MOPEN METAL
ALBUM LIBRARYSZABADON OLVASHATÓ ARCHÍVUM
← Vissza az archívumhoz
Hírlevél – új ismertetőkFeliratkozás a hírlevélre
RSS
HUENDE

FEJEZETEK · 14

001A víz két partja002Az első levelek ideje003Háromszáz kazetta és egy kislemez004A korona és a nagylemez005A társak neve a dalokban006A tizennégy nap után007A lovas és az égitest008A mélységtől az angyalokig009A megtorlástól az utolsó hangig010November és az első visszhang011Városnevek a lemez után012Az évek másik oldala013Ugyanaz a felvétel, más fülek014Ami a hangban megmaradt

Dissection — Storm of the Light’s Bane

DEEN
A böngésző telepített hangjaival működik.
DISSECTION · 1995 · INDEXÁLT ALBUMTÖRTÉNET

Storm of the Light’s Bane

Megjelenés: 1995. november 17.
Elérhető nyelvek:
HUENDE
Olvasás kezdése ↓

A Dissection Storm of the Light’s Bane (1995) című albumának teljes, 14 fejezetes, forrásindexált magyar története.

Dissection — Storm of the Light’s Bane (1995) · cover by Kristian Necrolord Wåhlin

Borítófestmény: Kristian „Necrolord” Wåhlin

Az album adatai

Dallista · eredeti, nyolcdalos album

  1. 01.At the Fathomless Depths1:56
  2. 02.Night’s Blood6:40
  3. 03.Unhallowed7:29
  4. 04.Where Dead Angels Lie5:51
  5. 05.Retribution – Storm of the Light’s Bane4:51
  6. 06.Thorns of Crimson Death8:06
  7. 07.Soulreaper6:57
  8. 08.No Dreams Breed in Breathless Sleep1:26

Teljes játékidő: 43:16 (Eredeti CD (1995))

Zenekari tagok

  • Jon Nödtveidt — ének, gitár
  • Johan Norman — gitár
  • Peter Palmdahl — basszusgitár
  • Ole Öhman — dob

További közreműködők: Alexandra Balogh – zongora (8. szám); Dan Swanö – sikolyok; IT – háttérének (7. szám); Legion – háttérének (6. szám).

Felvétel és kiadás

Felvételek: 1995. március 17–30., Hellspawn/Unisound Studios. Hangmérnök: Dan Swanö. Producer: Dissection. Borító: Kristian „Necrolord” Wåhlin.

Hivatalos zenei oldalak

SpotifyApple MusicDeezerTIDALQobuz
◩ Digitális albumvásárlás · Qobuz ↗

◉ Fizikai kiadások

◉CDNorthern Silence Productions2CD · Icarus Music (2006)Vásárlás ↗◉CDHammer Online Shop2CD · Black Horizon Music BHM003 · nincs készletenTermékoldal megtekintése ↗

Eredeti kiadás: Nuclear Blast Records, 1995. november 17.; NB 129.

Zenekari elérhetőségek

Zenekari csatornák és adatlapok

MAMetal Archives
Az ismertető megosztása
FacebookXWhatsAppTelegramRedditE-mail
01 / 14

A víz két partja

A városnak előbb volt kikötője, mint neve a zenetörténetben. Hajók érkeztek hozzá, árut vittek el mellőle, halászok és kereskedők számoltak azzal, amit a tenger adott, és azzal is, amit elvett. A norvég határ közelsége hosszú időre megszabta Strömstad helyét: a partvonal és az államhatár két különféle rendet rajzolt ugyanarra a vidékre. Az egyik útvonalakat nyitott, a másik illetékességeket és piacokat választott el egymástól. A település ezeknek a mozgásoknak köszönhette feladatait, később újra meg újra megváltozó megélhetését.

Bohuslän 1658-ban került Svédországhoz. A határ másik oldalán régebbi kereskedőközpontok működtek, a svéd államnak pedig szüksége lett saját északi kereskedelmi helyre. A város intézményi születése több esztendőn át tartott. Strömstad 1667-ben köping, kereskedelmi település lett; 1672 a városi fejlődés új állomását jelölte, és XI. Károly 1676-ban erősítette meg a privilégiumokat. Három évszám, három lépcső a helyi élet és az állami rend között. Ami a térképen egyetlen pontnak látszik, a történelemben egymást követő döntésekből kap alakot.

A következő század elején katonai feladat jutott a kereskedelmi helynek. XII. Károly 1716 és 1718 között innen is szervezte norvégiai hadműveleteit. Tordenskjold dán flottája 1717-ben kétszer támadta Strömstadot. A kikötő jelentőségét ekkor a háború mérte meg; aztán ismét a hétköznapi áruforgalom, a hajózás és a halászat következett. A település növekedését az atlanti heringgazdaság is táplálta. Az 1750 körüli mintegy háromszáz lakosból 1805-re közel ezeregyszáz lett. A tengeri út újabb emberek és újabb foglalkozások számára adott helyet.

A tizennyolcadik század utolsó évtizedeiben a gyógyulást kereső utazók is felfedezték a partot. A Lejonkällan vizét itták, kúrára maradtak, a meleg fürdőt és a tengeri levegőt az egészség korabeli rendjébe illesztették. A városi idővonal 1786-hoz köti az első meleg vizes fürdőházat. Az ivókúra és a fürdőzés mellé szállás, kiszolgálás és társasélet kellett. A vendég hetekre érkezett; időt vásárolt magának egy olyan városban, amelynek más lakói a tengerből vagy a kereskedelemből éltek. , 

A fürdőváros épületeinek története nem zárult le az első meleg vizes fürdőházzal. Az 1813-as, 1827-es és 1843-as fejlesztéseket 1909-ben is újabb állomás követte. Közben Laholmen déli részén 1887-ben nagy hidegfürdő épült, a társasági ház pedig az 1835-ben elkészült első formájából az 1877-es tűzvész után egy későbbi épületbe költöző városi élet központjává vált. A Plantaget sétahelyének története az 1830-as évekig nyúlik vissza. A kikötő munkája mellett így lassanként kialakultak a vendégek útjai, találkozóhelyei és épületei is.

A nyugat-svéd fürdőtelepeken négy–hat hetes tartózkodás is megszokott volt. Az orvosok által előírt ivókúrához meleg és hideg fürdő, különféle adalékok és kezelések társultak. A vendégek szobát béreltek, panzióban laktak, sétáltak és társas alkalmakra jártak. Gustafsberg korábban indult fürdőkultúrája és Strömstad 1780-as évekbeli fejlődése ugyanannak a tengerparti világnak két története. A gőzhajó és a vasút a tizenkilencedik század közepén egyre több ember számára tette elérhetővé az utazást; a századforduló után az orvoslás és a nyaralási szokások változása e régi fürdőéletet is átalakította.

Egy 1933-as fénykép az Olava személyszállító hajót őrzi Strömstad belső kikötőjében. A rakpart megfigyelhető rendjével együtt a hajó neve és a felvétel éve maradt fenn. A huszadik században a kikötői kereskedelem mellett a konzervipar és a gépipar is munkát adott. A lakosság száma mégsem haladt mindig ugyanabba az irányba: 1950 és 1975 között fogyott, majd 1990-ig ismét nőtt, a kilencvenes években pedig csaknem megállt a változás. A kikötő ugyanott állt, ám a nemzedékek egyre másféle megélhetési körülmények között örökölték a várost. , , 

A határkereskedelem mozgása a régi kikötői kapcsolatok újabb fejezetét nyitotta meg. A huszadik század közepén még svéd vásárlók keltek át Norvégiába cukorért és margarinért; az 1990-es évek közepétől viszont a svéd oldalon vásárló norvég közönség forgalma gyorsult fel. Jimmy Magnusson későbbi városfejlődési dolgozata az egész norvég–svéd határkereskedelem 1994-es értékét négymilliárd, 2019-es értékét tizenhatmilliárd koronára becsülte. A számok a teljes határvidékre vonatkoznak; a később megépített bevásárlóközpontok és utak már e nagyobb gazdasági fordulat következményeihez tartoznak. , 

Nyugat-Svédország másféle örökséget is őrzött. A Bohuslänből, Dalslandból és Västergötlandból gyűjtött énekek és dallamok a népzenei archívumokban maradtak fenn. A nyelvi és néprajzi intézet mintegy tizenhatezer felvételt nyilvántartó katalógusa a régió hangzó múltjának sokféleségét mutatja. A gyűjtő, az előadó és az intézmény más-más munkát végzett, ugyanannak az emlékezetnek különböző őrzőiként. A városok huszadik századi könnyűzenéje új közönségeket és új helyeket teremtett e hosszú zenei múlt mellé.

Göteborgban Tages, Doris és a Nationalteatern neve más nemzedékekhez és másféle színpadokhoz vezet. A punk közösségi helyet követelt magának: az Attentat 1978-ban a Sprängkullen kétnapos Mot Elitkultur fesztiválján lépett először nyilvánosság elé. A zenéléshez egyúttal alkalmat kellett szervezni, teret és közönséget találni. Az Andra generationen 1988-as kezdete már a bevándorlói családi háttérből kinövő városi zene újabb szálát hozta. A kikötővárosnak több zenei múltja és több egymás mellett élő jelene volt.

A nyolcvanas évek svéd extrém metaljának egyik fontos történetét Quorthon mondta el 1987-ben. A Bathory kezdetét 1983 márciusához kapcsolta, felidézte a punkot, a Motörheadet és a korai felállás szétesését. A saját dalszerzői munka után az 1984-es Scandinavian Metal Attack és az első Bathory-lemez terjesztése vitte tovább a nevet. Külföldi import, levelek és rajongói hírek építették a kapcsolatot a távolabbi hallgatókkal. Egy új, szélsőséges hangzás útja kezdetben ilyen kicsiny, mégis egymásba kapcsolódó csatornákon vezetett.

A következő nemzedék már e felvételeket is örökölte. Göteborg későbbi zenészei ifjúsági házakról, próbatermekről, felszerelésről és lemezboltokról beszéltek, amikor indulásukat felidézték. Mikael Stanne emlékezetében a Grotesque próbája közvetlen ösztönzést adott a saját zenekar tervéhez. Más visszaemlékezésekben közös buszjárat és kazettás zenehallgatás kapcsolta össze a fiatalokat. A kis koncerthelyiség és a Valvet körül a zenészek maguk is részt vettek a közösség fenntartásában. Egy hely használhatósága egész sor új találkozás lehetőségét jelentette. , 

A később felidézett ifjúsági házakhoz a Rockslaget tehetségverseny, a próbák és az első fellépések infrastruktúrája társult. A Kiss, az Iron Maiden és a Metallica iránti közös érdeklődés az egyik visszaemlékező nemzedék zenei nyelve lett. A dalötletek kazettára kerültek, a próbateremben együtt alakultak; Anders Björler később ezt a munkát különböztette meg az egymástól távol dolgozó zenészek digitális fájlküldésétől. Az a kazetta, amely őrizte az ötletet, át is adhatta másnak. Az alkotás és a terjesztés ugyanazon tárgyban ért össze. , 

02 / 14

Az első levelek ideje

A Siren’s Yellben Jon Nödtveidt és Peter Palmdahl már együtt zenélt. Jon a Rabbits Carrotban is játszott, mielőtt a Dissection neve megjelent volna. A kezdetek történetét később 1989 végéhez és 1990 elejéhez egyaránt kötötték. Az egyik elmondás a közös szándékot emelte ki, másik a korábbi zenekarból való kilépést vagy a felállás megszervezését. Az új együttes több lépésben alakult ki, és a korai nyilatkozatok éppen az alakulás különböző pillanatait őrizték meg. , , , 

Jon 1990-ben Tomas kérdésére a Rabbits Carrottól való eltávolodását saját elégedetlenségével magyarázta. Mélyebbre hangolt gitárokat, sötétebb és morgóbb éneket akart; a death metal iránya vonzotta. Úgy emlékezett, decemberben kezdett a távozáson gondolkodni, és február elején lépett ki. Peterrel új együttest szerettek volna, Froggyt kérték dobolni. A Putrefaction fotófelirata a korai hármast hangszerrel is megnevezte: Jon gitározott és énekelt, Froggy dobolt, Peter basszusgitározott.

A közös zenéléshez hely kellett. Jon elmondásában a dalszerzés megindulását az követte, hogy 1990 májusában próbateremhez jutottak. A Never Believe interjújában a februári kezdetről és a társakról beszélve Peter és Ole nevét említette, Mappe alkalmi gitáros részvételével együtt. A nevek és a leírt pillanatok a kezdeti munka változó rendjében állnak egymás mellett. A később egyetlen alapítási dátummá rövidülő történetben külön esemény volt a kilépés, a társak megszervezése és a próbalehetőség. , 

A próbateremhez jutó fiatalok éveiben a kontinens határai is változó jelentést kaptak. Az 1980-as gdanski hajógyári sztrájkokból kibontakozó Solidarność története után az évtized végét a magyar határnyitás és a berlini fal 1989. november 9-i megnyílása tette emlékezetessé. Az Európai Közösségekhez az évtized folyamán Görögország, majd Spanyolország és Portugália csatlakozott. Az 1987-ben hatályba lépett Egységes Európai Okmány a belső piac kiépítését készítette elő, és ugyanabban az esztendőben elindult az Erasmus is. Európában egymás mellett éltek a régi határvonalak és az átjárás új lehetőségei. , 

A határokon áthaladó mozgásoknak volt egy korábbi, egészen más természetű története is. Csernobil radioaktív anyagai 1986 áprilisának végén Svédország délkeleti részébe érkeztek. A meteorológiai elemzések a légáramlás és a csapadék útján mutatták ki a lerakódást, különösen április 28–30. és május 8–10. napjain. A svéd légpályaszámítások és a minták vizsgálata már április 28-án délután szovjet területen bekövetkezett reaktorbaleset felé mutatott. A következmények az élelmiszerek ellenőrzésében, a legeltetés kérdéseiben és a lakosság tájékoztatásában is megjelentek: a távoli katasztrófa a svéd mindennapok része lett. , 

E történelmi évek után ismét a próbatermek és levelek kisebb, de a zenekar számára közvetlenül alakítható világa kerül előtérbe. A kilencvenes évek fordulóján a fiatal együttesek saját felvételeik terjesztéséhez kerestek utat. A Putrefaction szerkesztője már hallott egy bemutatkozó Dissection-dalt; Jon a kérdésben hibásan megadott címét Severing Into Shreds alakra javította, a szöveg forrásául pedig a Hellraiser egyik jelenetét nevezte meg. A Hedonic Agony és a The Mourning is felbukkant az új dalcímek között. A készülő repertoár még változott, a death metal felé forduló szándék már határozott volt, az első stúdiódemó elkészítése pedig továbbra is előttük álló terv.

A zenészek 1990 őszére számítottak a felvétellel. Froggy Peter nyaralásból való visszatérése utánra tette a munkát, a Never Believe interjúja októberi rögzítést és novemberi terjesztést várt. A demó útja aztán hosszabb lett a meghirdetett néhány hétnél. A későbbi kronológia decemberi felvételről és 1991 eleji forgalomba kerülésről tud. A tervet az alkalom követte, és az alkalom időpontja alakította át a tervet. , , 

A fanzin végén az érdeklődő már a következő lépésre is választ kapott. Jon levelet várt, próbafelvételért üres kazettát és a postázást fedező bélyeget vagy nemzetközi válaszszelvényt kért. A zenésznek a zenén kívül küldeményt is kellett készítenie; a hallgató érdeklődése akkor vált kapcsolattá, amikor a levél útnak indult. A fanzin közvetítette a nevet és a címet, a kazetta pedig olyan helyekre is eljuthatott, ahol a zenekart senki sem látta.

A korai beszélgetések személyesek és nyersek. A szerkesztő tréfáihoz és közbeszólásaihoz Jon és Froggy különböző válaszokat adtak, különböző zenéket szerettek. Gary Moore, a Beatles, Muddy Waters és B. B. King neve a szélsőségesebb együttesek mellett Jon felsorolásában is megjelent. Az új zenekar hangja egyénileg eltérő ízlésekből alakult, még ha a death metal mellett közösen kötelezték is el magukat. Jon a Dissection nevet megfelelően brutálisnak találta, de nem volt egészen elégedett vele; a későbbi interjúban is inkább a szó hatásáról beszélt, mint nagy allegóriáról. , 

Strömstad zenei életének más emlékezete közben a Skagerak Monday Live estjeit, Simonát, a Strandot, Seaside-ot és Laholmen jazzklubját őrzi. A később megszólaló helyi szervezők közönségről, költségről, fellendülésről és visszaesésről meséltek. A kisvárosban többféle zene számára kellett helyet teremteni. A Dissection korai interjúi ugyanebbe a települési életbe a kazetták és a death metal személyes hálózatát illesztették. , 

03 / 14

Háromszáz kazetta és egy kislemez

Amikor a The Grief Prophecy elkészült, az érdeklődés már a zene megítélése körül is megoszlott. Dave Rotten a Drowned cikkében a két korábbi próbafelvétel után decemberre csúszott stúdiómunkáról és 1991 februárjáig húzódó keverésről számolt be. Három számot sorolt fel: Severed into Shreds, The Call of the Mist és Consumed. A nyers death metalos megszólalást és Jon énekét dicsérte. A demó mögött a beharangozásoknál hosszabb, több állomásból álló munka húzódott.

Rotten a kapcsolat személyes oldalát is elmondta. Jon vendége volt, és egy alkalommal Death-, Autopsy- és Carnage-feldolgozásokat énekelt a Dissection próbáján. Egynapos énekesi szerepként emlékezett rá, a színtér baráti és zenei érintkezésének különös kis történeteként. Egy strömstadi fesztiválszereplést is említett az Entombed, a Cadaver, a Nosferatu és a Rabbits Carrot társaságában. A pontos nap elmaradt a beszámolóból, a közös színpadon szereplő nevek azonban megmaradtak.

A Putrefaction 1991. augusztusi számában a demó más fület talált. A szerkesztő a korábbi próbafelvételt többre tartotta, a demó énekét túl brutálisnak hallotta, sikoltóbb előadást szeretett volna. Jon közlését is továbbadta: az ének időközben változott, a zene sötétebb, misztikusabb lett, és új dalokon dolgoztak. Az eltérő reakciók még ugyanannak a korai korszaknak a részei voltak. A zenészek mozdultak a következő felvétel felé, a hallgatók pedig a már megérkezett kazettához viszonyítottak.

Az oldalon Peter, Ole, Jon és Mattias látható a fényképfelirat szerinti sorrendben. A korábbi háromfős kép után négy zenész állt a lap közönsége előtt. A demót öt dollárért hirdették, a szöveg három számot és intrót említett. A szerkesztő Sunlight-stúdiózást és hétcolos kislemezre készülő új felvételeket jelzett előre. A nyári stúdióterv ekkor még a jövőhöz tartozott, akárcsak a következő kiadvány ígérete.

A következő Putrefaction-interjúban Jon már több mint háromszáz eladott példányról beszélt, mielőtt a zenekar felhagyott a demó árusításával. A szám az ő korabeli összesítése volt. A százakban mérhető kazettamennyiség mégis több ország fanzinjának figyelmét jelenthette. A postai terjesztésben a távolságot nem a tömeges példányszám győzte le: a kazetta olyan szerkesztőhöz kerülhetett, aki újabb olvasók előtt nevezte meg az együttest.

A francia Corpsegrinder kiadó az Into Infinite Obscurity révén kapcsolódott a történethez. A kislemez körül a sajtó átfutási ideje és a zenekari munka eltérő időpontokat őrzött. Egy korábbi vagy később megjelent beharangozás még készülő felvételről szólhatott, amikor más összefoglalás már az 1991-es kiadványt említette. Rotten a Sunlightban tervezett új dalokról írt, és John Zwetslootot új gitárosként nevezte meg. A csatlakozó zenész munkája később a második nagylemez két kompozícióján is megmaradt. , , 

A Thanatography 1992. januári számában a szerkesztő a demó három dalát méltatta, és a kislemezt még közeli megjelenésként említette. Jon a Rabbits Carrotban szerzett gitáros tapasztalatáról és az önállósodó új irányról beszélt. Falkenberg és az Entombed neve mellett a Dark Tranquillity, a Cadaver és a Cemetary is szerepelt fellépési emlékeiben. A kazettán továbbadott hangnak színpadi tapasztalat felelt. A kapcsolatok egy része levélben, más része közös estéken alakult ki.

