismeretlen
- Nem igazolt · Interview: Atrocity (2013) – Alex Krull · The Moshville Times · 2013-04; nap nem ellenőrzött
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
126. DJ In Extremis — Atrocity (VO) – Alex Krull és Thorsten „Tosso” Bauer interjúja
Regényhely: A lemez részévé lett emlékek — 2004-ben, az Atlantis idején Krull már egy hosszú, kísérletező pálya részeként tekintett vissza az első két nagylemezre
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti oldalon a zenekar a 2017 utáni, 2018-as lemezelőkészületek mellett az 1992-es Todessehnsucht megjelenésének 25 éves évfordulóját említi, az albumot saját pályájának mérföldköveként értékeli és további történeti interjúkat helyez kilátásba. Később a dokumentumfilmben felhasznált archívumról beszél; elmondása szerint a projektet 2007-ben kezdték, eredetileg jóval kisebb best-of jellegű anyagnak szánták, de a felhívás nyomán a zenészek, barátok és ismerősök jelentős mennyiségű régi képet és filmet küldtek. Az Atlantis-lemez születésére vonatkozó későbbi zeneszerzői és stúdióválaszokban Tosso a melodikusság és brutalitás egyensúlyáról beszél, Krull pedig a különböző tagi ötletek közös feldolgozásáról, de ezeket kifejezetten a 2004-es album alkotási rendjére vonatkoztatják; az 1992-es dalok szerzőségi megosztására nem vihetők át.
Forrásadatok:
- DJ In Extremis · Atrocity (VO) – Alex Krull és Thorsten „Tosso” Bauer interjúja · Spirit of Metal / DJ In Extremis · 2004-05
- ATROCITY – Bio (hivatalos zenekari pályatörténet) · Atrocity – hivatalos weboldal · Eredeti online közlés dátuma nincs megadva
- Eckart Maronde · Atrocity – Interview mit Alexander Krull zu „Die Gottlosen Jahre” · metal.de · 2012-05-02
- Markus Endres · Atrocity – Interview mit Alex Krull und Thorsten „Tosso” Bauer zu „Okkult II” · metal.de · 2018-07-18
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Michael (a cikk szignója; teljes név nem igazolt) · Atrocity with Alexander Krull (vocals) – interview · MetalBite · 2023-02-02
- Atrocity honlapszerkesztés – konkrét személy nem igazolt · ATROCITY – 25 years „TODESSEHNSUCHT” album & history report · Atrocity hivatalos honlapja · 2018 eleje körül; pontos keltezés nem ismert
- A dokumentumfilm teljes szerzői kreditsora nincs megállapítva · Die Gottlosen Jahre – háromórás Atrocity-pályatörténeti dokumentumfilm · Atrocity hivatalos diszkográfia, DVD (2012) · 2012 (DVD)
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
127. Szerző nem azonosított
Regényhely: A lemez részévé lett emlékek — A négy 1991-es felvétel az album után is megmaradt
Dokumentált bizonyító részletek: A négy 1991-es előprodukciós felvétel a későbbi újrakiadási dokumentációban önálló eredetű szalagként szerepel. A 2021-re tervezett, végül 2022-ben megvalósult megjelenés nem változtatja át a demófelvételt 1992-es albumkiadássá. A négy demódalból a többi három csak később került közreadásra; a koronavírus-járványhoz kapcsolódó vinylgyártási zavar miatt az eredetileg 2021 novemberére várt megjelenés 2022 januárjára tolódott. Az eredeti demószalagokat Krull a Mastersound stúdióban őrizte; az „Unspoken Names” korábban már előkerült és remasterelték.