A dalok között ekkorra már a következő műhely nevei is feltűntek. Coldwinds és The Somberlain címmel Jon olyan anyagokat említett a Putrefactionben, amelyekhez 1992 elejére újabb felvételeket tervezett. A későbbi nagylemez a korai közlésekben még eljövendő alakban volt jelen. A Psychopathological eredeti lapszáma 1992 márciusában került ki; a későbbi átiratokban szereplő 1991-es címkéhez képest ez a nyomtatás biztos időpontja. Az interjú Jon 1990 elejére tett alakulástörténetét és az akkori zenei önképet őrizte. , 

A fanzinekben megjelenő fiatal zenész számára az album még nem a pálya természetes mértékegysége volt. A próbafelvétel, a demó és a rövid kislemez egyenként is alkalmat teremtett arra, hogy hallják a dalokat. A közvetlen terjesztés személyes munkája közben új anyagok készültek. A zenekar a megjelent kazettától egy következő kiadvány felé haladt, és ezzel együtt egyre több helyen került a kis underground hírei közé. , , 

04 / 14

A korona és a nagylemez

A korona körüli 1992-es válságban Svédország gazdaságának addig megszokott biztonsága megingott. Szeptemberben a Riksbank a rögzített árfolyam védelméért rendkívüli kamatemelésekhez nyúlt; a rövid kamat átmenetileg az ötszáz százalékot is elérte. November 19-én mégis lebegő árfolyamrendszerbe került a korona. Az árfolyam védelme helyett a pénzügyi hitelességnek új alapot kellett adni. A jegybank 1993 januárjában a fogyasztói árindexhez kötött kétszázalékos inflációs célt jelentett be, egy százalékpontos tűréssávval; az új rendszer 1995 elejétől vált alkalmazandóvá. , 

A pénzügyi döntések mögött a munkahelyek bizonytalansága is egyre szélesebb kört érintett. A SOM-felmérésben a 16–64 éves válaszadók munkanélküliségi önbesorolása 1990-ben még három százalék volt, 1993-ra már tizenkét százalék; ugyanezen kérdőíves mérési rendben a foglalkoztatottak aránya hetvenhétről hatvanöt százalékra csökkent. Ezek nem minden létező munkaügyi mutatóval azonos számok, hanem a felmérés saját válaszainak adatai. A két időpont között így is érzékelhető, milyen gyorsan változott a megélhetés és a munka biztonságának helye az ország mindennapjaiban. , 

Göteborgban a válság egy már régebb óta átalakuló ipari tájra érkezett. A hajógyárak az 1840-es évektől 1990-ig körülbelül ezerhétszáz–ezernyolcszáz hajót építettek; a hetvenes évek válsága után azonban egymás után megváltozott az üzemek sorsa. Az Eriksberg és Lindholmen felszabaduló területeinek hasznosítása 1985-től intézményes keretet kapott. Régi épületek új rendeltetést nyertek, később lakóházak és irodák érkeztek a korábbi munkaterületekre. A hajóépítés múltját és az új városfejlesztés szándékát ugyanaz a vízpart kapcsolta össze. , 

A Dissection a korai felvételektől ekkor jutott el az első nagylemezhez. Jon 1993-as Nordic Vision-interjújában már a készülő The Somberlain körüli késésről beszélt. Az augusztusra várt megjelenést nyomdai és terjesztési nehézségek húzták tovább. A teljes album új feladatokat jelentett: a felvétel után borító, gyártás és a kazetták személyes postázásánál szélesebb terjesztés következett. A zenének saját tárgyi alakot kellett kapnia, hogy a szűkebb kapcsolatok körén túl is eljusson a közönséghez.

A No Fashionhöz vezető kapcsolat személyes találkozásokból és felvételekből épült. Tomas Nyqvist jóval később úgy emlékezett, hogy Jon fanzinján keresztül ismerte meg a fiatal zenészt, és a zenekar próbaanyaga győzte meg az album kiadásáról. A felvételi költséget hatezer svéd korona körülire tette, az első gyorsan elfogyó CD-tételt ötszáz példányra. A kis kiadó munkájában a zenei ítélet és a gyártás pénzügyi kockázata szorosan egymás mellé került. Az elmondás 2016-ban már egy korábbi vállalkozás története volt.

Jon az 1993-as beszélgetésben egyetlen albumra szóló megállapodásként írta le a szerződést, és az eladásokhoz kapcsolódó pénzügyi feltételeket is említette. A kiadóval kapcsolatos későbbi vitákban a zenész és a vállalkozó különböző emlékezete szólalt meg. Az első album körüli várakozás közben a dalszerzés azonban haladt tovább. A No Fashionnek elkészített mű még a nyilvánosság felé kereste útját, amikor a következő lemez egy része már alakot öltött. , 

A Skogen később már megjelent, fontos albumként méltatta a The Somberlaint. A felvételt 1993 márciusának első napjaihoz, a kiadást decemberhez kötötte. A szerző elragadtatással írt a zenéről és a borítóról, az akusztikus darabok iránt viszont jóval kevésbé lelkesedett. A demókra és egyes példányszámokra vonatkozó visszatekintését több helyen saját bizonytalanságával együtt fogalmazta meg. A nagylemez közönsége így már a korai dicséretben sem egyformán értékelte az összes zenei választást.

Az első felvétel hátterét Jon később a szétszórtan élő tagok és a kevés közös próba felől beszélte el. A Requiem-interjúban két próbaalkalmat és a stúdió előtt átszervezett részleteket említett. A Slayer 1994-es beszélgetésében Dan Swanö munkájával mégis elégedettnek mutatkozott. A hangmérnök az első albumot sok évvel később könnyebben elkészíthetőnek és személyesen kedvesebbnek nevezte. A későbbi nehézségek felől nézve a The Somberlain már egy korábbi együttműködés mértéke lett. , , 

Európában közben az új intézmények végleges nevet kaptak. A maastrichti szerződést 1992-ben írták alá, az Európai Unió 1993. november 1-jén jött létre a hatálybalépésével. A korábbi közösségek mellé közös kül- és biztonságpolitikai, valamint bel- és igazságügyi együttműködés társult. A Szovjetunió 1991-es felbomlása után az új kapcsolatrendszer másféle rendet ígért a kontinensnek. Svédország saját válságos évei közben közeledett az uniós tagság felé. , 

A zenészek számára a közös munka helye is egyre fontosabb lett. A korábbi külön települések után Göteborgban közös próbaterem lehetőségéről beszéltek, az At the Gates-zel megosztott helyet is említve. Két tag együtt lakott; a próbák és a kapcsolatok rendszeresebbé válása a következő dalok kidolgozásához adott más feltételeket. A városban más együttesek is ugyanannak az undergroundnak saját útját járták, közös helyek és különböző zenei elképzelések között. , 

05 / 14

A társak neve a dalokban

Jon a Slayer 1994-es interjújában már a második albumról beszélt, amelynek körülbelül a felét megírtnak mondta. A következő anyagot sötétebbnek és változatosabbnak, ugyanakkor még brutálisabbnak képzelte. Az érzelmeket sorolta: gyűlöletet, szomorúságot, depressziót, személyes érzéseket akart a zene hatásában megjeleníteni. Az intenzitás számára a hangok fizikai erejénél többet jelentett. A dallam és a komorság ugyanannak az alkotói törekvésnek lehetett eszköze.

A gitárosváltás ebbe az időszakba esett. Jon a későbbi Pit-interjúban 1994 nyarára tette azt a döntést, amellyel John Zwetslootot távozásra kérték. A Skogen cikke júniust említett. Jon a próbák és a közös munkafegyelem körüli konfliktusokkal magyarázta a szakítást, de Zwetsloot játékának ötletességét elismerte. A helyére Johan Norman került, aki a Decameron és a Satanized kapcsolatai felől ismerős volt. Az egyik zenész nézőpontjából elmondott indoklás és a felállás tényleges változása együtt maradt fenn. , , 

A közös múlt azonban bennmaradt a kompozíciókban. A Night’s Blood és a Retribution szerzői sorában később is John Zwetsloot neve állt Jon mellett. Johan Norman az Unhallowed, a Thorns of Crimson Death és a Soulreaper zenéjének lett társszerzője. Az 1995-ös lemez fényképén már az új négyes szerepelt, a dalok szerzői adatai viszont hosszabb időt fogtak át. A zenekar tagjának távozása és a korábban végzett alkotói munka sorsa két külön történetként folytatódott.

A gitároscsere után röviddel egy korábbi Where Dead Angels Lie-változatot rögzítettek válogatáslemezhez. Jon úgy emlékezett, a gitársávokat akkor egyedül játszotta fel. Ugyanennek a periódusnak a közléseiben a Tormentor Elizabeth Bathory című szerzeményének feldolgozása is előkerült. Swanö 2019-ben a Night’s Blood és a Where Dead Angels Lie korai felvételeit a két nagylemez közötti munkához kapcsolta. A később albumon ismert dalok már korábbi alakban is jártak a hallgatók között. , 

A The Somberlainhez tartozó Feathers Fell és Black Horizons említései, valamint a Son of the Mourning újrafelvételéről szóló közlések közben az első korszak másik részét őrizték. A Requiem-interjúban Jon a japán The Somberlainhez kapcsolta a korábbi dal új változatát. A relatív időmegjelölésből nem lehetett biztos naptári hónapot kiszámítani, de a kiadványhoz tartozás világos maradt. A következő nagylemez saját anyaga több ilyen korábbi munkával egy időben alakult. , 

Az új kiadói kapcsolatnak Jon nagy jelentőséget tulajdonított. A Nuclear Blast ajánlatát az elérhetők közül a legjobbnak tartotta, a nagyobb promóciót és terjesztést hangsúlyozta. A No Fashion korábbi működését több nyilatkozatban bírálta. A kazettákat fanzineknek postázó együttes számára a nemzetközi kiadó más léptéket kínált, amelyhez később turnésegítség is társult. Jon közben a cég más zenei irányaival szemben megtartotta saját, gyakran polemikus álláspontját. , , , 

Az undergroundban Jon nemcsak zenekari tagként válaszolt a kérdésekre: szerkesztőként maga is alakította, hogy kikről és milyen felvételekről értesülhetnek az olvasók. Az Extreme Zone 1994-es rovatában Einherjer, Hades, Nifelheim, Ophthalamia, Emperor és Opeth híreit, kiadványait, nehézségeit fogta össze. Demókat és fanzineket ajánlott, s arra biztatta az olvasókat, hogy maguk is küldjenek anyagokat. A The Gathering, a Peerless és a Nordic Vision Dissection-interjúinak megnevezésével a beszélgetéseket és a lapokat is egymáshoz irányította. Így ugyanaz az ember, aki másutt interjúalanyként szerepelt, itt a zenei közeg figyelmének útját is szervezte.

Az 1994. szeptember 28-i Estonia-katasztrófa a balti tengeri életet másképp írta be a közös emlékezetbe. A Tallinnból Stockholmba tartó kompon 989 ember volt, közülük 852 meghalt. A közös észt–finn–svéd vizsgálat másnap elkezdődött, zárójelentését 1997 decemberében adták le. Az összeköttetést szolgáló hajóút tragédiája a térség egyik legsúlyosabb modern története lett. A kikötők és menetrendek megszokott rendjében olyan veszteség maradt, amelyet a vizsgálatok éveken át próbáltak megérteni.

Az év végén Swanö stúdiójában a felszerelés változott meg. Az analóg keverőpult helyére decemberben digitális került, miközben a szalagos rögzítés is része maradt a munkának. Az új technikához új tudás kellett; a producer későbbi emlékezésében a tanulás nehézségei is megjelentek. A Dissection következő anyaga ehhez az átalakuló műhelyhez érkezett vissza. Az első album közös tapasztalatát új hangzási igények és más eszközök követték.

06 / 14

A tizennégy nap után

1995. január 1-jén Svédország Ausztriával és Finnországgal együtt belépett az Európai Unióba. A tizenöt tagú szervezethez új gazdasági kapcsolatok intézményi rendje tartozott. Ugyanezen a napon kezdődött a svéd jegybank korábban meghirdetett inflációs céljának alkalmazása. Tavasszal a Schengen-rendszer életbe lépése az európai mozgás újabb állomását jelentette, a belső határellenőrzés megszüntetése azonban nem minden új tagországot egyszerre ért el. A korona megmaradt a svéd pénz, miközben a kontinens integrációja újabb szakaszba lépett. , , , 

A Storm of the Light’s Bane zenéjét az eredeti füzet 1993 és 1995 közé helyezte. A szerzés és a hangszerelés évei után a rögzítéshez két pontos dátumot nyomtattak: 1995. március 17. és 30. Hellspawn/Unisound volt a megnevezett stúdió. A majdnem két hét alatt felvett anyag mögött az előző évek kompozíciós munkája állt; előtte még ott volt az elfogadott hangzásig vezető út. Jon a Pit-interjúban is két stúdióhétről beszélt. A kész lemez története ennél hosszabb lett. , 

Ole Öhman dobhangzásról alkotott elképzeléseit Swanö később különösen elevenen idézte fel. Iron Maiden, a Piece of Mind, valamint az Änglagård és a Landberk progresszív rockja szerepelt az emlékezésben. A producer egy hetvenes éveket felidéző, akusztikusabb dobtónus felől közelített, a gitár és a basszus arányát ehhez rendezte. Az első elkészült keverés másféle egységet keresett, mint amit a kiadó végül megfelelőnek talált. A Nuclear Blast új változatot kért.

Az első keverésről később nyers változatként is beszéltek. Swanö ragaszkodott ahhoz, hogy ez valóban az első kész mix volt. Munkát és döntéseket tartalmazott, az adott hangképpel már meg akarták szólaltatni az albumot. Jon a Crypt-interjúban a zenekar részleges elégedetlenségét is elmondta. A következő alkalomra várni kellett: a régi helyen történt felvételt az új stúdióban követhette a keverés, az időbeosztás miatt hozzávetőleg négy hónapos várakozást említett. A várakozás pontos kezdő- és zárónapja nem maradt meg a közlésben. , 

Swanö Finspång környékéről Örebróba költözött; ezzel a stúdió munkájának helyszíne egy sokkal régebbi kereskedelmi város történetébe kapcsolódott. Örebro a Svartån átkelőjénél, a Hjälmaren vízrendszere mellett feküdt. A Bergslagen vasforgalma és a Hindersmässan vásár a régi utakhoz kötötte. A levéltári történet középkori privilégiumokat valószínűsít, majd későbbi intézményi és gazdasági átalakulásokat követ; magában a városnévben is a folyó kavicsos medréhez kötött híd emléke maradt meg.

Az 1854-es tűzvészben a belváros kilencvenkét telke pusztult el, és a lakosság körülbelül harmada otthon nélkül maradt. Az újjáépítés során egyenesebb utcák és több kőépület született. A vasút és az SJ műhelyei mellé cipőgyárak és kekszüzemek sorakoztak, s a város népessége az 1850 körüli ötezerről 1890-re tizenötezerre, 1910-re harmincezerre, 1950-re ötvenezerre nőtt; 1967-ben már kilencvenezer körüli lakosságot jegyeztek fel. Később az ipari verseny a cipőgyártást is visszaszorította. A sokszor újrarendezett városban végül egy újabb fajta munkahely, a felvételi stúdió lett a zenekar történetének egyik döntő helyszíne. , 

A második keveréshez Swanö emlékezése szerint Jon egyedül jött. Egyes gitársávokat és énekrészeket újra rögzítettek. A mikrofon a vezérlőhelyiségben állt, a meglévő anyag új részletekkel és más arányokkal alakult tovább. A visszatérés munkája már nem pusztán a márciusi felvétel lezárását jelentette: a hangszeres és vokális részek egy része is változott a következő hangkép kedvéért.

A kiadónak ez a változat sem felelt meg. Harmadik keverés következett. Swanö Johan Norman akkori jelenlétére bizonytalanul emlékezett, Jonas Björlerére határozottabban. Az At the Gateshez kapcsolt korszerűbb hangzást kérték rajta számon, de évekkel később már nem tudta eldönteni, hogy a Terminal Spirit Disease vagy a Slaughter of the Soul korai anyaga volt-e a tényleges viszonyítás. A két cím közötti bizonytalanság a producer elmondásában is megmaradt.

A dobok új megszólalásához mintázott pergő és triggerelt lábdob került. Swanö Atari segítségével időzítette a tamcsatornák nyitását, az utózengésen és az arányokon is dolgozott. A gyors szakaszokban az ütésnek át kellett jutnia a hangszerek sűrűjén. A hangmérnöki munka az előadás mellett újabb réteget épített a felvételbe: a rögzített játékból másféle dobkép, abból másféle teljes hangzás lett.

A végső munka emléke betegséghez és időszűkéhez társult. Swanö magas lázat idézett fel, és azt, hogy a stockholmi Cutting Room felé kellett továbbadni az anyagot Håkan Åkesson masteringjéhez. A hordozó típusában már nem volt biztos. A történet lényegét Jon korabeli megszólalása is alátámasztotta: a lemezt többször kellett keverni, és a kiadás elhúzódott. A későbbi részletes produceri visszaemlékezés és az egykori zenész rövidebb elbeszélése ugyanahhoz a nehéz munkához vezet. , 

Swanö 2019-ben a The Somberlaint a könnyebb feladat és a személyesebb zenei vonzalom felől helyezte a második album mellé. A Dissection-tagok eltérő hangzásigényeit és a norvég black metal felé forduló figyelmet is említette. 2024-ben egy másik interjúban újra előkerült a három keverés és a kiadói határidő. A producer számára a később nagyra nőtt lemez nehéz feladatként is megmaradt. A zenetörténeti rang nem törölte ki a munka emlékét. , 

Az elfogadott hangzás végül négy zenész előadását és több további közreműködő munkáját vitte a közönség elé. Jon Nödtveidt gitározott és énekelt, Johan Norman gitározott, Peter Palmdahl basszusgitározott, Ole Öhman dobolt. Producerként a Dissection, hangmérnöki munkájával Swanö kapcsolódott a lemezhez. A borító Necrolordé, a fényképeknél az eredeti füzet Oscar Mattsson nevét közölte. Az egységesen megszólaló album mögött különböző feladatok és különböző szerzői részesedések álltak. , 

Jon később különösen határozottan reagált a basszus hallhatóságát érő kifogásra. A Pit-interjú készítője a hangszer háttérbe szorulását tette szóvá, Jon a torzított basszushang szerepét magyarázta. A riporter elmondása szerint a beszélgetés után vissza is hívta, hogy ezt pontosítsa. A hangzás vitájában a zenész számára egy részlet elég fontos maradt ahhoz, hogy a már befejezett interjú után visszatérjen rá. A későbbi kritikákban ugyanez a basszus újra és újra a hangkép megítélésének egyik kérdése lett. , 

07 / 14

A lovas és az égitest

A kész album képi világának közepén egy csuklyás lovas áll. A kasza hosszú nyele a sötét alak fölé emelkedik, a homokóra a múló időt tartja elé. A ló az előtér felé fordul, sörénye és a köpeny redői mozgást visznek a festett képbe. Mögöttük a hómező a távolabbi fenyőkig és a meredek hegyekig nyílik. A világos hóból a sötét alak erősen válik ki, a kékes és ibolyás árnyalatok mégis ugyanabba a hideg világba fogják őt a tájjal.

A bal felső égen, részben a logó mögött, eltakart égitest és világos perem látszik, napfogyatkozásszerű jelként. A fehér hegycsúcsok távolsága a lovas méretét is megváltoztatja: a központi alak monumentálissá lesz, miközben a táj mögötte továbbnyílik. A kasza és a homokóra a halál és az idő régi európai jelképei. A borítón ugyanahhoz az egy alakhoz kerülnek, aki a képet uralja. A szél irányát sejtető ruharedők és a sörény az álló látványt egy közeledés képévé rendezik.

Necrolord készítette a frontborítót. Jon a Crypt beszélgetésében az egyeztetés előzményeit is felidézte: korábbi elképzelésében angyal, láncok és epikus környezet szerepelt, majd változtatásokat kért. A végleges kép kapcsán a King Diamond Abigailjéhez társuló saját hasonlóságérzetéről is beszélt. A megjelent lovas és a korábbi terv között az alkotás útja húzódott, amelynek egyik résztvevője Jon volt. A festő kész képe önálló alakot adott az album világának.

A szövevényes Dissection-logó alatt kisebb, díszes címfelirat húzódik. A hó és a halál alakja már a zene megszólalása előtt összetartozik, a táj fensége a fenyegetéssel találkozik. Későbbi értékelésekben a kép és a hangzás egységét külön is méltatták. A borító felismerhetősége az album emlékezetének része lett: a lemezhez egyetlen pillantással társítható világ maradt. , 

A zenének másféle egysége volt. Jon 1995 decemberében elmondta, hogy a dalok nem egyetlen cselekményt folytatnak. A halál köti őket össze. A hangszeres nyitány és zárás közé hat nagy énekes kompozíció került; a különböző hosszúságú és karakterű darabok a közös tematikán belül önálló utat jártak. A nyomtatott játékidők összege 43 perc 16 másodperc lett. A hideg táj képe, a visszatérő szavak és a változó zene egymás mellett tartotta össze a lemezt. , , 

A régi metal iránti vonzalom Jon magyarázataiban tovább élt. Iron Maiden, Judas Priest és Venom neve ugyanúgy előkerült, mint Metallica, Slayer, Kreator, Destruction és Sodom; a korábbi beszélgetésekben a death metal kedvencei mellett más zenék is helyet kaptak. A Laibach, a Fields of the Nephilim és a korai Dead Can Dance az atmoszférák iránti érdeklődés másik oldalát jelezte. Jon a komor gitárharmóniában hallotta azt az erőt, amelyhez nem feltétlenül kellett sűrű billentyűs háttér. A lemez végén mégis zongora szólalt meg, saját szerzői kézzel. , , , , 

A borító képei után a dallam és az érdesség másik, hangokból felépülő világa is feltárható. A göteborgi zene későbbi elemzője, Benjamin Phillip Hillier a The Gallery, a Slaughter of the Soul és a The Jester Race részleteiben eol alapú akkordmeneteket, tercpárhuzamos gitárdallamokat, kromatikát és a hangnemi középpont körüli elmozdulásokat vizsgálta. A kvázi-tonalitás elnevezéssel azt a sajátos egyensúlyt írta le, amelyben a tonalitás középpontja és az attól való időleges eltérés egyszerre érzékelhető. Egy Dark Tranquillity-megoldás tárgyalásakor a Dissection is előkerült, lehetséges black metal hatásként, kifejezetten feltételes felvetésként. A térség különböző zenéi a maguk útján formálták a dallam és a disszonancia kapcsolatát.

08 / 14

A mélységtől az angyalokig

Az album küszöbén az At the Fathomless Depths áll, 1 perc 56 másodpercben. Jon Nödtveidt instrumentális szerzeménye saját címet és helyet kapott a programban. A későbbi hallgatók az ütőhangszeres jellegét és a zárótétellel együtt alkotott keretét emelték ki. A hosszú dalok előtt ez a rövid rész nyitott teret; a lemez első mozdulata még az énekes megszólalás előtt történt meg. , , 

A cím a mélységet nevezi meg. A korábbi The Somberlainhez kapcsolódó, visszafelé elmondott üzenetről szóló Jon-magyarázat az első album nyitányának története maradt. A Storm új nyitó darabja saját szerzői helyet kapott. Később koncertkezdésként is megjelent: az 1996. márciusi kaliforniai beszámolóban az intrót a Night’s Blood követte. A lemez szerkesztett belépése az élő előadás elejére is átkerült. , , 

A Night’s Blood 6:40-es ideje már tágabb mozgást enged. A zenét Jon és John Zwetsloot írta, a szöveg Joné. A korábbi gitáros neve itt a személyi változás után is jelen van. A dallam múltja átnyúlik a felállás átalakulásán; a végleges stúdiólemez az előző évek közös munkájának egy részét vitte tovább. A korai változatokra emlékező közlések ugyanennek a dalnak hosszabb útját őrzik. , , 

A kortárs méltatás a csendesebb, akusztikus indulást és a gyors kibontakozás kitörését állította egymás mellé. A harmonikusan kapcsolódó gitárszólamokhoz szélsőséges erő társult. Később a ritmusváltások és a death metalos technika, a black metalos atmoszféra együttélése lett az értelmezések visszatérő része. A nyitó énekes darab ezekben az olvasatokban egyetlen tételen belül mutatta meg, milyen különböző mozdulatokat képes összefogni az album. , , 

Jon maga a régi thrash metal vonzalmával is összekapcsolta a dal súlyos és dallamos rétegeit. A szövegben éjszaka, hideg, magány és a sötétség vonzereje ér össze. A természeti kép belső állapotot és szimbolikus teret ad a megszólalásnak; a visszatérő refrén e képeket sűríti újra. A gyors és komor részek váltakozásában a szélsőséges erő és az érzelmi különbség ugyanannak a kompozíciónak a része marad. , 

Swanö később e dalt a korábbi korszakhoz közel álló személyes kedvencei között tartotta számon. A zene a koncertprogramban is visszatért, a kritikusok pedig újra és újra megnevezték. A Night’s Blood ezzel az album emlékezetének egyik hordozója lett. A felismerhető dal mögött mégis megmaradt a két szerző és a több felvételi állomás története. , , 

A következő, 7:29-es Unhallowedban már Johan Norman szerepel Jon zeneszerzőtársaként. A szöveget Jon és Tony Särkkä jegyzi. A felállás új tagjának munkája egy külön szövegszerzői együttműködéssel találkozik; a dal szerzői köre az album másik közös alkotói arcát mutatja. Az eredeti füzet a harmadik tételnél őrizte meg Särkkä nevét.

A megszólalás itt harciasabbá válik. Az éjszakai uralom, a sötét erőknek tett hűség, a háború és a kereszténységgel szembeni ellenségesség képei közösségi, felszólító hangban állnak össze. Az előző dal magányosabb éjszakája után másféle beszélő foglalja el a teret. A halálhoz kötődő képek apokaliptikus és támadó szavakkal társulnak.

Az 1996-os Requiem-recenzió az album legjobb darabjának nevezte az Unhallowedot. A későbbi olvasatokban a gitárszóló, a gitárhangzás és a belső dinamikák kaptak külön figyelmet. A hosszabb játékidőt több részből emelkedő kompozícióként értették meg. A korai és későbbi dicséretek itt találkoztak: az egyik tétel már a megjelenéshez közeli időben kiemelkedett egy hallgató számára, majd a későbbi kánonban is visszatérő súlypont lett. , , , 

A Where Dead Angels Lie ezután másféle feszültséget hoz. Az 5:51-es dal zenéjét és szövegét Jon egyedül jegyzi. A korábbi válogatásfelvételről a gitároscsere utáni munkához kapcsolódóan beszélt, a kész 1995-ös változat azonban már a nagylemez közepén foglal helyet. A darab a története során felvételként, albumtételként és később EP-címként is önálló életet kapott. , , 

Jon a Mournban és a Metalzinban megőrzött beszélgetésben éjszakában járó angyallal magyarázta a dalt. Az alakot a sötétség veszi birtokba. A fénytől az éjszakába vezető képsorban csábítás, változás és megdermedés követi egymást; a fehér hóban a vér és a rózsa vöröse különösen erős ellenponttá válik. A dalon belül történetszerű mozgás születik, miközben a teljes lemez különálló szövegeit Jon csak a közös haláltematikával kapcsolta össze. , , , 

A svéd és a spanyol nyelvi változat ugyanannak az interjúnak a nyomát őrzi. A kérdések és válaszok egyezése mögött egyetlen megszólalás áll; a fordítások más közönségekhez vitték el. Jon a dalszerzés sorrendjéről is beszélt: többnyire a zene után írta meg a szöveget, ritkábban fordítva. A személyes képek és a hangszeres társak zenei munkája így külön feladatként kapcsolódott össze. Dead szövegeinek fogalmi hatását is megnevezte a Mayhemhez fűződő érdeklődésében. , 

A Where Dead Angels Lie-t a kortárs ismertetés nyugtalanítónak hallotta, a gitárok hatását a Kárpátok földrajzi képével írta körül. Később az akusztikus és súlyos részek, a visszafogottabb tempó és az atmoszféra adta az elemzések fő irányát. A feszültség itt más módon emelkedett, mint a megelőző nagy darabban: a dallamok és az átmenetek az intenzitás saját alakját teremtették meg. , , 

Swanö számára ez a dal is a régebbi korszakhoz kötődő kedvenc maradt. A kaliforniai fellépés beszámolójában a folytatás részeként hangzott el, a későbbi album–EP összeállításokban pedig új környezetben kapott címszerepet. A kiadványokat együtt tárgyaló kritika az eredeti nagylemez erejét és a mellé illesztett anyag eltérő színvonalát is hangsúlyozta. Az azonos név több történeti szerepet fogott össze, anélkül hogy az egyes felvételek eredetét felcserélte volna. , , 

09 / 14

A megtorlástól az utolsó hangig

A lemez ötödik helyén a Retribution – Storm of the Light’s Bane áll. A címadó kompozíció 4:51-es nyomtatott időt kapott, zenéjét Jon és John Zwetsloot jegyzi. A közös szerzőség másodszor kapcsolja az eredeti albumot a régi gitároshoz. A Night’s Blood után a lemez nevét viselő dalban is továbbél az a munka, amely a személyi változás előtt kezdődött.

A szövegben a hajnal és a világosság ellen forduló megszólalás, megtorlás és a végső napok képe jelenik meg. A bukott angyali alak a kihívás és a pusztulás beszédébe kerül. A dal a többi szöveg sötét motívumait saját, támadó irányba rendezi. A közös haláltematikán belül a címadó hang a megtorlás szavát teszi előre. , 

A kritikákban a belső dinamika és a karakterváltások maradtak emlékezetesek. A lemez középső részének ez a tömörebb darabja a nagyobb kompozíciók között is saját súlyt kapott. Már 1995-ös ismertetés is megnevezte, a későbbi elemzések a dallam és az erő változásait emelték ki. A színpadon pedig az album nevét hordozó dal a repertoár felismerhető pontjaként tért vissza. , , , 

Utána a Thorns of Crimson Death ideje 8 perc 6 másodpercre nyúlik. Ez a leghosszabb kompozíció az eredeti nyolcas programban. Zenéjében Jon és Johan Norman dolgozott együtt, szövegét Jon írta, a háttérvokál kreditjében Legion szerepel. A közös zenekari munka mellett külön megnevezett vendég lép be a dal megszólalásába.

A képvilág a megfagyott emlékekhez és a tragédia nyomaihoz fordul. Elveszett hangok, régi történés után maradó jelek, a földhöz kötött sors és a feledés ellen dolgozó emlékezet kapcsolódik össze benne. Az ismételt kérdések körül a múlt nem zárul le: a tájban és a megszólalásban újra jelen lesz. A halál az előző darab támadó beszéde után itt az emlékezés terhével tér vissza.

A hosszabb dalról szóló későbbi vélemények a melankolikus és brutális szakaszok közti különbséget hangsúlyozták. A dobjáték, a többféle rész és a belső dinamika került előtérbe. 2022-ben is éppen a kontrasztokat sorolták az album kiemelkedő teljesítményei közé. A nyolc perc e hallgatók számára az eltérő karakterek kibontását engedte meg, a lemez végéhez közeledve nagyobb teret nyitott a váltásoknak. , , , 

A sorrendben a gyorsabbnak leírt Soulreaper követi, 6:57-ben. Jon és Norman zenéjéhez Jon szövege tartozik, a háttérvokál másik megnevezett közreműködője It. A két utolsó énekes dal vendéghangjai így külön szerzői adatként maradnak jelen. A hosszú Thorns után újabb nagy kompozíció zárja a hat énekes darab sorát. , 

A Soulreaper szövegében a hideg szél, az erdő, az örökkévalóság és a lélek aratása fonódik össze. A halál ereje szólal meg, a pusztulás elkerülhetetlensége kap hangot. Jon 1996-ban e dalról beszélve a belső képek és a halálhoz kötődő érzelmek jelentőségét hangsúlyozta. Számára a szövegek szimbolikusak voltak; a jeleneteket nem egyszerű történetek soraként akarta átadni. , 

A dal gyorsaságát és mozgását a későbbi értelmezések a megelőző tétellel összevetve írták le. Az album ezen a ponton még nagy hangszeres és énekes erővel halad, a befejezés azonban újabb irányt tartogat. A Soulreaper a hat nagy darab végét jelenti, a teljes lemeznek még marad egy rövid utolsó megszólalása. , , 

A No Dreams Breed in Breathless Sleep zeneszerzője Alexandra Balogh. Az 1:26-os instrumentális tételhez a füzet nem közöl dalszöveget. A másik alkotói kéz az album végén saját helyet kapott. A zongorás, melankolikus lezárásként leírt darab a sűrűbb és hevesebb kompozíciók után kis időben hozza létre az utolsó ellenpontot. , , 

A későbbi értékelések a nyitánnyal együtt keretként hallották. A két rövid darab azonban eltérő szerzőhöz és eltérő mozdulathoz tartozik: az egyik bevezeti, a másik lezárja az énekes számokat. Már a korai recenzió is külön megemlítette a zárást, bár címét hibásan írta. A dal a közös haláltematikát szöveg nélkül, a cím és a leírt hangulat révén viszi az utolsó pillanatig. , , , 

Az eredeti program a különbségeken keresztül marad egyben. Jon az agressziót és a melankóliát egyaránt fontosnak mondta, a gitárharmóniák komorságát a régi metalhoz és a klasszikus zenéhez kapcsolta. Az egyes hallgatók a death metal technikai erejét, a black metal atmoszféráját, a blastbeatek és a vezető gitárszólamok váltakozását, mások az akusztikus átmeneteket emelték ki. A nyolc tétel így több zenei tapasztalat számára kínált felismerhető utat. , , , , 

10 / 14

November és az első visszhang

1995 nyarán Európa délkeleti térségében a boszniai háború legsúlyosabb bűncselekménye zajlott. Srebrenicát 1993-ban az ENSZ Biztonsági Tanácsa biztonságos területnek nyilvánította, a védelem azonban összeomlott. Ratko Mladić erői július 11-én elfoglalták a várost; a boszniai muszlim férfiak és fiúk módszeres megölését a nemzetközi bíróságok népirtásnak minősítették. Ezrek haltak meg, tízezreket űztek el. A hidegháború utáni új intézményi Európa történetében tömeges erőszak maradt jelen.

A történet következő novemberi állomását már a bírósági iratok őrzik. A hágai Nemzetközi Törvényszék 1995. november 16-án megerősítette a Radovan Karadžić és Ratko Mladić ellen a srebrenicai vérengzések ügyében emelt új vádiratot. A vád az 1995 júliusában elkövetett cselekményekre vonatkozott; a hágai közlemény időpontja azonban már ugyanabba a novemberi hétbe esett, amelyben a Dissection második nagylemeze megjelent. A háború következményeit ekkor nem pusztán a frontokról érkező hírek, hanem a felelősség megállapítását célzó nemzetközi eljárások is a közélet jelenévé tették.

A készülő lemez hangzásának elfogadása után az album a nemzetközi forgalmazás rendjébe került. A Storm of the Light’s Bane eredeti megjelenési dátumaként 1995. november 17. rögzült. A Nuclear Blast CD-jén az NB 129 és 27361 61292 katalógusszám jelent meg; a kiadási adatok a német CD-változatot különböztetik meg a zenekar svéd származásától. A márciusi felvételi dátumot a novemberi megjelenés követte. , , 

A hanghordozók piaca közben nagy változáson ment át. A svéd zeneexport későbbi állami tanulmánya szerint a CD 1988-as huszonhét százalékos eladási részaránya 1997-re kilencvenkét százalékra nőtt. A kazetta és a bakelit megmaradt, de más piaci súllyal. A demót személyesen árusító zenekar lemeze már a nagyobb kiadói és bolti hálózatot használhatta. A zene mögött jogok, gyártás és országokon át vezető terjesztés dolgozott. , 

A teljes svéd zeneexportot a jelentés 1997-re mintegy 3,3 milliárd koronára becsülte, a teljes áru- és szolgáltatásexport megközelítő fél százalékára. A becslés nehézségeit maga a szerző is megőrizte. A növekvő iparág számai azonban más mértéket adtak, mint egyetlen lemez eladásai: Jon még a 2004-es interjújában sem tudott biztos összesítést mondani a Storm példányszámáról. Az album tekintélye és kereskedelmi mennyisége eltérő bizonyossággal élt tovább. , 

A gyakori internethasználat szintén új korszak elején járt. A SOM-válaszadók 1995-ben egy százaléka használta hetente többször a hálózatot; egy év múlva négy, 1997-ben tizenhat százalék lett ez az arány. A svéd lakossági internet történetében 1994 külön állomásként szerepel. A növekedés gyors volt, a fanzin és a kazetta azonban továbbra is mozgott a közönség között. A zenei hír régi postai és új hálózati útjai egy ideig egymás mellett vitték tovább az album nevét. , , 

A megjelenéshez közeli napokban Svédország időjárása is rendkívüli eseményt őrzött meg. November 16-án este mélyülő ciklon közeledett Dél-Götaland felé, és 17-én Észak-Götaland több pontján nagy havazást mértek. Molla és Alingsås nagy napi hómennyiséggel szerepelt a meteorológiai adatokban, Göteborg közlekedése súlyos fennakadásokkal küzdött. A következő napokra több megfigyelőhelyen jelentős hótakaró gyűlt össze. Vasút, közút és légi forgalom egyaránt zavart szenvedett, a november 20-i göteborgi hétkezdés sem tért vissza azonnal a megszokott rendhez. , 

A vihar erejét a mérőállomások adatai pontosítják. A nyugati part mellett Vingán észak-északkeleti irányból huszonhat méter per másodperces átlagos szelet mértek; Göteborg egyik állomásán a legnagyobb széllökés 28,6 méter per másodpercet ért el. A közlekedés megszokott rendje fölborult, s még a reggeli újságok kézbesítése is megakadt. Az 1995. november 17-i péntek emléke a városi közlekedés fennakadásaiban és a szélről, hóról megőrzött adatokban is tovább élt. , 

A lemez első ítéletei már a november 17-i megjelenés előtt utat találtak az olvasókhoz. A Chronicles of Chaos november 8-i kritikája hat pontot adott tízből. A Carcass és a korai Bruce Dickinson-korszakbeli Iron Maiden rokonságát death metalos énekkel kapcsolta össze. Elismerte az atmoszférát, az első albumhoz képest erősebb produkciót és dalszerzést, mégis visszafogottan értékelt: az ismert zenei megoldásokkal való rokonságot is hallotta, miközben az egyéni karaktert számon tartotta.

Az eltérő mérleg már a cikkben említett dalok során is végigvonult. A Retribution, az Unhallowed, az instrumentális kezdés és zárás, valamint a Thorns of Crimson Death mind helyet kaptak a korai ismertetésben. A cikk néhány címet pontatlanul írt, s a The Somberlain évét is eltévesztette. A vélemény súlyát azonban éppen az adta, hogy az elismerő részletek ellenére mérsékelt maradt a végső pontszám. A később klasszikusnak nevezett album fogadtatása tehát már a kezdet kezdetén nem volt egyhangú.

Még korábbra, október 24-re vezet a Rock Hard archívumának nyolc és feles értékelése. Ez kedvezőbb ítéletet mutat a novemberi hatosnál, de a részletes érvelés szövege nem maradt meg ugyanolyan bizonyossággal. A számok különbsége dokumentált, a hangszerekről és dalokról megfogalmazott teljes álláspontot azonban ebből az egyetlen pontszámból nem lehet visszaállítani.

A következő év januárjára a részletesebb méltatás hangja is fölerősödött. Az A&A 1996. január 22-én kiemelkedő dalszerzésről, agresszív death/doom szerkezetről és black metalos elemekről írt; a hangszereket jól elkülönítő, mégsem kiürülő produkciót dicsérte. A korai At the Gateshez mérte a felvételt, de a Slaughter of the Soulban csalódó hallgatók eltérő várakozását is megnevezte. Az Amorphis, a Gorefest és az Iron Maiden közönségét megszólító összehasonlításokban a zene többféle hallgatói útja találkozott.

A pontszám nélküli lelkes ajánlás így a novemberi fenntartások mellett kapott helyet. A Requiem 1996-os kritikája szintén nagyra tartotta a felvételt, és nyolcast nyomtatott mellé, ám a skála nagyságát nem nevezte meg. Az Unhallowedot emelte a dalok közül a legmagasabbra; a Night’s Blood halkabb kezdésének és kitörésének, valamint a Where Dead Angels Lie nyugtalanító légkörének is figyelmet szentelt. Öhman dobjátéka és Palmdahl basszusa ugyancsak a dicséret része lett. A korabeli fogadtatásból így nem egyetlen pontszám, hanem eltérő hallásmódok története bontakozik ki. , , 

A decemberi beszélgetésben Jon már a zenész oldaláról mondta el az album értelmét. Fejlődni akart, elkerülni az önismétlést. A súlyos és a melankolikus tartomány egyaránt fontos maradt számára, a dalok közös szála a halál volt. A kritikus hallgató által megnevezett rokonságok mellé odakerült az alkotó saját szándéka. A lemez így egyszerre létezett azok munkájaként, akik létrehozták, és azok változó ítéleteiben, akik meghallgatták.

11 / 14

Városnevek a lemez után

A zenekar brit útja már a nagylemez megjelenése előtt elkezdődött. Jon az 1996-os Requiem-beszélgetésben 1995 áprilisáról, a Cradle of Filth társaságában megtartott két londoni és egy bradfordi fellépésről beszélt. A rövid látogatás a márciusi rögzítés után, de a novemberi megjelenés előtt történt. Később az ilyen néhány koncertes utat még nem tekintette teljes turnénak. A színpad azonban már ekkor is összekötötte a felvételen dolgozó együttest a külföldi közönséggel. , 

A kiadás után a Dismemberrel közös kontinentális körút más léptéket hozott. Jon 1995 decemberéhez kötötte a németországi szakaszt, körülbelül hét ottani fellépést említve. Ausztria, Svájc és Csehország is része lett a felidézett útnak. A Nuclear Blast munkáját a promóció és a terjesztés mellett a koncertek felől is értékelte. Az album nemzetközi útjához a zenészek mozgása társult; a lemez neve olyan városokhoz kapcsolódott, amelyek a korábbi demók levelezésében még egészen másféle távolságot jelentettek. , 

A turnézó együttes közben már változó felállásban játszott. Ole Öhman helyét Tobias Kellgren vette át. Jon az ambíció és a próbafegyelem körüli nézetkülönbségeket említette, és a közös kezdetek miatt nehéz emberi szakításként beszélt a döntésről. A stúdiólemezen továbbra is Öhman játéka maradt. A hangfelvétel megőrizte a márciusi közreműködőt, miközben a koncertező zenekar már új dobossal folytatta az útját. , , 

A Sloth 1997-es számába került interjúban a Dismemberrel közös koncertek már emlékként szerepeltek, az At the Gateshez kapcsolódó amerikai tervek viszont még előre mutattak. A szerkesztő utólag hozzáfűzte, hogy időközben ez az út is lezajlott. A nyomtatott lap egymás mellé tette a beszélgetés idejét és a későbbi megjelenés pillanatát. Az egymást követő közlésekből ezért a turnék sorrendje kirajzolódik, még ha az interjú pontos napja nem is maradt meg.

Egyetlen amerikai estéről közvetlen beszámoló is fennmaradt. A Latin Village-ben, a kaliforniai Pico Riverában 1996. március 21-én a Morbid Angel, az At the Gates, a Dissection és a Sadistic Intent szerepelt. A jelen lévő újságíró a Dissection intrójaként az At the Fathomless Depthst nevezte meg, utána a Night’s Blood és a Heaven’s Damnation hangzott el a felsorolásában. A lemezről ismert kezdés az élő program elején is felismerhető alakot kapott.

Aztán az előadás technikai hiba miatt megszakadt. Felgyulladt a helyiség általános világítása; a szemtanú ezt az este fontos eseményeként jegyezte fel. A folytatásban a Retribution – Storm of the Light’s Bane és a Where Dead Angels Lie is szerepelt, zárásként a The Somberlaint emlékezte. A felsorolás a látott koncert emléke, teljes dalrendet nem ad. A két album anyaga mégis egyetlen előadásba került, és a Storm több meghatározó tétele a fennakadás után is végigment a maga útján.

A személyesen megörökített este beszámolója április 18-án érkezett meg a laphoz. A szemtanú emlékei a felhangzó dalokat és a váratlan megszakadást egyetlen előadás tapasztalataként kötötték össze; ez másfajta dokumentum, mint egy előzetesen közzétett plakát vagy egy később összeállított városlista. A forrás nem ad teljes műsort, de világosan megőriz egy olyan alkalmat, amelyen a Storm tételei a koncert menetében is megszólaltak.