Forrásadatok:
- Szerző nem azonosított · ATROCITY – Brutal und in die Fresse (interjú Alex Krull-lal) · Rock Hard, Vol. 416 · Rock Hard Vol. 416 · 2022-01-26
- Alexandra Michels · ATROCITY – „Unspoken Names (Demo 1991)”: eredeti 1991-es előfelvételek ismertetése · Rock Hard – Alexandra Michels · 2021-11-25
Forráskritikai határ: A későbbi interjú/visszaemlékezés az elbeszélő nézőpontját rögzíti. Az 1992 után csatlakozó zenészek értékeléseit nem szabad az 1992-es felvételek közvetlen tanúvallomásaként kezelni.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
129. Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
Regényhely: A lemez részévé lett emlékek — A címadó dallamnak a tizedik számig kell várnia, hogy újra a saját nevén szólaljon meg
Dokumentált bizonyító részletek: Az eredeti CD-dallista a címadó Todessehnsuchtot elsőnek, a reprise-t tizediknek, az Archangelt tizenegyedik bónuszként sorolja. A címadó visszatérésének értelmezése a hallgatott mű szerkezetére vonatkozik; a felvétel vagy a bónuszdöntés motivációjára nem nyújt önálló bizonyítékot.
Forrásadatok:
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 2. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 4. képtétel.
- Atrocity: Longing for Death. Roadrunner, 1992. RRD 9128, 7. képtétel.
Forráskritikai határ: Az eredeti hordozó feliratai, dal- és kreditsorai elsődleges dokumentumok; önmagukban nem igazolják a felvételi döntések indítékát, és az elmosódott apróbetűket nem egészítjük ki találgatással.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
131. Concert Archives: Blind Guardian és Iced Earth, Rockfabrik, Ludwigsburg, 1992. szeptember 20. (retrospektív koncertadatbázis). Az EB/Metronom 39. számának 42. oldaláról közölt korabeli szövegben az időpont és a helyszín olvasható; az összecsúszott hasábok miatt a fellépők hozzárendelése továbbra is bizonytalan.
Regényhely: A felvétel három helye — Az 1992-es stuttgarti koncertévad a később közreadott helyszíni naptárban egymástól eltérő zenei estékkel bontakozik ki
Dokumentált bizonyító részletek: A koncertadatbázis 1992. szeptember 20-ra a ludwigsburgi Rockfabrikban Blind Guardian és Iced Earth fellépését tartja nyilván. Ez később rögzített műsoradat, nem közvetlen 1992-es helyszíni napló, belépőjegy vagy szemtanú-beszámoló. A szövegben felidézett Rockfabrik-állomásból nem következik, hogy az Atrocity részt vett ezen az estén, vagy kapcsolatba került volna a fellépő zenekarok tagjaival.
Forrásadatok:
- Concert Archives: Blind Guardian és Iced Earth, Rockfabrik, Ludwigsburg, 1992. szeptember 20. (retrospektív koncertadatbázis). Az EB/Metronom 39. számának 42. oldaláról közölt korabeli szövegben az időpont és a helyszín olvasható; az összecsúszott hasábok miatt a fellépők hozzárendelése továbbra is bizonytalan.
A korabeli lapról közölt szöveg a dátumot és a helyszínt támogatja; a fellépőneveknél a korabeli hasábkép ellenőrzése még hiányzik.
Forráskritikai határ: A visszatekintő koncertnaptár a helyszín programjáról tanúskodik; ebből önmagában nem következik Atrocity-fellépés vagy konkrét személyes találkozás az adott időpontban.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
132. POP.FORUM club.award – 20 Jahre Musikkultur in Stuttgart: Konzerte 1987–2004; LKA Longhorn saját, 2006-os történeti koncertjegyzéke, 117. o. 1992. szeptember 21.: Testament; szeptember 22.: GWAR. A 117. oldal 2006-ban közölt, visszatekintő helyszíni koncertlista, nem 1992-es plakát.
Regényhely: A felvétel három helye — Az 1992-es stuttgarti koncertévad a később közreadott helyszíni naptárban egymástól eltérő zenei estékkel bontakozik ki
Dokumentált bizonyító részletek: A Longhorn 2006-os visszatekintő koncertjegyzéke az 1992. szeptember 21-i Testament és a szeptember 22-i GWAR fellépést tünteti fel Stuttgartnál. Ugyanebben a listában februárban Overkill, márciusban Prong és a Gods of Grind/Carcass, áprilisban Paradise Lost, júniusban Obituary, októberben Sodom és decemberben Helmet szerepel. A későbbi intézményi koncertnaptár a helyszín programozási sokféleségét dokumentálja, nem igazol személyes Atrocity-részvételt vagy a lemez 1992. szeptember 22-i bolti megjelenését.