Más természetű nyom a később megőrzött koncertfeljegyzés: április 17-re Trierben Dissection-, Gorgoroth- és Satyricon-fellépést jelöl, másnapra pedig Hamburgot. Ezek az állomások a World Tour of the Light’s Bane névvel együtt az album és az utazás kapcsolatát mutatják, ám a különféle bizonyítékok részletessége nem azonos. Az 1996-os amerikai és európai szakaszok helynevei később fényképeken és kiadási füzetekben éltek tovább, miközben a szemtanúi beszámoló egyetlen estét őriz meg közelebbről. , 

A szereplők újabb tervekről is beszéltek. Jon másik stúdió kipróbálását fontolgatta a következő lemezhez, mert attól tartott, hogy a sok egy helyen készült zenekar hangja túlságosan hasonlóvá válik. Az új dalok és a következő felvétel ekkor az előttük álló időhöz tartoztak. A megjelent Storm körül még a turnék és a friss interjúk dolgoztak, a zenekar figyelme pedig már a folytatásra is nyílt. , 

12 / 14

Az évek másik oldala

Az első korszak működését Jon Nödtveidt 1997-es letartóztatása és az emberölési ügyben történt elítélése szakította meg. A börtönévek és a felállás szétesése után a következő zenekari időszak csak 2004-ben kezdődött el. A lemez közben tovább forgott. Új hallgatók számára már úgy érkezett, hogy az alkotó további története is ott állt mögötte. A felvétel és a hozzá kapcsolódó emberi sors megítélése ettől fogva újabb, nehéz kérdésként kísérte a fogadtatást. , , , 

2003-ban Jon a régi sikerek megismétlésétől elhatárolódva beszélt a visszatérésről. A Live Legacyt a Wacken-fellépéshez és az első időszak lezárásához kapcsolta. A tervezett zenészek és a lehetséges új stúdió még egy jövőbeli munka részei voltak. A régi dalok jelentősége megmaradt, de a következő albumot önálló előrelépésnek szánta. Az a törekvés, amelyet 1995 decemberében fejlődésként fogalmazott meg, évekkel később más körülmények között került újra a szavaiba. , 

A Metal Centre 2003-as beszélgetésében a később átdolgozott dalötleteket már az 1997–1998 körüli tervekhez is visszakapcsolta. Tizenegy elkészült dalról és 2004-re tervezett stúdiómunkáról beszélt. Világnézeti önéletrajzában az MLO-hoz való csatlakozását 1995-re tette, az alapítását azonban nem magának tulajdonította. A megnevezett év az ő későbbi emlékezésében áll; a Storm zenéjének eredeti füzetben rögzített 1993–1995-ös szerzési időszaka ennél szélesebb alkotási időt fogott át. , 

A visszatérő felállás a régi nevek után új társakat hozott. 2004 végén Helsinkiben Jon Set Teitannal és Brice Leclercq-kel beszélt az új korszakról. Az október 30-i stockholmi fellépésen eljátszott régi dalok és a Storm súlya is szóba került. Jon a sötét hangulatot és a hatást emelte ki, a teljes eladási számot viszont nem tudta biztosan megmondani. A régi album ekkorra mérceként volt jelen, miközben az új együttes a saját megszólalását kereste.

A 2005. június 10-i budapesti A38-interjúban már a harmadik album munkája kapott helyet. A Black Syndicate stúdióhoz, Emilhez és Skinny Kangurhoz fűződő stockholmi kapcsolatok más alkotói közeget jelentettek. Jon akkori önértelmezése és a készülő anyag programja a visszatérés éveinek története lett. A korai sötét szimbolika után ekkor már részletesebben megfogalmazott ideológiai rendszerrel beszélt az új zenéről.

A 2006. májusi fóruminterjúban az új zenészek kiválasztását világnézeti azonosuláshoz kötötte, a régi tagok visszahívását pedig más alkotói és közösségi célok miatt nem kívánta. A Rebirth útja, az új felállás és a Reinkaos más periódust alkotott, mint a második nagylemez rögzítése. A Storm mégis újra meg újra megjelent viszonyításként, amelyhez a zenész a továbblépését is mérte.

Május 22-én sajtóhír közvetítette a feloszlási szándékot. Jon a pálya végpontjáról és az életmű lezártságáról beszélt; a hír zárókoncerteket és újrakiadási terveket is említett. A nyilatkozat egy döntés bejelentése volt. A későbbi életrajzi összefoglalók Jon 2006-os halálával zárják a történetét. A Storm ekkor már régebbi műként folytatta útját, miközben alkotójának pályája véget ért. , , 

A 2006-os Black Horizon-változatban alternatív keverés és további régi anyagok kaptak helyet, a 2016-os kiadás újramaszterelt és más változatokat különböztetett meg. Swanö a második keverést a 2006-ban hozzáférhetővé tett anyaghoz kapcsolta. A felvétel újrakiadása így a korábbi stúdiómunka hallható rétegeit is az utókor elé vitte. Az eredeti nyolc tétel, a demó, a bónusz és az alternatív mix külön eredetű anyagként kerülhetett egymás mellé. , 

A füzetek képei is újabb emlékezeti réteget alkottak. Egy későbbi kiadásban régebbi koncertfotó vagy korai kép szerepelhetett, a turnévárosok listája az utazást idézte fel. A kiadvány megjelenésének ideje és az általa megőrzött pillanat két időt kötött össze. A 2016-os összeállításban az eredeti album újramaszterelt alakja, az alternatív keverés és a korai anyagok egymás mellett mutatták meg a zene több életét.

13 / 14

Ugyanaz a felvétel, más fülek

Az album tekintélye nem egyetlen ítéletből keletkezett: a megjelenéshez közeli fenntartásokat a kétezres években mind több lelkes visszatekintés követte. A MetalBite 2001. májusi kritikája tíz pontból tízet adott, a hat hosszú dal és az instrumentális keret egységét, a dallam és a sötétség kettősét méltatva. Ugyanott 2002 áprilisában újabb maximális értékelés jelent meg, ezúttal az eredetiséget, az előadást, az atmoszférát és a produkciót külön is mérlegelve. A felvételt ekkor már nem csupán az első találkozás, hanem több évnyi újrahallgatás tapasztalata kísérte.

A műfajok egymásba kapcsolódása más olvasatokban is visszatérő erénnyé vált. A TrueMetal 2002. májusi recenziója 95 ponttal jutalmazta a death metal technikai vonásai és a black metal atmoszférája közötti kapcsolatot. A Night’s Blood erejét, az Unhallowed szólóját, a Where Dead Angels Lie akusztikus és súlyos részeit idézte föl; a gitárokra épülő légkörből a zongorás zárásig vezette a hallgatót. A második Dissection-album e későbbi olasz befogadásban már kiemelkedő műként jelent meg.

Nem minden dicsérő kritika hallotta egyformán az egész kiadványt. A Metal Crypt decemberi szövege az albumot a Where Dead Angels Lie EP-vel együtt, tizenhárom felvételes változatban tárgyalta, és 4,75 pontot adott ötből. Az eredeti nyolc tétel mellé zongorás átvezetés, a címadó dal demója, Slayer- és Tormentor-feldolgozás, valamint egy korábbi szerzemény új változata került. A hagyományos heavy metalos kapcsolatot és a gitárhangulatot nagyra tartotta; a Night’s Blood, a Where Dead Angels Lie és a Thorns of Crimson Death külön méltatást kapott, a Soulreaperrel szemben viszont kritikusabb volt.

A hangzás és a kiadások különbsége az AllMusic értelmezéseiben is megjelent. Az egyik írás a sötét, molljellegű témákat, a szándékoltan elmosódott gitárhangzást, a gyors és pontos dobot, valamint Jon reszelős énekét emelte ki. A dallamok összetartozását és a borítóval való egységet tartotta meghatározónak; az eredeti nyolc felvétel rendjét hat kibontott kompozíció és két hangszeres keret alkotta. Egy másik, az összevont album–EP változatról szóló ítélet a nagylemezt nagy erejű stúdiómunkának, a hozzáadott EP-t viszont gyengébbnek hallotta. , 

Az AllMusic-szövegek pontos közlési napja nem ismert biztosan, és a hozzájuk társított kiadási dátumok más eseményt jelölnek. Egyikük még a zenekar utolsó nagylemezeként beszélt a Stormról; ez az időhöz kötött pályakép a későbbi Reinkaos megjelenésével már nem lehetett teljes. A két értékelésben ezért a hallott hangzás mellett a kritikus rendelkezésére álló történet is nyomot hagyott. , 

Amikor 2007-ben a metal.de tízből tízet adott, a svéd, death metal-gyökerű melodikus black metal kivételes darabját ünnepelte. Érvelésében nem csupán a gyorsaság számított: a blastbeatek mellé vezető gitárszólamokat, disszonáns részleteket és klasszikus heavy metalos dallamvezetést helyezett. A címadó dal dinamikai váltásai és a melankolikus zongorás lezárás éppen a változatosságot mutatták meg, amelyet a pusztán sebességről szóló jellemzések nem tudtak kifejezni.

Ugyanebben az évben a hallgató személyes útja is külön kritikai nézőpontot kapott. A Sputnikmusic egyik áprilisi felhasználói írása négy és fél pontot adott ötből: szerzője kezdeti érdektelensége után megszerette a lemezt. A gyors gitár és dob, a black és death metal közötti helyzet, valamint az első albumnál agresszívebb irány vált számára maradandóvá. A személyes pontszám nem azonos a közösségi oldalon látható, idővel változó átlaggal. A felvétel jelentése az egymás után következő meghallgatásokkal alakult át e beszámolóban.

A francia Music Waves 2012-es írása a gyorsaság mögött inkább a melankólia és az erő állandó mozgását hallotta. Öt pontból ötöt adott, a Thorns hosszabb ívét, az akusztikus átvezetéseket és a zongorás lezárást emelve ki. A borító hómezője, hegye és erdeje az elemzésben a hangok keltette képekkel találkozott. A részek váltakozó intenzitása ebben az értelmezésben maga lett az album belső rendje.

A hallgató emlékezete másutt a zenén kívüli történet terhét is magával vitte. A VS-Webzine 2012-es visszatekintése a szerző 1997-es felfedezésétől indult, és egyszerre beszélt a rajongói kötődésről és az alkotó későbbi bűnügyi történetének megítéléséről. A ragaszkodás és az erkölcsi kérdés nem szüntette meg egymást. A megjelenéskori hallgatók és a később érkezők emlékei így különböző módokon kapcsolódtak ahhoz, amit idővel klasszikusnak neveztek.

A Metalitalia 2012. szeptemberi, kilencpontos kritikájában a dalok szerkesztettsége került az előtérbe. A produkciót a The Somberlainnél pontosabban megformáltnak hallotta, majd a lemez rendjét követve az intró ütőhangszereitől a Night’s Blood ritmusváltásain, a hosszú Thornsön és a gyors Soulreaperen át jutott a zongorás befejezésig. Itt a death és black metal találkozása mellett a teljes program felépítése adta az egység egyik legfőbb magyarázatát.

A zenei lelkesedés és a későbbi életút miatti fenntartás 2015-ben az Angry Metal Guy visszatekintő esszéjében is egymás mellett állt. Az írás Öhman dobjátékát, a dalok belső mozgását és a hangszeres keretet méltatta, miközben Jon bűnügye az örökség megítélésének erkölcsi nehézségeként volt jelen. A cikkhez nem köthető biztos, külön album-pontszám. Az ítélet ezúttal szám nélkül is világos, a kérdés pedig nyitott maradt.

A későbbi kritikákban már a magas elismerésen belüli különbségek is feltűntek. A MetalBite 2022-es, 9,1 pontos írása méltatta a Thorns ellentéteit és a dallamvezetést, ám a gyors részekben elvékonyodó pergőhangot kifogásolta. Ugyanott 2024 áprilisában 9,5 ponttal a kompozíciók nagy ívét és a dobképet dicsérték, miközben a basszus gyenge hallhatóságát szóvá tették. A Jon által korábban megvédett basszushang évtizedekkel később is vitát váltott ki. , 

A Metal Music Archives 2024. májusi felhasználói kritikája ismét maximális pontszámmal válaszolt a zenére. Az ikergitárok munkájában, az akusztikus átvezetésekben és a dob dinamikájában hallotta a műfajok találkozásának erejét. Közel három évtizeddel az eredeti megjelenés után ugyanazok a zenei vonások találtak új lelkes hallgatóra, amelyeket már korábbi kritikák is rendre észrevettek.

A MetalBite 2025. decemberi írása ezzel szemben 8,1 pontra értékelte a Stormot. Elismerte az újítás jelentőségét, de más melodikus death metal lemezekhez képest kevésbé közvetlennek hallotta a dallamvezetést, és egyszerűbbnek a gitártechnikát. A MetalBite egyetlen albumoldala így 2001 és 2025 között öt szerző egymástól eltérő ítéletét őrizte meg. A korai maximális pontok és a későbbi fenntartások között a lemez megbecsülése nem tűnt el, de a dicséret tárgya és határa megváltozott.

A dicséretek mögött mindig ott állt az ellenkező vélemény lehetősége is. A Metalious rendkívül elutasító, két százalékos kritikájának keltezése ismeretlen, szerzőjének személye sem azonosított biztosan. Az első album sötét egysége helyén túl hagyományos heavy metalos dallamokat, közvetlenebb és refrénszerű szerkesztést, göteborginak hallott riffeket érzékelt; a dobjáték hangsúlyát is kifogásolta. Amit mások a dallamosság erejének tekintettek, az ebben az olvasatban a régi atmoszféra feladásának bizonyítéka lett.

A fogadtatás története végül nem rajzolható föl egyetlen emelkedő számsorként. A korai hatos és a korabeli nyolc és feles adat, a pontozás nélküli lelkes ajánlás, a későbbi maximális osztályzatok, valamint a gyökeresen elutasító vélemény külön történeti helyen állnak. Még amikor ugyanazt a gitárdallamot, komor hangot vagy gyors részletet hallották is a kritikusok, nem ugyanazt keresték benne. A felvétel változatlan maradt, ám újabb évtizedek újabb elvárásokat és eltérő hallgatói történeteket hoztak köré. , , , , , 

14 / 14

Ami a hangban megmaradt

A Storm of the Light’s Bane hosszú útja a kikötővárosi közösségben kezdődött, ahol a levelek és kazetták mellett maguknak a zenészeknek is dolgozniuk kellett a kapcsolatokért. A tagcsere és a kiadóváltás után a dalok a márciusi felvételek idején sem kerültek végleges alakba: megismételt stúdiófeladatok, eltérő időpontokban készült keverések választották el a megszületésüket a megjelenésüktől. A kompozíciók múltja hosszabb volt a kijelölt felvételi napoknál, az elkészült album pedig új közönség elé vitte mindazt, ami addig formálódott. , , , , 

Ebben a történetben a négy előadó mellett más alkotók munkája is tovább élt. John Zwetsloot két közösen szerzett dalban maradt jelen, Tony Särkkä az Unhallowed szövegében, Legion és It egy-egy háttérvokálban, Alexandra Balogh pedig a záró instrumentális szerzeményben. Necrolord festménye a lemez arcává vált, Oscar Mattsson fényképei a zenészeket őrizték meg. Swanö munkája a hangkép egymást követő alakjait kötötte össze. A különféle közreműködések végül ugyanannak a negyvenhárom perces műnek a részeivé lettek. , 

Jon a halált nevezte a dalok közös témájának. A nyitó mélységtől a rövid zongorás zárásig az éjszaka, az angyal, a harc, az emlék és a lélek képei más-más hangszerelésben és megszólalásban tértek vissza. A hallgatók figyelmét hol a gyorsaság, hol a visszahúzódó pillanat, hol a durva ének és a gitárdallam találkozása ragadta meg. A felvétel egységét nem az egyformaság, hanem ezeknek a különbségeknek a rendje formálta. , , , 

A Strömstadból elindult név a lemez történetének végére nemzetközi kiadványok és koncertutak része lett. Az évek új füzeteket, más keveréseket és eltérő kritikákat hoztak, az eredeti nyolc tétel sorrendje azonban megmaradt. A nyitó hangszeres rész, a hat nagy dal és a rövid utolsó megszólalás ma is ugyanazon az úton vezeti végig a hallgatót. A borítón álló sötét lovas képe újra ehhez a felismerhető hangzáshoz fordítja a tekintetet. , , , 

Források és hivatkozások · 289 Végjegyzetek · 94 Teljes forrásjegyzék

Végjegyzetek

Történeti és dokumentációs források · 210

1. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: Strömstads historia. Önkormányzati történeti áttekintés. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: STRÖMSTAD – HIVATALOS ÖNKORMÁNYZATI TÖRTÉNETI ÁTTEKINTÉS; a jelenlegi oldal 2026. szeptember 18-i frissítési dátummal, tehát UTÓLAGOS összefoglaló, nem 17–19. századi elsődleges dokumentum. Bohuslän 1658-ban Svédországhoz került; a norvég határ és a túloldalon fekvő korabeli kereskedőközpontok miatt az északi Bohuslän területén szükségessé vált egy új svéd kereskedelmi hely. Strömstad 1667-ben köping, 1672-ben város lett, privilégiumait 1676-ban XI. Forrásjegyzék (T63) Vissza

2. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: Strömstads historia. Önkormányzati történeti áttekintés. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: STRÖMSTAD – HIVATALOS ÖNKORMÁNYZATI TÖRTÉNETI ÁTTEKINTÉS; a jelenlegi oldal 2026. szeptember 18-i frissítési dátummal, tehát UTÓLAGOS összefoglaló, nem 17–19. századi elsődleges dokumentum. Bohuslän 1658-ban Svédországhoz került; a norvég határ és a túloldalon fekvő korabeli kereskedőközpontok miatt az északi Bohuslän területén szükségessé vált egy új svéd kereskedelmi hely. Strömstad 1667-ben köping, 1672-ben város lett, privilégiumait 1676-ban XI. Forrásjegyzék (T63) Vissza

3. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: Strömstads historia. Önkormányzati történeti áttekintés. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: STRÖMSTAD – HIVATALOS ÖNKORMÁNYZATI TÖRTÉNETI ÁTTEKINTÉS; a jelenlegi oldal 2026. szeptember 18-i frissítési dátummal, tehát UTÓLAGOS összefoglaló, nem 17–19. századi elsődleges dokumentum. Bohuslän 1658-ban Svédországhoz került; a norvég határ és a túloldalon fekvő korabeli kereskedőközpontok miatt az északi Bohuslän területén szükségessé vált egy új svéd kereskedelmi hely. Strömstad 1667-ben köping, 1672-ben város lett, privilégiumait 1676-ban XI. Forrásjegyzék (T63) Vissza

4. Történeti / dokumentációs. Bohusläns museum: Badorten Strömstad. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: BADORTEN STRÖMSTAD – BOHUSLÄNS MUSEUM. A museum teljes rövid svéd cikkét vizsgáltuk. A Lejonkällan-forrást az 1780-as években ivókúrához használták; az első kútház és melegfürdő is korabeli. A tengeri fürdőzés a 19. század elején a város központja felé költözött. Az első ottani fürdőház 1813-ban épült, a későbbiek 1827-ben és 1843-ban; helyükön 1909-ben új fürdő épült. Forrásjegyzék (T64) Vissza

5. Történeti / dokumentációs. Bohusläns museum: Livet på västkustens badorter. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: LIVET PÅ VÄSTKUSTENS BADORTER – BOHUSLÄNS MUSEUM; múzeumi ismeretterjesztő történelmi cikk, teljes hozzáférhető része feldolgozva. A svéd nyugati part fürdőtelepei a 18. századi európai kúra- és forráskultúrából nőttek ki. Gustafsberg és Strömstad korai úttörők voltak: az 1770-es, illetve 1780-as években ivókúra és sós tengervízi fürdőzés együtt jellemezte őket; Gustafsberg forrását az 1730-as évektől ismerték. Forrásjegyzék (T65) Vissza

6. Történeti / dokumentációs. Bohusläns museum: Badorten Strömstad. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: BADORTEN STRÖMSTAD – BOHUSLÄNS MUSEUM. A museum teljes rövid svéd cikkét vizsgáltuk. A Lejonkällan-forrást az 1780-as években ivókúrához használták; az első kútház és melegfürdő is korabeli. A tengeri fürdőzés a 19. század elején a város központja felé költözött. Az első ottani fürdőház 1813-ban épült, a későbbiek 1827-ben és 1843-ban; helyükön 1909-ben új fürdő épült. Forrásjegyzék (T64) Vissza

7. Történeti / dokumentációs. Bohusläns museum: Livet på västkustens badorter. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: LIVET PÅ VÄSTKUSTENS BADORTER – BOHUSLÄNS MUSEUM; múzeumi ismeretterjesztő történelmi cikk, teljes hozzáférhető része feldolgozva. A svéd nyugati part fürdőtelepei a 18. századi európai kúra- és forráskultúrából nőttek ki. Gustafsberg és Strömstad korai úttörők voltak: az 1770-es, illetve 1780-as években ivókúra és sós tengervízi fürdőzés együtt jellemezte őket; Gustafsberg forrását az 1730-as évektől ismerték. Forrásjegyzék (T65) Vissza

8. Történeti / dokumentációs. Sjöhistoriska museet: Strömstad belső kikötője az Olava hajóval, 1933. Gyűjteményi fényképadat. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Múzeumi azonosító Fo21974; DIMU-kód 021015769027; cím szerint Strömstad belső kikötője 1933-ban, az Olava (Halden) utasszállító gőzössel. Fotós ismeretlen; forrás: Sjöhistoriska museet gyűjteménye, ismeretlen proveniencia; dokumentált adományozó Thure Ehrnlund. DigitaltMuseum licencmegjelölés: Public Domain Mark; a szöveges metaadat ellenőrizve, de a teljes kép eredeti felbontásában nem lett külön letöltve vagy képtartalmilag minden részletében vizsgálva. Bizonyító oldal / hordozó: Online múzeumi tárgyadatlap, ID Fo21974 / DIMU 021015769027 (fotó: 1933) Forrásjegyzék (T67) Vissza

9. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: Strömstads historia. Önkormányzati történeti áttekintés. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: STRÖMSTAD – HIVATALOS ÖNKORMÁNYZATI TÖRTÉNETI ÁTTEKINTÉS; a jelenlegi oldal 2026. szeptember 18-i frissítési dátummal, tehát UTÓLAGOS összefoglaló, nem 17–19. századi elsődleges dokumentum. Bohuslän 1658-ban Svédországhoz került; a norvég határ és a túloldalon fekvő korabeli kereskedőközpontok miatt az északi Bohuslän területén szükségessé vált egy új svéd kereskedelmi hely. Strömstad 1667-ben köping, 1672-ben város lett, privilégiumait 1676-ban XI. Forrásjegyzék (T63) Vissza

10. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: népességtörténeti és településtervezési áttekintés, 2012–2013 körül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A népesség 1975 után 1990-ig nőtt, a kilencvenes években nagyjából stagnált; helyi társadalomtörténeti irány. Bizonyító oldal / hordozó: Översiktsplan för Strömstads kommun DEL 2, PDF 7. oldal (a 6. nyomtatott oldal); befolkningsutveckling Forrásjegyzék (T70) Vissza

11. Történeti / dokumentációs. Jimmy Magnusson: Gränslös handel? Blekinge Tekniska Högskola, 2024; 5.1. fejezet. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Jimmy Magnusson: Gränslös handel? (Blekinge Tekniska Högskola, 2024), Strömstad és a norvég határkereskedelem 5.1 fejezete és a kutatási módszertan releváns részei teljesen feldolgozva. Korábbi korszakban svéd fogyasztók mentek norvég cukrot és margarint vásárolni; a norvég vásárlók számára vonzó, a határ svéd oldalán zajló nagyarányú kereskedelem az 1990-es évek közepétől fejlődött. Forrásjegyzék (T71) Vissza

12. Történeti / dokumentációs. Norvég kormányzati jelentés a határkereskedelemről, 2003. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A norvég pénzügyminisztériumi jelentés 8.4 táblázata korábbi határkereskedelmi becsléseket vet egybe, nem egyetlen homogén mérésből épül. Az 1995-ös HSH-oszlopban a teljes norvég–svéd határkereskedelem 3500 millió NOK-ra, azon belül Strömstad részarányát 22%-ra, a strömstadi norvég vásárlást 770 millió NOK-ra becsüli. Az 1996-os Grooss/Holt becslés kb. 40% és 800 millió NOK; más mintavételi módszer miatt a két százalék növekedése önmagában nem precíz időszaki mérés. Forrásjegyzék (T72) Vissza

13. Történeti / dokumentációs. Institutet för språk och folkminnen: Hitta folkmusiken. Gyűjteményi ismertető. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az intézet online adatbázisa hozzávetőleg 16 000 népzenei és népdal-felvétel katalógustételét jeleníti meg térképen. A gyűjtemény kiemelt területe Nyugat-Svédország, azon belül Bohuslän, Dalsland és Västergötland; egyes tételek meghallgathatók online, a teljes gyűjtemény intézményi hallgatópontokon hozzáférhető. Az adatbázis létezése és gyűjtési kiterjedése intézményi bizonyíték a régió zenei sokszínűségére. Forrásjegyzék (T90) Vissza

14. Történeti / dokumentációs. Göteborgs Stadsteater: Göteborg Sound – om artisterna. 2021–2022. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A Göteborgi Városi Színház társulatokat bemutató hivatalos összefoglalója megerősíti az Attentat első nyilvános 1978-as fellépését a Sprängkullen két napos Mot Elitkultur fesztiválján. Ezen túl tárgyalja a városi pop- és rocktörténet korábbi és későbbi rétegeit: Tages, Doris, Nationalteatern, a bevándorló családi háttérből kinőtt Andra generationen 1988-as kezdetét. Eseményeket bizonyít, nem egyetlen black/death metal irányzatot. Forrásjegyzék (T92) Vissza

15. Történeti / dokumentációs. Metal Forces, 1987. Forrásmagyarázat: A Metal Forces 1987-es Quorthon/Bathory-interjúja a svéd extrémmetal korábbi közegének önálló korabeli forrása. Nem Dissection-interjú és nem bizonyítja közvetlenül a később alapított zenekar tagjainak tetteit vagy gondolatait. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T93) Vissza

16. Történeti / dokumentációs. Tomaz és Jerneja: Mikael Stanne-interjú. Terra Relicta, 2025. június 4. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Mikael Stanne 2025-ös, Tomaz és Jerneja által készített interjújában a korai 1990-es göteborgi zenekari környezet kialakulását a svéd ifjúsági házak próbahelyiségeivel, felszereléseivel és a fiatalokat segítő tapasztaltabb zenészekkel hozza összefüggésbe. Megnevez egy közös helyi lemezboltot és egy kis koncerthelyszínt, ahol elektronikus, doom és death metal szubkultúrák is találkoztak. Forrásjegyzék (T99) Vissza

17. Történeti / dokumentációs. Dom Lawson: Unchained Melody – the Gothenburg sound. Metal Hammer / Louder, 2017. május 2. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Dom Lawson hosszú visszatekintő cikke több résztvevővel – Mikael Stanne, Tomas Lindberg, Anders Fridén, Patrik Jensen – az 1988 utáni göteborgi underground kapcsolatokat térképezi fel. Stanne egyazon városi buszjárathoz kötött fiatal zenészekről és kazettás zenehallgatásról mesél; Tomas Lindberg kis klubokról és ifjúsági helyszínekről. Anders Fridén a közösség által fenntartott Valvet koncerthelyiségnek tulajdonít jelentős szerepet. Forrásjegyzék (T100) Vissza

18. Történeti / dokumentációs. Lars-Ove Johansson: Metal-staden Göteborg. Göteborgs-Posten, 2011. december 15. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2011. december 15-én megjelent, 2023. július 28-án frissített újságcikk az Outshine együttes mindennapi próbatermi és koncertszervezési közegéből indul. Markus Tagaris visszaemlékezése szerint a göteborgi keményzenei zenésznemzedékre a Kiss, Iron Maiden és Metallica nagy hatással volt, a városi ifjúsági házak biztosítottak próbahelyeket és fellépési lehetőségeket; a Rockslaget tehetségverseny is infrastruktúrát teremtett. Forrásjegyzék (T97) Vissza

19. Történeti / dokumentációs. Jonathan Horsley: Anders Björler talks guitar. MusicRadar, 2014. december 4. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A többrészes interjú az At The Gates 2014-es újjáalakulási lemezéről és a zenekar dalszerzési gyakorlatáról szól. Anders Björler megkülönbözteti a régi, próbahelyen együtt kialakított, kazettára vett hangszeres munkát a későbbi digitális demo- és fájlküldéssel végzett alkotástól. A korai műfaj és az 1990-es évek gitárzenei technikai munkakultúrájához használható személyes analógia. Forrásjegyzék (T101) Vissza

20. Történeti / dokumentációs. Dissection.nu: The Biography; keltezés nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A Dissection.nu zenekartörténeti áttekintése 1989-re teszi Jon Nödtveidt és Peter Palmdahl strömstadi indulását, és sorra veszi a korai formációkat, demókat és albumokat. Retrospektív, nem napra keltezett online életrajz; egyes időrendje külön összevetendő az 1990-es korabeli interjúkkal, és a honlap önmagában nem bizonyít hivatalos zenekari elsődlegességet. Forrásjegyzék (T52) Vissza

21. Történeti / dokumentációs. Nordic Vision, 1993. Forrásmagyarázat: A Nordic Vision #1 1993-as Jon Nödtveidt-interjúja a korai Dissection történetének és a No Fashion Records-kapcsolatnak forrása. A 2008-as webes szöveg az eredeti interjú későbbi közlése; nem azonos a Nordic Vision #4 másik, 1995-ös beszélgetésével. Jon alapítási dátumait más korabeli beszámolókkal össze kell vetni. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T23) Vissza

22. Történeti / dokumentációs. Never Believe, 1990. Forrásmagyarázat: A Never Believe #1 (1990) eredeti Dissection-interjújának releváns része a PDF 13–14. oldalán olvasható. A Rabbit’s Carrot előzményei, a korai személyi viszonyok, a próbák és egy akkor még tervezett háromdalos demó szerepel benne. A kilátásba helyezett 1990-es felvételi és megjelenési időpontokat nem szabad automatikusan megtörténtnek írni. Bizonyító oldal / hordozó: eredeti Never Believe #1 (1990) teljes lapszken PDF 13–14 (jobb, majd bal oldali féloldal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T17) Vissza

23. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

24. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

25. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

26. Történeti / dokumentációs. Never Believe, 1990. Forrásmagyarázat: A Never Believe #1 (1990) eredeti Dissection-interjújának releváns része a PDF 13–14. oldalán olvasható. A Rabbit’s Carrot előzményei, a korai személyi viszonyok, a próbák és egy akkor még tervezett háromdalos demó szerepel benne. A kilátásba helyezett 1990-es felvételi és megjelenési időpontokat nem szabad automatikusan megtörténtnek írni. Bizonyító oldal / hordozó: eredeti Never Believe #1 (1990) teljes lapszken PDF 13–14 (jobb, majd bal oldali féloldal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T17) Vissza

27. Történeti / dokumentációs. European Union: History of the EU, 1980–1989. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: EURÓPAI UNIÓ – 1980–1989 HIVATALOS IDŐVONAL; EU-intézményi történeti háttér. 1980 augusztusában a gdanski lengyel hajógyári sztrájkok és a Solidarność kibontakozása a munkajogok és politikai átalakulás jelképévé vált. Forrásjegyzék (T83) Vissza

28. Történeti / dokumentációs. Svájci Szövetségi Külügyminisztérium: The founding and evolution of the EU. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SVÁJCI SZÖVETSÉGI KORMÁNYZAT – THE FOUNDING AND EVOLUTION OF THE EU; 2024. október 30-án közzétett kormányzati kronológiai cikk. Másodlagos államigazgatási összefoglaló, nem zenekari primer forrás. 1989-ben a magyar határnyitás és a berlini fal leomlása előkészítette az európai rendszerváltás mélyebb folyamatait, 1991-ben a Szovjetunió felbomlott. Forrásjegyzék (T84) Vissza

29. Történeti / dokumentációs. Statens strålskyddsinstitut: a csernobili baleset utáni svéd intézkedések, 1986. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1986.04.28-i Forsmark riasztás a munkások kapuellenőrzésekor jelent meg, az SSI szakértői csoport 10:30-kor ült össze. A szélpályák és a FOA szűrővizsgálatai külső reaktorbaleset gyanúját támasztották alá. Az eredeti jelentés kitér a méréshálózatra, a legeltetés felfüggesztésére, a zöldfélék, esővíz, egyes halak fogyasztását érintő tanácsokra; a nyilvánosság tájékoztatásának bizonytalanságaira és egyes napokon 2000 telefonos érdeklődésre. Bizonyító oldal / hordozó: PDF-oldal 5: 1986.04.28 reggeli Forsmark riasztás; PDF-oldal 10–13: intézkedések, élelmiszerbiztonság; PDF-oldal 13–14: dózisok és tájékoztatás Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T81) Vissza

30. Történeti / dokumentációs. Persson–Rodhe–De Geer: The Chernobyl Accident. SMHI RMK 55, 1986; az eredeti jelentés decemberi keltezésű. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Persson–Rodhe–De Geer, SMHI RMK 55, 1986 (a PDF címlapja 1986 decemberét jelzi): a csernobili radioaktív anyagok Svédországba érkezéséről készített eredeti meteorológiai vizsgálat releváns összegzése, bevezetése, időjárási folyamata és záró megállapításai ellenőrizve. Bizonyító oldal / hordozó: 60 oldalas eredeti intézményi PDF; PDF-oldalak: 0, 4, 8–12, 54; summary, introduction, weather situation, conclusions. Két eredeti oldal képként is megtekintve. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T82) Vissza

31. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

32. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

33. Történeti / dokumentációs. Never Believe, 1990. Forrásmagyarázat: A Never Believe #1 (1990) eredeti Dissection-interjújának releváns része a PDF 13–14. oldalán olvasható. A Rabbit’s Carrot előzményei, a korai személyi viszonyok, a próbák és egy akkor még tervezett háromdalos demó szerepel benne. A kilátásba helyezett 1990-es felvételi és megjelenési időpontokat nem szabad automatikusan megtörténtnek írni. Bizonyító oldal / hordozó: eredeti Never Believe #1 (1990) teljes lapszken PDF 13–14 (jobb, majd bal oldali féloldal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T17) Vissza

34. Történeti / dokumentációs. Dissection.nu: The Biography; keltezés nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A Dissection.nu zenekartörténeti áttekintése 1989-re teszi Jon Nödtveidt és Peter Palmdahl strömstadi indulását, és sorra veszi a korai formációkat, demókat és albumokat. Retrospektív, nem napra keltezett online életrajz; egyes időrendje külön összevetendő az 1990-es korabeli interjúkkal, és a honlap önmagában nem bizonyít hivatalos zenekari elsődlegességet. Forrásjegyzék (T52) Vissza

35. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

36. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

37. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

38. Történeti / dokumentációs. Strömstad kommun: Musikscenen. Strömstad Stories; a beszélgetés írott átirata. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A település 1980–90-es évekbeli élőzenei életét bemutató teljes 8 oldalas önkormányzati podcast-átiratban Tove Meyer, Marianne Lindén, Thor Ullestad, Christer Sjöö, Robert Axelsson, Pamela Olsén és más helyi megszólalók emlékeznek vissza a közönségre, szervezésre és helyszínekre. A Stadshotellet/Simona, Skagerak, Strand, Seaside, Laholmen jazzklubja egymástól különböző koncerthelyek; különösen a Skagerak 1990 körüli 'Monday Live' rock-pop rendezvénysorozata szerepel. Forrásjegyzék (T96) Vissza

39. Történeti / dokumentációs. Never Believe, 1990. Forrásmagyarázat: A Never Believe #1 (1990) eredeti Dissection-interjújának releváns része a PDF 13–14. oldalán olvasható. A Rabbit’s Carrot előzményei, a korai személyi viszonyok, a próbák és egy akkor még tervezett háromdalos demó szerepel benne. A kilátásba helyezett 1990-es felvételi és megjelenési időpontokat nem szabad automatikusan megtörténtnek írni. Bizonyító oldal / hordozó: eredeti Never Believe #1 (1990) teljes lapszken PDF 13–14 (jobb, majd bal oldali féloldal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T17) Vissza

40. Történeti / dokumentációs. Drowned, 1991. Forrásmagyarázat: A Drowned Magazine #2 (1991) eredeti Dissection-riportját Dave Rotten írta: PDF 35., nyomtatott 36. oldal. Személyes látogatásról, zenekari próbán történt informális éneklésről, a The Grief Prophecy demó időrendjéről és egy későbbi EP tervéről ír. Ez egyoldalas, első személyű szerzői beszámoló, nem formális Jon Nödtveidt-interjú és nem bizonyít hivatalos vendégzenészi tagságot. A PDF 19. oldalán látható Dissect más zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T18) Vissza

41. Történeti / dokumentációs. Drowned, 1991. Forrásmagyarázat: A Drowned Magazine #2 (1991) eredeti Dissection-riportját Dave Rotten írta: PDF 35., nyomtatott 36. oldal. Személyes látogatásról, zenekari próbán történt informális éneklésről, a The Grief Prophecy demó időrendjéről és egy későbbi EP tervéről ír. Ez egyoldalas, első személyű szerzői beszámoló, nem formális Jon Nödtveidt-interjú és nem bizonyít hivatalos vendégzenészi tagságot. A PDF 19. oldalán látható Dissect más zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T18) Vissza

44. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #6 (1991) eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 8–9. oldalán olvasható. Szó esik a The Grief Prophecy demó addigi terjesztéséről, az Into Infinite Obscurity kislemezről és 1992-re tervezett felvételekről. A jövőre vonatkozó kijelentések tervként kezelendők. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T12) Vissza

45. Történeti / dokumentációs. Drowned, 1991. Forrásmagyarázat: A Drowned Magazine #2 (1991) eredeti Dissection-riportját Dave Rotten írta: PDF 35., nyomtatott 36. oldal. Személyes látogatásról, zenekari próbán történt informális éneklésről, a The Grief Prophecy demó időrendjéről és egy későbbi EP tervéről ír. Ez egyoldalas, első személyű szerzői beszámoló, nem formális Jon Nödtveidt-interjú és nem bizonyít hivatalos vendégzenészi tagságot. A PDF 19. oldalán látható Dissect más zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T18) Vissza

46. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #6 (1991) eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 8–9. oldalán olvasható. Szó esik a The Grief Prophecy demó addigi terjesztéséről, az Into Infinite Obscurity kislemezről és 1992-re tervezett felvételekről. A jövőre vonatkozó kijelentések tervként kezelendők. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T12) Vissza

47. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

48. Történeti / dokumentációs. Thanatography, 1992. Forrásmagyarázat: A Thanatography #4 1992. januári eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 13., nyomtatott 11. oldalon található. A The Grief Prophecy demó három dalát sorolja fel, illetve egy későbbi héthüvelykes kiadvány tervét említi. A bejelentett terv önmagában nem bizonyítja a későbbi megjelenést. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / Thanatography #4, PDF 13 / nyomtatott 11 Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T11) Vissza

49. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #6 (1991) eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 8–9. oldalán olvasható. Szó esik a The Grief Prophecy demó addigi terjesztéséről, az Into Infinite Obscurity kislemezről és 1992-re tervezett felvételekről. A jövőre vonatkozó kijelentések tervként kezelendők. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T12) Vissza

50. Történeti / dokumentációs. Psychopathological, 1992. Forrásmagyarázat: A Psychopathological #1 eredeti nyomtatott lapszáma 1992 márciusára keltezhető; a Dissection-interjú az eredeti PDF 20. oldalán azonosított forrás. Egy online újraközlés 1991-et ír, ez nem írhatja felül a nyomtatott lapszám bizonyítékát. Az interjú elkészítésének külön napja nem ismert. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T14) Vissza

51. Történeti / dokumentációs. Thanatography, 1992. Forrásmagyarázat: A Thanatography #4 1992. januári eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 13., nyomtatott 11. oldalon található. A The Grief Prophecy demó három dalát sorolja fel, illetve egy későbbi héthüvelykes kiadvány tervét említi. A bejelentett terv önmagában nem bizonyítja a későbbi megjelenést. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / Thanatography #4, PDF 13 / nyomtatott 11 Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T11) Vissza

52. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #6 (1991) eredeti Jon Nödtveidt-interjúja a PDF 8–9. oldalán olvasható. Szó esik a The Grief Prophecy demó addigi terjesztéséről, az Into Infinite Obscurity kislemezről és 1992-re tervezett felvételekről. A jövőre vonatkozó kijelentések tervként kezelendők. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T12) Vissza

54. Történeti / dokumentációs. Sveriges Riksbank: az 1992-es árfolyamválság intézményi története. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: 1992. szeptember 16: 500%-os irányadó marginális kamat; 1992. november: lebegő árfolyam, bankválság. Forrásjegyzék (T76) Vissza

55. Történeti / dokumentációs. Sveriges Riksbank: History of the inflation target. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SVERIGES RIKSBANK – HISTORY OF THE INFLATION TARGET; a jegybank hivatalos, 2026. január 20-án frissített történeti magyarázata; nem zenésznyilatkozat. Az 1990-es évek eleji svéd gazdasági válság és a rögzített árfolyam fenntartásának kudarca után 1992. november 19-én a korona lebegő árfolyamrendszerbe került. Forrásjegyzék (T77) Vissza

56. Történeti / dokumentációs. Statistiska centralbyrån: történeti statisztikai évkönyvek, 1989–1995. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az SCB történeti évkönyvek hivatalos keresőjegyzéke 1914–2014-es sorozatot és a kapcsolódó pdf-ket tartalmaz; a főoldal szerint 2014 az utolsó évkönyv. A külön 1989–95-ös évkönyvek valamennyi számsorát NEM olvastuk el. Ezért a 1995-ös lakosságszám vagy társadalmi statisztika ebből még nem átvehető. Forrásjegyzék (T80) Vissza

57. Történeti / dokumentációs. SOM Institute, University of Gothenburg: Swedish Trends 1986–2019. 2020. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A University of Gothenburg SOM Institute Swedish Trends 1986–2019 eredeti, 73 PDF-oldalas jelentésének releváns médiatechnológiai/internethasználati szakasza ellenőrizve. A 1995-ös minta összes válaszadójának 1%-a jelezte az internet hetente többszöri használatát; ez nem a háztartási internet-előfizetések aránya, nem a Dissection tagjainak használata. 1996: 4%, 1997:16% ugyanabban a kérdésben. Bizonyító oldal / hordozó: Nyomtatott 57. és 58. oldal (PDF 59., 60. oldal); 1995–2019 internethasználati adatsor és módszertani magyarázat; SOM országos reprezentatív felmérés. Forrásjegyzék (T109) Vissza

58. Történeti / dokumentációs. Älvstranden Utveckling: Vår historia. Göteborg hajógyárainak és az ipari területek átalakulásának története. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: GÖTEBORGI HAJÓGYÁRAK – ÄLVSTRANDEN UTVECKLING VÅR HISTORIA; önkormányzathoz kötődő városfejlesztő társaság saját történeti összefoglalója; a szerzői perspektíva vállalati/városfejlesztési, nem semleges teljes szociográfia. Göteborg hajógyárai az 1840-es évektől 1990-ig mintegy 1700–1800 hajót építettek, az 1970-es években a nemzetközi ipari verseny és az átalakulás több gyár sorsát megváltoztatta. Forrásjegyzék (T73) Vissza

59. Történeti / dokumentációs. Sveriges Television: göteborgi hajógyár-történeti összeállítás, 2021. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A svéd közszolgálati televízió 2021. május 25-i archív cikke a göteborgi hajógyári munka 1970-es évekbeli léptékét írja le: a hetvenes évek közepén mintegy 15 000 közvetlen hajógyári dolgozó és további 3000 beszállítói munkavállaló; a gazdasági hálózatban ennél jóval több érintett. Lindholmen hajógyárát érte először a nagybezárási hullám; a dolgozók átjártak az Eriksberg versenytárshoz. Forrásjegyzék (T74) Vissza