Forrásadatok:
- POP.FORUM club.award – 20 Jahre Musikkultur in Stuttgart: Konzerte 1987–2004; LKA Longhorn saját, 2006-os történeti koncertjegyzéke, 117. o. 1992. szeptember 21.: Testament; szeptember 22.: GWAR. A 117. oldal 2006-ban közölt, visszatekintő helyszíni koncertlista, nem 1992-es plakát.
Forráskritikai határ: A különböző helyszíni programnaptárak és visszaemlékezések nem olvaszthatók egyetlen bizonyított koncerttörténetté; a programban szereplő fellépés és egy zenekar tagjainak jelenléte külön állítás.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
133. 1992. szeptember 22. — utólagos katalógusadat, nem korabeli kiadói bizonylat
Regényhely: Két naptár — A későbbi kiadási nyilvántartások az Atrocity második albumát 1992
Dokumentált bizonyító részletek: Az Atrocity és a Cannibal Corpse két eltérő lemezének 1992. szeptember 22-i kiadási napját csak későbbi katalógusadatok kapcsolják össze. A Cannibal Corpse-kiadás adata nem tanúsítja a Roadrunner Atrocity-lemezének első bolti napját.
Forrásadatok:
- Cannibal Corpse: Tomb of the Mutilated. Metal Blade Records, amerikai kiadás; 1992. szeptember 22. MusicBrainz – kiadási adatlap (retrospektív). Eredeti 1992-es kiadói naphirdetés közvetlenül nem ellenőrzött.
- Encyclopaedia Metallum – Cannibal Corpse, Tomb of the Mutilated. Kiegészítő retrospektív albumadatlap; nem bizonyít közvetlen zenekari kapcsolatot az Atrocityval.
Forráskritikai határ: A lemez 1992-es megjelenése alátámasztott, a szeptember 22-i napra viszont nem ismert korabeli, napra keltezett Roadrunner-bizonyíték. A visszatekintő kiadási adat nem válhat elsődleges tanúvá.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon
134. Schnarrenberg 1992. szeptember 22–23. — közvetített napi időjárási adatok
Regényhely: Két naptár — A szeptemberi napok változása a Stuttgart-Schnarrenberg mérőállomás adataiban különösen élesen látszik
Dokumentált bizonyító részletek: A közvetített adatsor a stuttgarti Schnarrenberg-mérőállomás 1992. szeptember 22-i 12,9/27,7 °C-os minimumát/maximumát, 3,4 mm csapadékát és 9,3 óra napsütését, másnap a 13,7/18,3 °C-ot, 1,6 mm-t és 0,9 órát sorolja. A két nap nem azonos, és az adatsor helyszíne sem a fautspachi stúdió.
Forrásadatok:
- Wetter Ludwigsburg: DWD-től származtatott Stuttgart-Schnarrenberg (állomáskód: 04928) napi történeti adatsor, 1992. szeptember. Szept. 22.: minimum 12,9 °C, maximum 27,7 °C, csapadék 3,4 mm, napsütés 9,3 óra; szept. 23.: minimum 13,7 °C, maximum 18,3 °C, csapadék 1,6 mm, napsütés 0,9 óra. Napi összesítések, nem a lemezpiaci megjelenés órájára vagy Fautspach időjárására vonatkozó adatok. A DWD 04928-as eredeti napi adatsora azonosítható; a két napi nyerssor összevetése még hiányzik.
Forráshely: DWD Climate Data Center, 04928-as állomás, 1992. A részletes mérési időintervallum elsődleges ellenőrzése nyitott.
Forráskritikai határ: A Stuttgart-Schnarrenberg értékek DWD-eredetű másodközlésből származnak; az eredeti 04928-as adatcsomag azonosított, de a napi nyerssorok külön még nem ellenőrzöttek. Az adatok nem bizonyítják a zenészek személyes időjárás-élményét.
Vissza a regényhez · Jegyzet külön oldalon