60. Történeti / dokumentációs. Nordic Vision, 1993. Forrásmagyarázat: A Nordic Vision #1 1993-as Jon Nödtveidt-interjúja a korai Dissection történetének és a No Fashion Records-kapcsolatnak forrása. A 2008-as webes szöveg az eredeti interjú későbbi közlése; nem azonos a Nordic Vision #4 másik, 1995-ös beszélgetésével. Jon alapítási dátumait más korabeli beszámolókkal össze kell vetni. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T23) Vissza

61. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Tomas Nyqvist – No Fashion / Putrefaction. Bardo Methodology, 2016. szeptember 8. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Niklas Göransson 2016-os Bardo Methodology-beszélgetése Tomas Nyqvist szerkesztői visszaemlékezése a No Fashion Records és a Putrefaction fanzin hátteréről. Későbbi résztvevői visszatekintés: a korai kiadványok egyedi állításaihoz az eredeti 1990–1991-es cikkeket kell elsődlegesnek tekinteni. Forrásjegyzék (T117) Vissza

62. Történeti / dokumentációs. Nordic Vision, 1993. Forrásmagyarázat: A Nordic Vision #1 1993-as Jon Nödtveidt-interjúja a korai Dissection történetének és a No Fashion Records-kapcsolatnak forrása. A 2008-as webes szöveg az eredeti interjú későbbi közlése; nem azonos a Nordic Vision #4 másik, 1995-ös beszélgetésével. Jon alapítási dátumait más korabeli beszámolókkal össze kell vetni. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T23) Vissza

63. Slayer Zine, 1994. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

65. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

66. Slayer Zine, 1994. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

67. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

68. Történeti / dokumentációs. European Union: History of the EU, 1980–1989. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: EURÓPAI UNIÓ – 1980–1989 HIVATALOS IDŐVONAL; EU-intézményi történeti háttér. 1980 augusztusában a gdanski lengyel hajógyári sztrájkok és a Solidarność kibontakozása a munkajogok és politikai átalakulás jelképévé vált. Forrásjegyzék (T83) Vissza

69. Történeti / dokumentációs. Svájci Szövetségi Külügyminisztérium: The founding and evolution of the EU. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SVÁJCI SZÖVETSÉGI KORMÁNYZAT – THE FOUNDING AND EVOLUTION OF THE EU; 2024. október 30-án közzétett kormányzati kronológiai cikk. Másodlagos államigazgatási összefoglaló, nem zenekari primer forrás. 1989-ben a magyar határnyitás és a berlini fal leomlása előkészítette az európai rendszerváltás mélyebb folyamatait, 1991-ben a Szovjetunió felbomlott. Forrásjegyzék (T84) Vissza

70. Slayer Zine, 1994. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

71. Történeti / dokumentációs. Dom Lawson: Unchained Melody – the Gothenburg sound. Metal Hammer / Louder, 2017. május 2. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Dom Lawson hosszú visszatekintő cikke több résztvevővel – Mikael Stanne, Tomas Lindberg, Anders Fridén, Patrik Jensen – az 1988 utáni göteborgi underground kapcsolatokat térképezi fel. Stanne egyazon városi buszjárathoz kötött fiatal zenészekről és kazettás zenehallgatásról mesél; Tomas Lindberg kis klubokról és ifjúsági helyszínekről. Anders Fridén a közösség által fenntartott Valvet koncerthelyiségnek tulajdonít jelentős szerepet. Forrásjegyzék (T100) Vissza

72. Slayer Zine, 1994. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

73. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

75. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

76. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

77. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

78. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

79. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

80. Történeti / dokumentációs. The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Forrásmagyarázat: A The Crypt #2 Jon Nödtveidt-interjújának eredeti oldalszkennelt helye a PDF 23–25. oldal. A beszélgetés az 1995-ös lemez stúdiómunkájáról és a három keverési változatról is szól. A korábban ráírt 1995-ös kiadási év bizonytalan: a szöveg és szerkesztői adatok 1996 körüli keltezést is felvetnek; pontos év nincs igazolva. Bizonyító oldal / hordozó: The Crypt #2, PDF 23–25 (együtt a 2–3. oldali szerkesztői dátumtámpontokkal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T3) Vissza

81. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

82. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

83. Történeti / dokumentációs. Nuclear Blast: a kiadó hivatalos történeti bemutatkozása. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Markus Staiger 1987-ben alapított német hardcore/metal kiadót; a punk/hardcore gyökerek és metal-vonal átmenete. Forrásjegyzék (T103) Vissza

84. Történeti / dokumentációs. Markus Staiger-interjú. Metal1.info, 2020. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Postai disztribúció, katalogizálás és kiadófejlesztés személyes, későbbi visszaemlékezés. Forrásjegyzék (T104) Vissza

85. Történeti / dokumentációs. Metal Zone, 1994. Forrásmagyarázat: A Metal Zone 1994-es 5. számához kötött „Extreme Zone” Jon Nödtveidt saját színtér- és fanzinszemléje. A mai angol változat egy 2017-es fordítás/újraközlés; nem a külön, ugyanabban a lapszámban hivatkozott eredeti Dissection-interjú teljes szövege. A The Gathering és Peerless egykori interjúinak említése nem helyettesíti a két elveszett teljes cikkoldalt. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T24) Vissza

86. Történeti / dokumentációs. Statens haverikommission: az M/V Estonia 1994-es katasztrófájának vizsgálati összefoglalója. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az észt–finn–svéd közös vizsgálóbizottság (JAIC) létrejöttéről, a katasztrófáról és az archívumi átvételről a svéd balesetvizsgáló hatóság közöl rövid kivonatot. Az Estonia 1994. szeptember 28-án Tallinnból Stockholmba tartva süllyedt el; a 989 fedélzeten tartózkodó személyből 852 meghalt. A vizsgálat 1994. szeptember 29-én kezdődött, zárójelentését 1997 decemberében adták le. A svéd vizsgálati iratokat 2002-ben a Nemzeti Levéltár vette át. Forrásjegyzék (T86) Vissza

87. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

88. Történeti / dokumentációs. Sveriges regering: Svédország európai uniós tagságának története. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: 1991 kérelem, 1993 tárgyalások, 1994 november referendum, 1995 január 1 tagság. Forrásjegyzék (T78) Vissza

89. Történeti / dokumentációs. Sveriges riksdag: SOU 2007:41; az európai integráció történeti összefüggései. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1994-es országgyűlési választást követően Carl Bildt polgári kormánya lemondott és ügyvezetőként maradt hivatalban. Ingvar Carlsson szociáldemokrata vezető parlamenti támogatottságát házelnöki egyeztetések vizsgálták; a koalíciós tárgyalások helyett végül egypárti szociáldemokrata kisebbségi kormány megoldása körvonalazódott. Forrásjegyzék (T79) Vissza

90. Történeti / dokumentációs. Svájci Szövetségi Külügyminisztérium: The founding and evolution of the EU. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SVÁJCI SZÖVETSÉGI KORMÁNYZAT – THE FOUNDING AND EVOLUTION OF THE EU; 2024. október 30-án közzétett kormányzati kronológiai cikk. Másodlagos államigazgatási összefoglaló, nem zenekari primer forrás. 1989-ben a magyar határnyitás és a berlini fal leomlása előkészítette az európai rendszerváltás mélyebb folyamatait, 1991-ben a Szovjetunió felbomlott. Forrásjegyzék (T84) Vissza

91. Történeti / dokumentációs. Sveriges Riksbank: History of the inflation target. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SVERIGES RIKSBANK – HISTORY OF THE INFLATION TARGET; a jegybank hivatalos, 2026. január 20-án frissített történeti magyarázata; nem zenésznyilatkozat. Az 1990-es évek eleji svéd gazdasági válság és a rögzített árfolyam fenntartásának kudarca után 1992. november 19-én a korona lebegő árfolyamrendszerbe került. Forrásjegyzék (T77) Vissza

92. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

93. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

94. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

95. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

96. Történeti / dokumentációs. The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Forrásmagyarázat: A The Crypt #2 Jon Nödtveidt-interjújának eredeti oldalszkennelt helye a PDF 23–25. oldal. A beszélgetés az 1995-ös lemez stúdiómunkájáról és a három keverési változatról is szól. A korábban ráírt 1995-ös kiadási év bizonytalan: a szöveg és szerkesztői adatok 1996 körüli keltezést is felvetnek; pontos év nincs igazolva. Bizonyító oldal / hordozó: The Crypt #2, PDF 23–25 (együtt a 2–3. oldali szerkesztői dátumtámpontokkal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T3) Vissza

97. Történeti / dokumentációs. Björn Fransson: Örebros historia. Örebro stadsarkiv. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: ÖREBROS HISTORIA – ÖREBRO STADSARKIV, BJÖRN FRANSSON; városi levéltári összefoglaló, 2016-ban közölt, 2023-ban frissített szöveg; utólagos forrás. A teljes fő cikk releváns részletei feldolgozva. A mai Örebro térségében már a kora középkor előtt több falu volt; Svartån és Hjälmaren vízrendszere, az átkelőhely és a kereskedelmi útvonalak fontosak. A város neve a kavicsos (örar) folyómederre támaszkodó híddal („Örebron”) kapcsolatos. Forrásjegyzék (T69) Vissza

98. Történeti / dokumentációs. Björn Fransson: Örebros historia. Örebro stadsarkiv. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: ÖREBROS HISTORIA – ÖREBRO STADSARKIV, BJÖRN FRANSSON; városi levéltári összefoglaló, 2016-ban közölt, 2023-ban frissített szöveg; utólagos forrás. A teljes fő cikk releváns részletei feldolgozva. A mai Örebro térségében már a kora középkor előtt több falu volt; Svartån és Hjälmaren vízrendszere, az átkelőhely és a kereskedelmi útvonalak fontosak. A város neve a kavicsos (örar) folyómederre támaszkodó híddal („Örebron”) kapcsolatos. Forrásjegyzék (T69) Vissza

99. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

100. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

101. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

102. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

103. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

104. Történeti / dokumentációs. The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Forrásmagyarázat: A The Crypt #2 Jon Nödtveidt-interjújának eredeti oldalszkennelt helye a PDF 23–25. oldal. A beszélgetés az 1995-ös lemez stúdiómunkájáról és a három keverési változatról is szól. A korábban ráírt 1995-ös kiadási év bizonytalan: a szöveg és szerkesztői adatok 1996 körüli keltezést is felvetnek; pontos év nincs igazolva. Bizonyító oldal / hordozó: The Crypt #2, PDF 23–25 (együtt a 2–3. oldali szerkesztői dátumtámpontokkal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T3) Vissza

105. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

106. Történeti / dokumentációs. Dan Swanö-interjú. Acta Infernalis, 2024. szeptember 28. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A saját pályáján az egyik legnehezebb keverési projektként említi a Stormot; három keverés és szoros kiadói időkorlát. Forrásjegyzék (T31) Vissza

107. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

108. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast NB 129 / 27361 61292. Kiadási és albumadatok; Discogs 378293 és Metal Archives 768. Másodlagos diszkográfiai adatlap Forrásmagyarázat: Kiadásazonosítás és katalógus-összevetés: az 1995-ös Nuclear Blast-kiadás (NB 129 / 27361 61292) adatait Discogs és Metal Archives nyilvántartásokkal kell megkülönböztetni a későbbi változatoktól. A katalógusok másodlagos diszkográfiai indexek, nem helyettesítik a kézben lévő eredeti lemezfüzetet. Forrásjegyzék (T119) Vissza

109. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

111. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

112. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

113. Történeti / dokumentációs. The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Forrásmagyarázat: A The Crypt #2 Jon Nödtveidt-interjújának eredeti oldalszkennelt helye a PDF 23–25. oldal. A beszélgetés az 1995-ös lemez stúdiómunkájáról és a három keverési változatról is szól. A korábban ráírt 1995-ös kiadási év bizonytalan: a szöveg és szerkesztői adatok 1996 körüli keltezést is felvetnek; pontos év nincs igazolva. Bizonyító oldal / hordozó: The Crypt #2, PDF 23–25 (együtt a 2–3. oldali szerkesztői dátumtámpontokkal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T3) Vissza

116. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

117. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

119. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

120. Történeti / dokumentációs. Metalzin, 1996. Forrásmagyarázat: Az 1996. július 26-ára keltezett Metalzin #1 Dissection-beszélgetés ma digitális újraközlésben olvasható. A kutatási összevetés szerint a Mourn #1 svéd fordításával (T5) közös, eredetileg német nyelvű kérdés–válasz anyag két nyelvi változata, nem két független interjú. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T20) Vissza

121. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

122. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

123. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

124. Történeti / dokumentációs. Benjamin Phillip Hillier: Musical Practices in Early Melodic Death Metal. Journal of Music Research Online, 11 (2020); digitális közlés 2022; DOI: 10.20851/7m97ym72. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A University of Adelaide folyóiratában megjelent, 2020-as absztrakt három elemzett albummal határolja saját anyagát: Dark Tranquillity – The Gallery (1995), At the Gates – Slaughter of the Soul (1995), In Flames – The Jester Race (1996). A tanulmány a harmóniai gyakorlatok önállósulását tárgyalja a heavy metal és a svéd death metal előzményekhez képest. Bizonyító oldal / hordozó: Hillier, PDF 1–3., 9–16., 16–22., 22. és a következtetés; Dissectionnek szentelt hipotézis: PDF p.16 Forrásjegyzék (T110) Vissza

125. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

128. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

129. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

130. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

131. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

132. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

133. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

137. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

138. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

139. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

140. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

142. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

143. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

148. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

149. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

151. Történeti / dokumentációs. Metalzin, 1996. Forrásmagyarázat: Az 1996. július 26-ára keltezett Metalzin #1 Dissection-beszélgetés ma digitális újraközlésben olvasható. A kutatási összevetés szerint a Mourn #1 svéd fordításával (T5) közös, eredetileg német nyelvű kérdés–válasz anyag két nyelvi változata, nem két független interjú. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T20) Vissza

152. Mourn, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

153. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

154. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

155. Mourn, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

156. Történeti / dokumentációs. Metalzin, 1996. Forrásmagyarázat: Az 1996. július 26-ára keltezett Metalzin #1 Dissection-beszélgetés ma digitális újraközlésben olvasható. A kutatási összevetés szerint a Mourn #1 svéd fordításával (T5) közös, eredetileg német nyelvű kérdés–válasz anyag két nyelvi változata, nem két független interjú. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T20) Vissza

160. Történeti / dokumentációs. Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az 1995-ös album felvételi/keverési nehézségeit és a három keverést első kézből ismerteti; a két, köztes évben rögzített dal kapcsolatát is jelzi. Forrásjegyzék (T29) Vissza

161. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

163. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

164. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

165. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

169. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

170. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

171. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

176. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

178. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

179. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

183. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

189. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

190. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

191. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

195. Történeti / dokumentációs. United Nations: az 1995-ös srebrenicai népirtás történeti dokumentációja. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az ENSZ történeti összeállítása a boszniai háború (1992–95) tágabb összefüggésébe illeszti Srebrenica sorsát. A Biztonsági Tanács 1993. április 16-i 819. határozatával a térséget biztonságos területnek nyilvánította; ennek tényleges védelme nem bizonyult megfelelőnek. Az 1995. júliusi támadás során Ratko Mladić erői július 11-én elfoglalták a várost; a nemzetközi bírósági megállapítások szerint a boszniai muszlim férfiak és fiúk módszeres megölése népirtás volt. Forrásjegyzék (T85) Vissza

196. Történeti / dokumentációs. Hágai Nemzetközi Törvényszék (ICTY): Radovan Karadžić és Ratko Mladić ellen emelt új, Srebrenicához kapcsolódó vádirat megerősítése, Hága, 1995. november 16.; korabeli sajtóközlemény (CC/PIO/026f). Eredeti online forrás Forrásjegyzék (T121) Vissza

197. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast NB 129 / 27361 61292. Kiadási és albumadatok; Discogs 378293 és Metal Archives 768. Másodlagos diszkográfiai adatlap Forrásmagyarázat: Kiadásazonosítás és katalógus-összevetés: az 1995-ös Nuclear Blast-kiadás (NB 129 / 27361 61292) adatait Discogs és Metal Archives nyilvántartásokkal kell megkülönböztetni a későbbi változatoktól. A katalógusok másodlagos diszkográfiai indexek, nem helyettesítik a kézben lévő eredeti lemezfüzetet. Forrásjegyzék (T119) Vissza

200. Történeti / dokumentációs. Kim Forss: Att ta sig ton – om svensk musikexport 1974–1999. Ds 1999:28. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 1999-es, korabeli adatokra támaszkodó állami megbízású iparági jelentés kiemeli, hogy a svéd zeneexport 1997-ben durván 3,3 milliárd svéd koronára becsülhető, ami kb. a teljes svéd áruk és szolgáltatások exportjának 0,5%-a; a szerző ugyanakkor jelzi az adatgyűjtés nehézségeit és a becslések bizonytalanságát. A hazai hanghordozó-piacon 1988–1997 során a CD eladási részaránya 27%-ról 92%-ra nőtt, párhuzamosan a szalag és vinil háttérbe szorulásával. Forrásjegyzék (T107) Vissza

201. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

202. Történeti / dokumentációs. Kim Forss: Att ta sig ton – om svensk musikexport 1974–1999. Ds 1999:28. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 1999-es, korabeli adatokra támaszkodó állami megbízású iparági jelentés kiemeli, hogy a svéd zeneexport 1997-ben durván 3,3 milliárd svéd koronára becsülhető, ami kb. a teljes svéd áruk és szolgáltatások exportjának 0,5%-a; a szerző ugyanakkor jelzi az adatgyűjtés nehézségeit és a becslések bizonytalanságát. A hazai hanghordozó-piacon 1988–1997 során a CD eladási részaránya 27%-ról 92%-ra nőtt, párhuzamosan a szalag és vinil háttérbe szorulásával. Forrásjegyzék (T107) Vissza

203. Történeti / dokumentációs. Luxi Lahtinen: Jon Nödtveidt of Dissection. Metal-Rules, 2004. december 4. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Luxi Lahtinen 2004. december 4-én közölt Metal-Rules beszélgetése Jon Nödtveidt, Set Teitan és Brice Leclercq akkori megnyilatkozásait rögzíti. A 2004-es felállás és a zenekar újjáalakulásának korabeli önértelmezése a tárgya; nem közvetlen 1995-ös stúdiódokumentum. Bizonyító oldal / hordozó: Metal-Rules 2004.12.04, Luxi Lahtinen: Storm album művészi utóélete/2004 visszatérés, teljes keresőindexelt Q&A Forrásjegyzék (T37) Vissza

204. Történeti / dokumentációs. SOM Institute, University of Gothenburg: Swedish Trends 1986–2019. 2020. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A University of Gothenburg SOM Institute Swedish Trends 1986–2019 eredeti, 73 PDF-oldalas jelentésének releváns médiatechnológiai/internethasználati szakasza ellenőrizve. A 1995-ös minta összes válaszadójának 1%-a jelezte az internet hetente többszöri használatát; ez nem a háztartási internet-előfizetések aránya, nem a Dissection tagjainak használata. 1996: 4%, 1997:16% ugyanabban a kérdésben. Bizonyító oldal / hordozó: Nyomtatott 57. és 58. oldal (PDF 59., 60. oldal); 1995–2019 internethasználati adatsor és módszertani magyarázat; SOM országos reprezentatív felmérés. Forrásjegyzék (T109) Vissza

205. Történeti / dokumentációs. Internetstiftelsen / Internetmuseum: a svéd lakossági internet története, 1994-es állomás. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: 1991 SWIPnet, 1994 Algonet; a 1995-ös színtér nyomtatvány, posta, telefon és új digitális hálózat köztes korszaka. Forrásjegyzék (T108) Vissza

206. Történeti / dokumentációs. Metal Zone, 1994. Forrásmagyarázat: A Metal Zone 1994-es 5. számához kötött „Extreme Zone” Jon Nödtveidt saját színtér- és fanzinszemléje. A mai angol változat egy 2017-es fordítás/újraközlés; nem a külön, ugyanabban a lapszámban hivatkozott eredeti Dissection-interjú teljes szövege. A The Gathering és Peerless egykori interjúinak említése nem helyettesíti a két elveszett teljes cikkoldalt. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T24) Vissza

207. Történeti / dokumentációs. SMHI: Snöfallet i norra Götaland 16–17 november 1995. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: SMHI – 1995. NOVEMBER 16–17-I RENDKÍVÜLI HAVAZÁS ÉSZAK-GÖTALANDBAN; svéd meteorológiai intézet utólagos, adatokra épített eseménytörténete, nem zenekari útinapló. 1995. november 15-én Svédország északi részén átvonuló ciklon mögött hideg levegő ereszkedett le; a déli Götalandon meleg levegő maradt. A 15–16-i csapadék több helyen 20–25 mm vízegyenértékű eső/hó volt. Forrásjegyzék (T87) Vissza

208. Történeti / dokumentációs. SMHI: För 30 år sedan åkte göteborgarna skidor på Avenyn. 2025. november 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az SMHI 2025. november 17-én megjelent, 2026 szeptemberében frissített meteorológiai visszatekintése a 1995. november 16-án este Dél-Götaland felé mélyülő, Anglia felől érkező ciklonnal magyarázza a 17-i rendkívüli havazást. Göteborgot is ritka, kora téli hóesés sújtotta; a svéd déli országrészen egyes megfigyelőhelyeken 18-án jelentős hótakarót mértek (Ödeshög 98 cm, Ramsjöholm 75 cm, Molla 60 cm). Forrásjegyzék (T88) Vissza

209. Történeti / dokumentációs. SMHI: Snöfallet i norra Götaland 16–17 november 1995; Sverker Hellström: För 30 år sedan åkte göteborgarna skidor på Avenyn (2025. november 17.). Vinga: 26 m/s átlagos szél; Göteborg: 28,6 m/s széllökés. Eredeti online forrás Második online forrás Forrásjegyzék (T122) Vissza

210. Történeti / dokumentációs. Göteborgs-Posten: Snöstormen som lamslog Göteborg (2018. november 17.); Minns snöstormen -95 (2005. november 16.). Utólagos visszaemlékezések a reggeli lapok terjesztési fennakadásáról; nem elsőnapi tudósítás. Eredeti online forrás Második online forrás Forrásjegyzék (T123) Vissza

218. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

219. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

220. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

221. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

222. Történeti / dokumentációs. Sloth, 1997. Forrásmagyarázat: A Sloth #3 1997-es közlése korábbi Jon Nödtveidt-interjút őriz; az 1997-es lapszámév nem azonos az interjú elkészítésének idejével. A Dismemberrel való fellépéseket a beszélgetés múlt időben, az At the Gates-szel tervezett amerikai turnét még jövő időben említi. Az énekesi kijelentéseket és a szerkesztői időréteget külön kell kezelni. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T19) Vissza

223. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

224. Történeti / dokumentációs. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem hatodik, „Winter Holocaust” jelű, 1996-os számában Jon Nödtveidt interjúja a PDF 8–10., nyomtatott 6–8. oldalán olvasható. Az album felvételéről, zenei irányáról és korabeli tervekről tett állítások a zenész akkori nyilatkozatai; a lapszám külön lemezkritikája K116 alatt szerepel. Bizonyító oldal / hordozó: Források 1.zip / The Requiem Vol VI, PDF 8–10 / nyomtatott 6–8 (plusz PDF 7 kortárs hírek) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T4) Vissza

225. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

226. Történeti / dokumentációs. Sloth, 1997. Forrásmagyarázat: A Sloth #3 1997-es közlése korábbi Jon Nödtveidt-interjút őriz; az 1997-es lapszámév nem azonos az interjú elkészítésének idejével. A Dismemberrel való fellépéseket a beszélgetés múlt időben, az At the Gates-szel tervezett amerikai turnét még jövő időben említi. Az énekesi kijelentéseket és a szerkesztői időréteget külön kell kezelni. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T19) Vissza

227. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

228. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

229. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

230. Történeti / dokumentációs. Dissection & Gorgoroth live in Trier. Todestrieb Records, 2018. április 17.; az 1996-os turnéról. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: 1996.04.17 trieri fellépés; 1996 március USA Morbid Angel és At the Gates mellett; 1996 április Satyricon/Gorgoroth európai turné. A cikkhez kapcsolódó korabeli audiovizuális nyomok. Forrásjegyzék (T58) Vissza

231. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Black Horizon Music BHM003, 2006 és 2016. Lemezfüzetek, képek és keverésjelölések. Forrásmagyarázat: Fizikai lemezfüzetes összevetés a Black Horizon Music BHM003 jelzésű, 2006-os és 2016-os kiadásokhoz. A keverésre, képi anyagra és kiadási változatokra vonatkozó állítások e kiadványok adataiként kezelendők; új internetes linket az ismert fizikai példányokhoz nem kapcsolunk. Forrásjegyzék (T120) Vissza

232. Történeti / dokumentációs. Screams From the Gutter, 1996. Forrásmagyarázat: Dave Rohrbach korabeli Jon Nödtveidt-interjúja „Finding Beauty in Darkness” címmel a Screams From the Gutter #42, 1996. június–júliusi számában olvasható: PDF 6–7., nyomtatott 5–6. oldal. A cikk a zenész saját albumértelmezését és a korabeli zenekari helyzetet dokumentálja; az interjút nem szabad összekeverni a lapszám más zenekarairól szóló írásaival. Bizonyító oldal / hordozó: Screams From The Gutter #42: 6–7. PDF-oldal (nyomtatott 5–6.); címlap PDF 1. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T6) Vissza

233. Történeti / dokumentációs. The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Forrásmagyarázat: A The Crypt #2 Jon Nödtveidt-interjújának eredeti oldalszkennelt helye a PDF 23–25. oldal. A beszélgetés az 1995-ös lemez stúdiómunkájáról és a három keverési változatról is szól. A korábban ráírt 1995-ös kiadási év bizonytalan: a szöveg és szerkesztői adatok 1996 körüli keltezést is felvetnek; pontos év nincs igazolva. Bizonyító oldal / hordozó: The Crypt #2, PDF 23–25 (együtt a 2–3. oldali szerkesztői dátumtámpontokkal) Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T3) Vissza

234. Történeti / dokumentációs. Dissection – Artist Biography. AllMusic; keltezés nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Jason Ankeny szakmai zenekartörténeti összefoglalója az 1989-es Jon Nödtveidt–Peter Palmdahl alapítást, Ole Öhman 1990 tavaszi csatlakozását, a The Grief Prophecy 1990-es demót, az 1991-es Corpsegrinder-kiadványt, a Somberlain demót és az 1993-as bemutatkozó nagylemezt követi. A Storm of the Light’s Bane kapcsán megnevezi Johan Norman érkezését John Zwetsloot helyére; a későbbi 1997–2006-os eseményeket külön korszakban tárgyalja. Forrásjegyzék (T54) Vissza

235. Történeti / dokumentációs. Dissection – zenekari profil és tagi idővonal. Metal Storm; keltezés nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A Metal Storm idővonalában Jon Nödtveidt 1989–2006, Peter Palmdahl 1989–1997, Ole Öhman 1990–1995, John Zwetsloot 1990–1995; Johan Norman és Tobias Kellgren 1995–1997 közötti részvétele olvasható. Alexandra Balogh 1995-ös zongoraközreműködése, Dan Swanö 1995-ös háttérvokálja, valamint Erik Hagstedt és Tony Särkkä vendégénekesi kreditei is szerepelnek. Forrásjegyzék (T55) Vissza

236. Történeti / dokumentációs. Erik Bergkvist: Jon Nödtveidt-interjú. Metalcentral, 2003. augusztus 2. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2003-as új lemezterveket az 1995-ös Stormhoz viszonyítja, és kijelenti, hogy nem akarják újraalkotni a régi sikert; 1995 után is megőrzendő saját álláspont. Forrásjegyzék (T35) Vissza

237. Történeti / dokumentációs. Luxi Lahtinen: Jon Nödtveidt of Dissection. Metal-Rules, 2004. december 4. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Luxi Lahtinen 2004. december 4-én közölt Metal-Rules beszélgetése Jon Nödtveidt, Set Teitan és Brice Leclercq akkori megnyilatkozásait rögzíti. A 2004-es felállás és a zenekar újjáalakulásának korabeli önértelmezése a tárgya; nem közvetlen 1995-ös stúdiódokumentum. Bizonyító oldal / hordozó: Metal-Rules 2004.12.04, Luxi Lahtinen: Storm album művészi utóélete/2004 visszatérés, teljes keresőindexelt Q&A Forrásjegyzék (T37) Vissza

238. Történeti / dokumentációs. Erik Bergkvist: Jon Nödtveidt-interjú. Metalcentral, 2003. augusztus 2. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2003-as új lemezterveket az 1995-ös Stormhoz viszonyítja, és kijelenti, hogy nem akarják újraalkotni a régi sikert; 1995 után is megőrzendő saját álláspont. Forrásjegyzék (T35) Vissza

239. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

240. Történeti / dokumentációs. Anastasiya Samotyja: Jon Nödtveidt-interjú. Metal Centre, 2003. június 24. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Az első két Dissection-album utáni korszak, a készülő harmadik lemez, a korábbi pálya és az 1997–1998-ban tervezett új felvételek. Az album első korszak lezárásaként jelenik meg a beszélgetésben. Forrásjegyzék (T36) Vissza

241. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

242. Történeti / dokumentációs. Luxi Lahtinen: Jon Nödtveidt of Dissection. Metal-Rules, 2004. december 4. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Luxi Lahtinen 2004. december 4-én közölt Metal-Rules beszélgetése Jon Nödtveidt, Set Teitan és Brice Leclercq akkori megnyilatkozásait rögzíti. A 2004-es felállás és a zenekar újjáalakulásának korabeli önértelmezése a tárgya; nem közvetlen 1995-ös stúdiódokumentum. Bizonyító oldal / hordozó: Metal-Rules 2004.12.04, Luxi Lahtinen: Storm album művészi utóélete/2004 visszatérés, teljes keresőindexelt Q&A Forrásjegyzék (T37) Vissza

243. Történeti / dokumentációs. Encomium, 2017. Forrásmagyarázat: Az ENCOMIUM 2017-ben publikált hosszú beszélgetése a felvezetés szerint 2005. június 10-én, a budapesti A38 hajón készült. A 2005-ös nyilatkozatban Jon a készülő új albumról, az akkori felállásról és élő műsorról beszél. A 2017-es közlés éve nem azonos a beszélgetés időpontjával, és az akkori jövőbeli tervek nem automatikusan teljesültek. Archivált szöveg / későbbi újraközlés Forrásjegyzék (T38) Vissza

244. Történeti / dokumentációs. Jon Nödtveidt: fóruminterjú, 2006. május. Dissection.nu; későbbi archivált közlés. Későbbi online archív közlés Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Jon utolsó közlései az 1993-as és 1995-ös albumok történeti jelentőségéről, a régi és új tagság különbségéről, a későbbi élő repertoárról és a zenekar végéről. Forrásjegyzék (T39) Vissza

245. Történeti / dokumentációs. Dissection announce plans to split. Blabbermouth, 2006. május 22. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: 2006-os, Jon által hivatalos fórumon közölt, tervezett zenekarbefejezés; június 24-i stockholmi koncert; a történet záró időszakának elsődleges szövegidézetet megőrző korabeli hírforrása. Forrásjegyzék (T59) Vissza

246. Történeti / dokumentációs. Jon Nödtveidt: fóruminterjú, 2006. május. Dissection.nu; későbbi archivált közlés. Későbbi online archív közlés Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Jon utolsó közlései az 1993-as és 1995-ös albumok történeti jelentőségéről, a régi és új tagság különbségéről, a későbbi élő repertoárról és a zenekar végéről. Forrásjegyzék (T39) Vissza

247. Történeti / dokumentációs. Dissection – Artist Biography. AllMusic; keltezés nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Jason Ankeny szakmai zenekartörténeti összefoglalója az 1989-es Jon Nödtveidt–Peter Palmdahl alapítást, Ole Öhman 1990 tavaszi csatlakozását, a The Grief Prophecy 1990-es demót, az 1991-es Corpsegrinder-kiadványt, a Somberlain demót és az 1993-as bemutatkozó nagylemezt követi. A Storm of the Light’s Bane kapcsán megnevezi Johan Norman érkezését John Zwetsloot helyére; a későbbi 1997–2006-os eseményeket külön korszakban tárgyalja. Forrásjegyzék (T54) Vissza

248. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

249. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Black Horizon Music BHM003, 2006 és 2016. Lemezfüzetek, képek és keverésjelölések. Forrásmagyarázat: Fizikai lemezfüzetes összevetés a Black Horizon Music BHM003 jelzésű, 2006-os és 2016-os kiadásokhoz. A keverésre, képi anyagra és kiadási változatokra vonatkozó állítások e kiadványok adataiként kezelendők; új internetes linket az ismert fizikai példányokhoz nem kapcsolunk. Forrásjegyzék (T120) Vissza

250. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Black Horizon Music BHM003, 2006 és 2016. Lemezfüzetek, képek és keverésjelölések. Forrásmagyarázat: Fizikai lemezfüzetes összevetés a Black Horizon Music BHM003 jelzésű, 2006-os és 2016-os kiadásokhoz. A keverésre, képi anyagra és kiadási változatokra vonatkozó állítások e kiadványok adataiként kezelendők; új internetes linket az ismert fizikai példányokhoz nem kapcsolunk. Forrásjegyzék (T120) Vissza

265. Pit Magazine, 1996. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

275. Történeti / dokumentációs. Putrefaction, 1990. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #3 1990-es eredeti, 56 oldalas lapszámában az interjú a PDF / nyomtatott 15–16. oldalon szerepel; a 16. oldal alsó része már másik zenekarról szól. Tomas kérdéseire Jon és Froggy válaszolnak. Jon a Rabbit’s Carrottól való eltávolodásáról és 1990 eleji döntéseiről beszél: ezek közvetlen korabeli nyilatkozatok, nem napra pontos, külön bizonyított történeti események. A szintén szereplő holland Dissect külön zenekar. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (T13) Vissza

277. Slayer Zine, 1994. Teljes forrásjegyzék Vissza a szöveghez

278. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

279. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

280. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

281. Történeti / dokumentációs. Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Részletes résztvevői stúdióvisszaemlékezés: 1995 márciusa, a három keverés, Öhman dobhangigénye, a kiadó visszajelzései, masteringhatáridő, Jon énekfelvétele, Jonas Björler említése. Bizonyító oldal / hordozó: 2024 Bardo webcikk, Storm és Unisound rész, szöveg kb. 21–108. sor; fizetős folytatás kb. 135. sortól NEM feldolgozott Forrásjegyzék (T30) Vissza

282. Történeti / dokumentációs. Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Adrian Bromley teljes korabeli online interjúja, 1995. december 13-i dátummal; az album hangzásának és fejlődésének kortársi megközelítése. Forrásjegyzék (T8) Vissza

283. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

286. Történeti / dokumentációs. Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Nick Bassett 1996. március 21-én, Pico Riverában tartott Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent-koncertről közölt, 1996. április 18-i Chronicles of Chaos beszámolója személyes szemle. Dissection-dalokat és egy előadás közbeni technikai hibát is említ, de dalfelsorolása nem tekinthető teljes, hivatalos koncert-setlistnek. Forrásoldal / digitális közlés Forrásjegyzék (T60) Vissza

287. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Black Horizon Music BHM003, 2006 és 2016. Lemezfüzetek, képek és keverésjelölések. Forrásmagyarázat: Fizikai lemezfüzetes összevetés a Black Horizon Music BHM003 jelzésű, 2006-os és 2016-os kiadásokhoz. A keverésre, képi anyagra és kiadási változatokra vonatkozó állítások e kiadványok adataiként kezelendők; új internetes linket az ismert fizikai példányokhoz nem kapcsolunk. Forrásjegyzék (T120) Vissza

289. Történeti / dokumentációs. Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Forrásmagyarázat: Elsődleges fizikai kiadási dokumentum: a Nuclear Blast 1995-ös eredeti Storm of the Light’s Bane-lemezborító és lemezfüzet, NB 129 / 27361 61292 azonosítókkal. Az album képi és név szerinti krediteit ez dokumentálja; nem online cikk és nem szükséges hozzá kitalált webcím. Forrásjegyzék (T118) Vissza

Kritikai és ismertetői források · 79

42. Kritikai / ismertetői. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #5 1991 augusztusában megjelent eredeti, 46 oldalas fanzin 6. PDF / nyomtatott oldalának felső részén a The Grief Prophecy demóról szóló szerkesztői ismertetés található, nem kérdés–válasz interjú. A stúdióról és új dalokról szóló állítások korabeli tervek. Az alsó oldal másik zenekarról szól; a fényképaláírás az akkori személyeket mutatja, nem az 1995-ös album felállását. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K15) Vissza

43. Kritikai / ismertetői. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #5 1991 augusztusában megjelent eredeti, 46 oldalas fanzin 6. PDF / nyomtatott oldalának felső részén a The Grief Prophecy demóról szóló szerkesztői ismertetés található, nem kérdés–válasz interjú. A stúdióról és új dalokról szóló állítások korabeli tervek. Az alsó oldal másik zenekarról szól; a fényképaláírás az akkori személyeket mutatja, nem az 1995-ös album felállását. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K15) Vissza

53. Kritikai / ismertetői. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #5 1991 augusztusában megjelent eredeti, 46 oldalas fanzin 6. PDF / nyomtatott oldalának felső részén a The Grief Prophecy demóról szóló szerkesztői ismertetés található, nem kérdés–válasz interjú. A stúdióról és új dalokról szóló állítások korabeli tervek. Az alsó oldal másik zenekarról szól; a fényképaláírás az akkori személyeket mutatja, nem az 1995-ös album felállását. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K15) Vissza

64. Kritikai / ismertetői. Skogen, keltezés nélkül; 1994–1995 körüli besorolás. Forrásmagyarázat: A Skogen #1 eredeti szkennelt, 74 képes lapszámának tartalomjegyzéke a Bild (235).jpg / nyomtatott 2. oldalon Dissection-anyagot jelöl. Maga a svéd színtérről szóló Dissection-cikk a Bild (280).jpg / nyomtatott 47. oldalon található. Ez szerkesztői zenekartörténeti ismertető, nem formális interjú. Az archívumi „1994” év nem igazolja a cikk pontos megjelenési napját; az 1989–1990-es indulásra vonatkozó beszámoló más korabeli nyilatkozatokkal ütköztetendő. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K16) Vissza

74. Kritikai / ismertetői. Skogen, keltezés nélkül; 1994–1995 körüli besorolás. Forrásmagyarázat: A Skogen #1 eredeti szkennelt, 74 képes lapszámának tartalomjegyzéke a Bild (235).jpg / nyomtatott 2. oldalon Dissection-anyagot jelöl. Maga a svéd színtérről szóló Dissection-cikk a Bild (280).jpg / nyomtatott 47. oldalon található. Ez szerkesztői zenekartörténeti ismertető, nem formális interjú. Az archívumi „1994” év nem igazolja a cikk pontos megjelenési napját; az 1989–1990-es indulásra vonatkozó beszámoló más korabeli nyilatkozatokkal ütköztetendő. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K16) Vissza

110. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

114. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

115. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

118. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

126. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

127. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

134. Kritikai / ismertetői. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem #6 (1996) önálló Storm of the Light’s Bane-kritikája a PDF 62. és 64. oldalán olvasható; a 63. oldalon reklám szakítja meg. A szerző csak „CD” kezdőbetűkkel azonosított; a nyomtatott 8-as értékelés skálája nem egyértelmű. Ez nem azonos az ugyanebben a lapszámban megjelent Jon-interjúval (T4). Bizonyító oldal / hordozó: The Requiem #6, PDF 62 + 64, a PDF 63 teljes oldalas reklámja választja el Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K116) Vissza

135. Kritikai / ismertetői. Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2002-es önálló, retrospektív olasz kritika a kompozíciók, a melodikus szerkezet és a lemez egészének jelentőségét értékeli. Forrásjegyzék (K40) Vissza

136. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

141. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

144. Kritikai / ismertetői. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem #6 (1996) önálló Storm of the Light’s Bane-kritikája a PDF 62. és 64. oldalán olvasható; a 63. oldalon reklám szakítja meg. A szerző csak „CD” kezdőbetűkkel azonosított; a nyomtatott 8-as értékelés skálája nem egyértelmű. Ez nem azonos az ugyanebben a lapszámban megjelent Jon-interjúval (T4). Bizonyító oldal / hordozó: The Requiem #6, PDF 62 + 64, a PDF 63 teljes oldalas reklámja választja el Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K116) Vissza

145. Kritikai / ismertetői. Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2002-es önálló, retrospektív olasz kritika a kompozíciók, a melodikus szerkezet és a lemez egészének jelentőségét értékeli. Forrásjegyzék (K40) Vissza

146. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

147. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

150. Kritikai / ismertetői. Jason Anderson: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. AllMusic; a közlés ideje nem igazolt. Az eredeti nyolcdalos albumot és a hozzákapcsolt öt EP-felvételt külön értékeli. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Másik szerző, Jason Anderson külön értékelése a bónuszsávos 2002-es kiadáshoz kapcsolt oldalon; nem azonos DS95-028 William York írásával. Forrásjegyzék (K50) Vissza

157. Kritikai / ismertetői. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem #6 (1996) önálló Storm of the Light’s Bane-kritikája a PDF 62. és 64. oldalán olvasható; a 63. oldalon reklám szakítja meg. A szerző csak „CD” kezdőbetűkkel azonosított; a nyomtatott 8-as értékelés skálája nem egyértelmű. Ez nem azonos az ugyanebben a lapszámban megjelent Jon-interjúval (T4). Bizonyító oldal / hordozó: The Requiem #6, PDF 62 + 64, a PDF 63 teljes oldalas reklámja választja el Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K116) Vissza

158. Kritikai / ismertetői. Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2002-es önálló, retrospektív olasz kritika a kompozíciók, a melodikus szerkezet és a lemez egészének jelentőségét értékeli. Forrásjegyzék (K40) Vissza

159. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

162. Kritikai / ismertetői. Jason Anderson: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. AllMusic; a közlés ideje nem igazolt. Az eredeti nyolcdalos albumot és a hozzákapcsolt öt EP-felvételt külön értékeli. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Másik szerző, Jason Anderson külön értékelése a bónuszsávos 2002-es kiadáshoz kapcsolt oldalon; nem azonos DS95-028 William York írásával. Forrásjegyzék (K50) Vissza

166. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

167. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

168. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

172. Kritikai / ismertetői. Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Egyedi, dátumozott francia kritika az eredeti lemez zenei történeti helyét értékeli. Forrásjegyzék (K44) Vissza

173. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

174. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

175. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

177. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

180. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

181. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

182. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

184. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

185. Kritikai / ismertetői. Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Egyedi, dátumozott francia kritika az eredeti lemez zenei történeti helyét értékeli. Forrásjegyzék (K44) Vissza

186. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

187. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

188. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

192. Kritikai / ismertetői. Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2002-es önálló, retrospektív olasz kritika a kompozíciók, a melodikus szerkezet és a lemez egészének jelentőségét értékeli. Forrásjegyzék (K40) Vissza

193. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

194. Kritikai / ismertetői. Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Egyedi, dátumozott francia kritika az eredeti lemez zenei történeti helyét értékeli. Forrásjegyzék (K44) Vissza

198. Kritikai / ismertetői. Rock Hard, 1995. Forrásmagyarázat: A Rock Hard 1995. évi 102. számának hivatalos archív rekordja a Storm of the Light’s Bane-kritikát 1995. október 24-re datálja, 8,5 pontos értékeléssel. A lemez adatlapján a megjelenés 1995. november 17.; ez külön dátum. A kritika teljes eredeti indokló szövege nem érhető el a dokumentált nyilvános forrásban, ezért konkrét szerzői érveket nem lehet neki tulajdonítani. Korlát: a teljes korabeli recenzió nincs igazoltan birtokban; csak a bibliográfiai adatok és a pontszám bizonyítottak. Hivatalos kritikai adatlap (teljes szöveg nélkül) Forrásjegyzék (K25) Vissza

199. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

211. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

212. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

213. Kritikai / ismertetői. Rock Hard, 1995. Forrásmagyarázat: A Rock Hard 1995. évi 102. számának hivatalos archív rekordja a Storm of the Light’s Bane-kritikát 1995. október 24-re datálja, 8,5 pontos értékeléssel. A lemez adatlapján a megjelenés 1995. november 17.; ez külön dátum. A kritika teljes eredeti indokló szövege nem érhető el a dokumentált nyilvános forrásban, ezért konkrét szerzői érveket nem lehet neki tulajdonítani. Korlát: a teljes korabeli recenzió nincs igazoltan birtokban; csak a bibliográfiai adatok és a pontszám bizonyítottak. Hivatalos kritikai adatlap (teljes szöveg nélkül) Forrásjegyzék (K25) Vissza

214. Kritikai / ismertetői. Jon Worley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. A&A, 1996. január 22. Számszerű pontszám nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A diszkográfiai archívum Dissection címszava alatt a lemezhez kapcsolt, #96. (1996.01.22.) számhoz rendelt önálló kritika teljes szövege szerepel. Forrásjegyzék (K27) Vissza

215. Kritikai / ismertetői. Jon Worley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. A&A, 1996. január 22. Számszerű pontszám nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A diszkográfiai archívum Dissection címszava alatt a lemezhez kapcsolt, #96. (1996.01.22.) számhoz rendelt önálló kritika teljes szövege szerepel. Forrásjegyzék (K27) Vissza

216. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

217. Kritikai / ismertetői. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem #6 (1996) önálló Storm of the Light’s Bane-kritikája a PDF 62. és 64. oldalán olvasható; a 63. oldalon reklám szakítja meg. A szerző csak „CD” kezdőbetűkkel azonosított; a nyomtatott 8-as értékelés skálája nem egyértelmű. Ez nem azonos az ugyanebben a lapszámban megjelent Jon-interjúval (T4). Bizonyító oldal / hordozó: The Requiem #6, PDF 62 + 64, a PDF 63 teljes oldalas reklámja választja el Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K116) Vissza

251. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

252. Kritikai / ismertetői. Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A 2002-es önálló, retrospektív olasz kritika a kompozíciók, a melodikus szerkezet és a lemez egészének jelentőségét értékeli. Forrásjegyzék (K40) Vissza

253. Kritikai / ismertetői. Dakuroth: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. The Metal Crypt, 2002. december 11. Értékelés: 4,75/5; a tizenhárom felvételes album–EP változatról. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Dakuroth 2002. december 11-i The Metal Crypt kritikája egy 13 számos, az eredeti nyolcdalos albumot a Where Dead Angels Lie EP számaival összekapcsoló kiadást értékel 4,75/5-re. Így a későbbi bónuszos változat értékelését nem szabad az 1995-ös, nyolcdalos eredeti kiadás teljesen azonos tartalmú kritikájaként kezelni. Forrásjegyzék (K41) Vissza

254. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

255. Kritikai / ismertetői. Jason Anderson: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. AllMusic; a közlés ideje nem igazolt. Az eredeti nyolcdalos albumot és a hozzákapcsolt öt EP-felvételt külön értékeli. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Másik szerző, Jason Anderson külön értékelése a bónuszsávos 2002-es kiadáshoz kapcsolt oldalon; nem azonos DS95-028 William York írásával. Forrásjegyzék (K50) Vissza

256. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

257. Kritikai / ismertetői. Jason Anderson: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. AllMusic; a közlés ideje nem igazolt. Az eredeti nyolcdalos albumot és a hozzákapcsolt öt EP-felvételt külön értékeli. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Másik szerző, Jason Anderson külön értékelése a bónuszsávos 2002-es kiadáshoz kapcsolt oldalon; nem azonos DS95-028 William York írásával. Forrásjegyzék (K50) Vissza

258. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

259. Kritikai / ismertetői. Unhallowed66: Storm of the Light’s Bane. Sputnikmusic, 2007. április 22. Értékelés: 4,5/5; önálló felhasználói recenzió. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló, szerzővel és napra pontos dátummal rendelkező 2007-es közösségi magazinértékelés. Forrásjegyzék (K43) Vissza

260. Kritikai / ismertetői. Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Egyedi, dátumozott francia kritika az eredeti lemez zenei történeti helyét értékeli. Forrásjegyzék (K44) Vissza

261. Kritikai / ismertetői. Storm of the Light’s Bane – Remember. VS-Webzine, 2012. június 30. Részleges forrás. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A VS-Webzine 2012. június 30-i retrospektív visszatekintésének releváns szövege keresőarchívumból volt vizsgálható, a közvetlen forrásoldal időszakos hozzáférési hibáival. A weboldalon jelzett 1995 az album éve, nem a kritika megjelenési napja. A forrás nem korabeli 1995-ös lemezrecenzió. Forrásjegyzék (K45) Vissza

262. Kritikai / ismertetői. Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló 2012-es olasz albumkritika, zenei és hangzásbeli elemzési szándékkal. Forrásjegyzék (K46) Vissza

263. Kritikai / ismertetői. Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló hosszú retrospektív esszé; a lemez zenéje mellett a történelmi/erkölcsi megítélés kérdését is jelzi. Forrásjegyzék (K47) Vissza

264. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

266. Kritikai / ismertetői. siLLy puPPy: Storm of the Light’s Bane. Metal Music Archives, 2024. május 1. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló, dátumozott és szerzővel megjelölt internetes értékelés, műfaji átmenetek és a lemez történelmi értéke. Forrásjegyzék (K48) Vissza

267. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

268. Kritikai / ismertetői. Iron Maiden meets Demonecromancy. Metalious; szerző és keltezés nem azonosított. Értékelés: 2/100; a szerző és az eredeti közlési dátum nem bizonyított. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló, kifejezetten negatív kritikai ellenpélda, eltérő zenei esztétikai megítélés. Forrásjegyzék (K51) Vissza

269. Kritikai / ismertetői. Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: Adrian Bromley eredeti 1995. november 8-i Chronicles of Chaos kritikája 6/10-et adott. A korabeli értékelés Carcass- és Iron Maiden-párhuzamokat vet fel; egyes dalcímeket pontatlanul ír. A kritika dátuma megelőzi az album 1995. november 17-i hivatalos megjelenését, de ez önmagában nem igazolja a szerző példányának beszerzési módját. Forrásjegyzék (K26) Vissza

270. Kritikai / ismertetői. Rock Hard, 1995. Forrásmagyarázat: A Rock Hard 1995. évi 102. számának hivatalos archív rekordja a Storm of the Light’s Bane-kritikát 1995. október 24-re datálja, 8,5 pontos értékeléssel. A lemez adatlapján a megjelenés 1995. november 17.; ez külön dátum. A kritika teljes eredeti indokló szövege nem érhető el a dokumentált nyilvános forrásban, ezért konkrét szerzői érveket nem lehet neki tulajdonítani. Korlát: a teljes korabeli recenzió nincs igazoltan birtokban; csak a bibliográfiai adatok és a pontszám bizonyítottak. Hivatalos kritikai adatlap (teljes szöveg nélkül) Forrásjegyzék (K25) Vissza

271. Kritikai / ismertetői. Jon Worley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. A&A, 1996. január 22. Számszerű pontszám nélkül. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: A diszkográfiai archívum Dissection címszava alatt a lemezhez kapcsolt, #96. (1996.01.22.) számhoz rendelt önálló kritika teljes szövege szerepel. Forrásjegyzék (K27) Vissza

272. Kritikai / ismertetői. The Requiem, 1996. Forrásmagyarázat: A The Requiem #6 (1996) önálló Storm of the Light’s Bane-kritikája a PDF 62. és 64. oldalán olvasható; a 63. oldalon reklám szakítja meg. A szerző csak „CD” kezdőbetűkkel azonosított; a nyomtatott 8-as értékelés skálája nem egyértelmű. Ez nem azonos az ugyanebben a lapszámban megjelent Jon-interjúval (T4). Bizonyító oldal / hordozó: The Requiem #6, PDF 62 + 64, a PDF 63 teljes oldalas reklámja választja el Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K116) Vissza

273. Kritikai / ismertetői. MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A MetalBite lemezoldala öt különálló, külön szerzőhöz és időponthoz kötött értékelést tartalmaz: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024) és Adam M (2025). Ezeket a korábbi és utólagos kritikákat nem szabad egyetlen, 2025-ben írt recenzióként feltüntetni. Forrásjegyzék (K49) Vissza

274. Kritikai / ismertetői. Iron Maiden meets Demonecromancy. Metalious; szerző és keltezés nem azonosított. Értékelés: 2/100; a szerző és az eredeti közlési dátum nem bizonyított. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Önálló, kifejezetten negatív kritikai ellenpélda, eltérő zenei esztétikai megítélés. Forrásjegyzék (K51) Vissza

276. Kritikai / ismertetői. Putrefaction, 1991. Forrásmagyarázat: A Putrefaction #5 1991 augusztusában megjelent eredeti, 46 oldalas fanzin 6. PDF / nyomtatott oldalának felső részén a The Grief Prophecy demóról szóló szerkesztői ismertetés található, nem kérdés–válasz interjú. A stúdióról és új dalokról szóló állítások korabeli tervek. Az alsó oldal másik zenekarról szól; a fényképaláírás az akkori személyeket mutatja, nem az 1995-ös album felállását. Állapot: a korábban hiányzónak vagy részlegesnek jelölt eredeti cikkoldal az utólagos dokumentált forrásellenőrzésben előkerült; az örökölt 9/F nyilvántartás ettől még változatlan maradt. Fanzin-archívum / lapszámadatlap Forrásjegyzék (K15) Vissza

284. Kritikai / ismertetői. Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Retrospektív német kritika, a lemezt a black/death-metal műfaji metszetében tárgyalja. Forrásjegyzék (K42) Vissza

285. Kritikai / ismertetői. Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: Egyedi, dátumozott francia kritika az eredeti lemez zenei történeti helyét értékeli. Forrásjegyzék (K44) Vissza

288. Kritikai / ismertetői. William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Eredeti online forrás Forrásmagyarázat: A korábbi kutatás dokumentált tartalma: William York saját albumkritikája olvasható a lemezoldalon; az AllMusic-féle 1996. január 23-i dátum ALBUMMEGJELENÉSI adat, nem bizonyított kritikai közlésnap. Forrásjegyzék (K28) Vissza

Teljes forrásjegyzék

T63 — Strömstad kommun: Strömstads historia. Önkormányzati történeti áttekintés. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T64 — Bohusläns museum: Badorten Strömstad. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T65 — Bohusläns museum: Livet på västkustens badorter. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T67 — Sjöhistoriska museet: Strömstad belső kikötője az Olava hajóval, 1933. Gyűjteményi fényképadat. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T70 — Strömstad kommun: népességtörténeti és településtervezési áttekintés, 2012–2013 körül. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T71 — Jimmy Magnusson: Gränslös handel? Blekinge Tekniska Högskola, 2024; 5.1. fejezet. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T72 — Norvég kormányzati jelentés a határkereskedelemről, 2003. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T90 — Institutet för språk och folkminnen: Hitta folkmusiken. Gyűjteményi ismertető. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T92 — Göteborgs Stadsteater: Göteborg Sound – om artisterna. 2021–2022. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T93 — Metal Forces, 1987. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T99 — Tomaz és Jerneja: Mikael Stanne-interjú. Terra Relicta, 2025. június 4. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T100 — Dom Lawson: Unchained Melody – the Gothenburg sound. Metal Hammer / Louder, 2017. május 2. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T97 — Lars-Ove Johansson: Metal-staden Göteborg. Göteborgs-Posten, 2011. december 15. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T101 — Jonathan Horsley: Anders Björler talks guitar. MusicRadar, 2014. december 4. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T52 — Dissection.nu: The Biography; keltezés nélkül. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T23 — Nordic Vision, 1993. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T17 — Never Believe, 1990. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T13 — Putrefaction, 1990. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T83 — European Union: History of the EU, 1980–1989. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T84 — Svájci Szövetségi Külügyminisztérium: The founding and evolution of the EU. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T81 — Statens strålskyddsinstitut: a csernobili baleset utáni svéd intézkedések, 1986. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése · Eredeti forrás elérése

T82 — Persson–Rodhe–De Geer: The Chernobyl Accident. SMHI RMK 55, 1986; az eredeti jelentés decemberi keltezésű. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése · Eredeti forrás elérése

T6 — Screams From the Gutter, 1996. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T96 — Strömstad kommun: Musikscenen. Strömstad Stories; a beszélgetés írott átirata. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T18 — Drowned, 1991. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K15 — Putrefaction, 1991. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T12 — Putrefaction, 1991. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T118 — Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast, 1995. Eredeti borító és lemezfüzet; NB 129 / 27361 61292. Első hivatkozás

T11 — Thanatography, 1992. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T14 — Psychopathological, 1992. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T76 — Sveriges Riksbank: az 1992-es árfolyamválság intézményi története. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T77 — Sveriges Riksbank: History of the inflation target. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T80 — Statistiska centralbyrån: történeti statisztikai évkönyvek, 1989–1995. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T109 — SOM Institute, University of Gothenburg: Swedish Trends 1986–2019. 2020. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T73 — Älvstranden Utveckling: Vår historia. Göteborg hajógyárainak és az ipari területek átalakulásának története. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T74 — Sveriges Television: göteborgi hajógyár-történeti összeállítás, 2021. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T117 — Niklas Göransson: Tomas Nyqvist – No Fashion / Putrefaction. Bardo Methodology, 2016. szeptember 8. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T1 — Slayer Zine, 1994. Első hivatkozás ·

K16 — Skogen, keltezés nélkül; 1994–1995 körüli besorolás. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T4 — The Requiem, 1996. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T29 — Chrysa Antoniadi: Dan Swanö-interjú. The Gallery, 2019. augusztus 27. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T9 — Pit Magazine, 1996. Első hivatkozás ·

T3 — The Crypt, 1996 körül; pontos megjelenési év nem igazolt. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T103 — Nuclear Blast: a kiadó hivatalos történeti bemutatkozása. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T104 — Markus Staiger-interjú. Metal1.info, 2020. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T24 — Metal Zone, 1994. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T86 — Statens haverikommission: az M/V Estonia 1994-es katasztrófájának vizsgálati összefoglalója. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T30 — Niklas Göransson: Dan Swanö III. Bardo Methodology, 2024. január 17. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T78 — Sveriges regering: Svédország európai uniós tagságának története. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T79 — Sveriges riksdag: SOU 2007:41; az európai integráció történeti összefüggései. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T69 — Björn Fransson: Örebros historia. Örebro stadsarkiv. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T31 — Dan Swanö-interjú. Acta Infernalis, 2024. szeptember 28. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T119 — Dissection: Storm of the Light’s Bane. Nuclear Blast NB 129 / 27361 61292. Kiadási és albumadatok; Discogs 378293 és Metal Archives 768. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K49 — MetalBite: Luka (2001), Allan (2002), Felix (2022), Mandeep Arora (2024), Adam M (2025) önálló kritikái. Luka: 2001. május 9., 10/10; Allan: 2002. április 24., 10/10; Felix: 2022. november 20., 9,1/10; Mandeep Arora: 2024. április 17., 9,5/10; Adam M: 2025. december 3., 8,1/10. Öt külön szerzői álláspont. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K42 — Thomas: Storm of the Light’s Bane. metal.de, 2007. március 1. Értékelés: 10/10. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K28 — William York: Storm of the Light’s Bane. AllMusic. A kritika közlési ideje nem ismert. A kritika közlési dátuma nem igazolt. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T8 — Adrian Bromley: Dissecting and Devouring the Details With Dissection. Chronicles of Chaos, 1995. december 13. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T20 — Metalzin, 1996. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T110 — Benjamin Phillip Hillier: Musical Practices in Early Melodic Death Metal. Journal of Music Research Online, 11 (2020); digitális közlés 2022; DOI: 10.20851/7m97ym72. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K46 — Claudio Giuliani: Storm of the Light’s Bane. Metalitalia, 2012. szeptember 11. Értékelés: 9/10. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K47 — Saunders: Yer Metal Is Olde – Dissection. Angry Metal Guy, 2015. szeptember 16. Retrospektív esszé; külön lemezpontszám nem igazolt. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T60 — Nick Bassett: Morbid Angel / At the Gates / Dissection / Sadistic Intent. Chronicles of Chaos, 1996. április 18.; Pico Rivera, 1996. március 21. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése · Eredeti forrás elérése

K116 — The Requiem, 1996. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K40 — Matteo Bovio: Storm of the Light’s Bane. TrueMetal, 2002. május 7. Értékelés: 95 pont. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K50 — Jason Anderson: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. AllMusic; a közlés ideje nem igazolt. Az eredeti nyolcdalos albumot és a hozzákapcsolt öt EP-felvételt külön értékeli. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T5 — Mourn, 1996. Első hivatkozás ·

K26 — Adrian Bromley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. Chronicles of Chaos, 1995. november 8. Értékelés: 6/10. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K44 — Hizia: Storm of the Light’s Bane. Music Waves, 2012. május 9. Értékelés: 5/5. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T85 — United Nations: az 1995-ös srebrenicai népirtás történeti dokumentációja. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T121 — Hágai Nemzetközi Törvényszék (ICTY): Radovan Karadžić és Ratko Mladić ellen emelt új, Srebrenicához kapcsolódó vádirat megerősítése, Hága, 1995. november 16.; korabeli sajtóközlemény (CC/PIO/026f). Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K25 — Rock Hard, 1995. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T107 — Kim Forss: Att ta sig ton – om svensk musikexport 1974–1999. Ds 1999:28. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T37 — Luxi Lahtinen: Jon Nödtveidt of Dissection. Metal-Rules, 2004. december 4. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T108 — Internetstiftelsen / Internetmuseum: a svéd lakossági internet története, 1994-es állomás. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T87 — SMHI: Snöfallet i norra Götaland 16–17 november 1995. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T88 — SMHI: För 30 år sedan åkte göteborgarna skidor på Avenyn. 2025. november 17. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T122 — SMHI: Snöfallet i norra Götaland 16–17 november 1995; Sverker Hellström: För 30 år sedan åkte göteborgarna skidor på Avenyn (2025. november 17.). Vinga: 26 m/s átlagos szél; Göteborg: 28,6 m/s széllökés. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése · Eredeti forrás elérése

T123 — Göteborgs-Posten: Snöstormen som lamslog Göteborg (2018. november 17.); Minns snöstormen -95 (2005. november 16.). Utólagos visszaemlékezések a reggeli lapok terjesztési fennakadásáról; nem elsőnapi tudósítás. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése · Eredeti forrás elérése

K27 — Jon Worley: Dissection – Storm of the Light’s Bane. A&A, 1996. január 22. Számszerű pontszám nélkül. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T19 — Sloth, 1997. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T58 — Dissection & Gorgoroth live in Trier. Todestrieb Records, 2018. április 17.; az 1996-os turnéról. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T120 — Dissection: Storm of the Light’s Bane. Black Horizon Music BHM003, 2006 és 2016. Lemezfüzetek, képek és keverésjelölések. Első hivatkozás

T54 — Dissection – Artist Biography. AllMusic; keltezés nélkül. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T55 — Dissection – zenekari profil és tagi idővonal. Metal Storm; keltezés nélkül. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T35 — Erik Bergkvist: Jon Nödtveidt-interjú. Metalcentral, 2003. augusztus 2. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T36 — Anastasiya Samotyja: Jon Nödtveidt-interjú. Metal Centre, 2003. június 24. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T38 — Encomium, 2017. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T39 — Jon Nödtveidt: fóruminterjú, 2006. május. Dissection.nu; későbbi archivált közlés. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

T59 — Dissection announce plans to split. Blabbermouth, 2006. május 22. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K41 — Dakuroth: Storm of the Light’s Bane / Where Dead Angels Lie. The Metal Crypt, 2002. december 11. Értékelés: 4,75/5; a tizenhárom felvételes album–EP változatról. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K43 — Unhallowed66: Storm of the Light’s Bane. Sputnikmusic, 2007. április 22. Értékelés: 4,5/5; önálló felhasználói recenzió. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K45 — Storm of the Light’s Bane – Remember. VS-Webzine, 2012. június 30. Részleges forrás. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K48 — siLLy puPPy: Storm of the Light’s Bane. Metal Music Archives, 2024. május 1. Értékelés: 5/5. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

K51 — Iron Maiden meets Demonecromancy. Metalious; szerző és keltezés nem azonosított. Értékelés: 2/100; a szerző és az eredeti közlési dátum nem bizonyított. Első hivatkozás · Eredeti forrás elérése

Zenekari elérhetőségek

Zenekari csatornák és adatlapok

MAMetal Archives

Kapcsolódó albumismertetők

Immortal — At the Heart of Winter (1999)Gehenna — Adimiron Black (1998)Naglfar — Diabolical (1998)
Az ismertető megosztása
FacebookXWhatsAppTelegramRedditE-mail
OPEN METAL ALBUM LIBRARY · Hírlevél

Ne maradj le az új albumismertetőkről

Értesülj az új albumismertetőkről és zenei kutatásokról.

Feliratkozás a hírlevélre

A feliratkozás a Brevo külső oldalán történik. Az e-mail-címedet ott adod meg, nem ezen a honlapon. Adatvédelmi tájékoztató.

OPEN METAL ALBUM LIBRARY · Magyar kiadás · Reklámmentes
Impresszum és szerzői jogok · [email protected]
Az eredeti borítók nyilvános felhasználásához önálló jogalap szükséges. A jogtulajdonosi bejelentéseket késedelem nélkül kivizsgáljuk.

Keresés a szövegben